Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
CSI комикстері – «CSI: Қылмыс орнын тергеу», «CSI: Майами» және «CSI: Нью-Йорк» телешоуларымен байланысты комикстер. Олар 2003 жылдан 2009 жылға дейін жарық көрген. Көбісі IDW Publishing баспасынан шықты, ал оларды Джефф Мариотт, Макс Аллан Коллинз және Стивен Грант сияқты танымал авторлар жазған. Соңғысы Секу Хамильтонның манга стилінде жазған және Tokyopop баспасынан шыққан туындысы болды.
The CSI comics are comic book tie ins with the CSI: Crime Scene Investigation, CSI: Miami and CSI: NY television shows. They have been published from 2003 to 2009. The majority have been released by IDW Publishing and have been written by a range of notable authors including Jeff Mariotte, Max Allan Collins, and Steven Grant. The latest was a manga style story written by Sekou Hamilton and published by Tokyopop.
Сериялық
CSI: Crime Scene Investigation сериясының алғашқы маңызды эпизоды «Serial» Гил Гриссом мен оның командасының зорлық-зомбылыққа толы серийлі кісі өлтірушіні ұстау туралы айтады. Кісі өлтіруші тарихтың ең әйгілі кісі өлтірушісі – Жек Рипперді (Жек Жабайы) үлгі алып, Лас-Вегастағы проституткаларды өлтіруде. Команданың жұмысын одан да қиындататыны, кісі өлтіруші Лас-Вегастағы Жек Рипперге арналған фестиваль кезіндегі шабуылдарды жасап жатыр, ол фестиваль Жек Риппер ісінің жанкүйерлері үшін ұйымдастырылған. Фестиваль ұйымдастырушылары полициямен ынтымақтастыққа тырысады.
The first of the major CSI: Crime Scene Investigation stories, Serial deals with Gil Grissom and his team tracking a violent serial killer. The killer is copy catting history's most infamous murderer – Jack the Ripper, killing Las Vegas prostitutes. To complicate matters for the team, the murderer is striking during the Ripper Mania Festival in Las Vegas, a convention for Jack the Ripper case enthusiasts. The producers of the festival attempt to work with the police.
Тарауда өлу
Оқиғаның төңірегінде "Коммикстік ресурстар" сайтында "Көшедегі өтіріктер" деген қыбыр-жырлар жазатын Рич Джонстонның (құмарлық) өлтірілуі айналады. Оның танымал болуы және оқиғаның комикстер фестивалінде орын алуы салдарынан күдіктілер тізімінде комикс саласының белгілі тұлғалары көптеп кездеседі.
The story revolves around the (fictional) murder of Rich Johnston who writes a gossip column for Comic Book Resources called "Lying in the Gutters". Due to his notoriety and the fact that this takes place at a comics convention there is a long list of comic book luminaries among the suspects.
Интерн өз қалауыңыз бойынша
15 жасар Кийоми Хадсон – Лас-Вегастың CSI бөлімінде Гил Гриссом мен Кэтрин Уиллоустың жетекшілігімен тәжірибеден өтуге таңдалған бес жасөспірімнің бірі және жалғыз қыз. Ол өзінің алғашқы ісінің қатыгездікпен өлтірілген тағы бір жасөспірім қызға қатысты екенін, ал оның бір интернінің көбірек білуі мүмкін екенін әлі білмейді.
15 year old Kiyomi Hudson is one of five teens—and the lone girl—chosen for internship in Las Vegas' CSI Division under the tutelage of Gil Grissom and Catherine Willows. Little does she know that her first "case" concerns another brutally murdered teenage girl, and that one of her fellow interns may know more than he's letting on.