Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық жазушы
Canadian writer
Николас Билон (1978 жылдың 22 наурызында туған) – канадалық жазушы. Ол «Филь сазы», «Исландия» және «Қасапшы» пьесаларымен ең көп танымал.
Nicolas Billon (born March 22, 1978) is a Canadian writer. He is best known for his plays The Elephant Song, Iceland, and Butcher.
Өмірбаян
Николас Биллон Оттавада (Онтарио) дүниеге келді және Монреальде (Квебек) өсті. Ол Жохан Аршамбо мен жазушы Пьер Билонның ұлы. "Сары ән" – оның алғашқы пьесасы, 2004 жылы Стратфорд Шекспир фестивалінде тұңғыш рет қойылды. Оның екінші пьесасы "Махаббат өлшемі" 2005 жылы сол жерде сахналанды. Soulpepper Academy-нің мүшесі Николастың Антон Чеховтың "Үш қарындасы" пьесасы бойынша қойлым 2007 жылы Soulpepper театрында Ласло Мартон режиссерлік қоюымен көрсетілді. Сондай-ақ, ол Luminato фестивалі үшін Академияның басқа мүшелерімен бірге BLiNK жобасын жасады. 2009 жылы Биллон Таррагон драматургтар тобына қосылды. Сол маусымда оның Мольердің "Сицилиялық" пьесасы бойынша қойлымы Торонто Фринж фестивалінің ең сәтті туындыларының бірі болды. Бірнеше айдан кейін оның "Гренландия" пьесасы 2009 жылғы SummerWorks театр фестивалінде ашылды. Бұл қойылым сыншылар мен көрермендер тарапынан жоғары бағаланды және Now Magazine көрермендер таңдауы сыйлығы мен SummerWorks үздік қойылымы сыйлығын жеңіп алды. Сол жылы Биллон Торонтоның Now Magazine журналы бойынша 2009 жылдың үздік 10 театр суретшісінің бірі деп танылды. Биллон 2013 жылы "Жарақтар" драмасы үшін финалға ілікті және генерал-губернатордың драма сыйлығын жеңіп алды. Оның "Сары ән" пьесасы 2014 жылы Чарльз Бинаме режиссерлік еткен және Брюс Гринвуд, Ксавье Долан мен Кэтрин Кинер ойнаған "Сары ән" фильміне бейімделді. Оның сценарийі 2015 жылы ең үздік бейімделген сценарий үшін Канадалық экран сыйлығы мен 2015 жылғы WGC сценарий жазу сыйлығын жеңіп алды. Биллонның "Қасапшы" пьесасының тұңғыш көрсетілімі 2014 жылдың қазан айында Альберта театр жобаларында өтті. Пьеса әділдік тақырыбын қамтиды және бірнеше кейіпкерлер Лавиан тілінде сөйлейді, бұл тіл Кристина Крамер мен Драгана Обрадович есімді екі тіл білімі маманы пьеса үшін арнайы жасаған.
Nicolas Billon was born in Ottawa, Ontario and grew up in Montreal, Quebec. He is the son of Johanne Archambault and writer Pierre Billon. The Elephant Song, his first play, premiered at the Stratford Shakespeare Festival in 2004. His second play, The Measure of Love, was produced there in 2005. A member of the inaugural Soulpepper Academy, Nicolas's version of Anton Chekhov's Three Sisters was produced at Soulpepper in 2007, directed by László Marton. He also co created BLiNK with the other members of the Academy for the Luminato Festival. In 2009, Billon joined the Tarragon Playwrights Unit. That June, his adaptation of Molière's The Sicilian was one of the hits of the Toronto Fringe Festival. A few months later, his play Greenland opened at the 2009 SummerWorks Theatre Festival. It was a critical and audience success, and won both the Now Magazine Audience Choice Award and the SummerWorks Outstanding Production Award. Later that year, Billon was voted one of the Top 10 Theatre Artists of 2009 by Toronto's Now Magazine. Billon was a finalist for and won the 2013 Governor General's Award for Drama for Fault Lines. His play The Elephant Song was adapted into the 2014 film Elephant Song, directed by Charles Binamé and starring Bruce Greenwood, Xavier Dolan, and Catherine Keener. His screenplay garnered both the 2015 Canadian Screen Award for Best Adapted Screenplay and the 2015 WGC Screenwriting Award for Features & Mini Series. Billon's play, Butcher, premiered at Alberta Theatre Projects in October 2014. The play deals with the theme of justice and features several characters who speak Lavinian, an invented language created by two linguists, Christina Kramer and Dragana Obradović, specifically for the play.