Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бивилл – Техас штатының Би округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 13 543 адамды құрайды, бұл оны Техас штатындағы 207-ші ең ірі қалаға айналдырады. Бивилл – Би округінің әкімшілік орталығы және Костал Бенд колледжінің бас кампусы орналасқан жер. Қала маңында Техас қылмыстық-атқару жүйесі басқаратын үш түрме бар. Аймақтағы көптеген сәнді үйлер, коммерциялық ғимараттар мен мектептер, соның ішінде Би округінің сотының ғимараты, 1908 жылы Нью-Йорк штатының Буффало қаласынан Бивиллге келген архитектор Уильям Чарльз Стивенсонның жобасы бойынша салынған. Бивилл – ұлттық «Басты көше» қаласы. Рашмор тауының мүсіншісі Гутзон Борглум мен оның ұлы Линкольн Рашмор мүсіні жасалып жатқан кезде осы қалада тұрған.
Beeville is a city in Bee County, Texas, United States. Its population of 13,543 at the 2020 census makes it the 207th largest city in Texas. It is the county seat of Bee County and home to the main campus of Coastal Bend College. The area around the city contains three prisons operated by the Texas Department of Criminal Justice. Many of the stately homes, commercial buildings, and schools in the area, including the Bee County Courthouse, were designed by architect William Charles Stephenson, who came to Beeville in 1908 from Buffalo, New York. Beeville is a national Main Street city. Gutzon Borglum, the sculptor of Mount Rushmore, and his son Lincoln, lived in the city during the time Rushmore was being sculpted.
Тарих және мәдениет
Поэста өзеніндегі алғашқы және ресми қонысты 1830 жылдары Бёрк, Кэрролл және Хеффернан отбасылары негіздеді. Қазіргі Бивилл қаласы 1859 жылдың мамыр айында Техас Республикасы АҚШ-қа қосылғаннан кейін Энн Бёрк сыйлаған жерге салынды. Алғашқы пионер Мэри Хеффернанның құрметіне қала "Мэривилл" деп аталды. Кейін Техас Республикасының мемлекеттік хатшысы және соғыс хатшысы болған Барнард Э. Би ағаның есімімен Бивилл деп қайта аталды. Бұл Поэстадағы Бивилл еді, ал батысқа қарай 7 миль (11 км) жерде Medio өзеніндегі Бивилл деген тағы бір елді мекен болды. Алғашқы пошта бөлімі 1859 жылы ашылды. 1886 жылы Бивилл арқылы алғашқы теміржол салынды, ол экономика мен халықтың өсуіне серпін берді. Оңтүстік Тынық мұхиты көлік компаниясы осы теміржолдарды 1970 жылдардың басына дейін пайдаланды. 1942 жылдың қыркүйегінде Бевильге жақын жердегі фермада АҚШ-тағы соңғы жеке меншік құлы саналатын Альфред Ирвинг босатылды. Алекс Л. Скробарчек пен оның қызы Сюзиге 1942 жылдың 9 қарашасында Ларедо қаласында (Техас штаты) федералды сот айып тақты. 1943 жылдың 18 наурызында Корпус-Кристидегі (Техас штаты) федералды сотта олардың екеуі де кінәлі деп танылды. Алекс Л. Скробарчекке төрт жылға, ал оның қызы Сюзи Скробарчекке екі жылға сот үкімі шығарылды. Біріккен Штаттардың Әскери-теңіз күштері 1943 жылдан 1946 жылға дейін Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде теңіз ұшқыштарын даярлаған Бивилл Әскери-теңіз әуе базасын басқарды. 1952 жылы база Чейс-филд теңіз әуе базасы ретінде қайта ашылды және 1992 жылға дейін жұмыс істеді. 1950 жылдары Бивилл қаласына Trans Texas Airways қызмет көрсетті; ол Chase Field-тен Браунсвилл, Корпус-Кристи, Харлинген, Хьюстон, Сан-Антонио және Техастағы басқа да қалаларға Douglas DC 3 ұшақтарымен жолаушылар рейстерін орындады. 1967 жылы "Беула" дауілі кезінде қала су тасқынына ұшырады.
The original and official site on the Poesta River was first settled by the Burke, Carroll, and Heffernan families in the 1830s. Present day Beeville was established on of land donated by Ann Burke in May 1859, after the Republic of Texas was annexed by the United States. It was first named "Maryville" for pioneer Mary Heffernan. It was renamed Beeville after Barnard E. Bee, Sr., who had served as secretary of state and secretary of war for the Republic of Texas. It was called Beeville on the Poesta, with a nearby community called Beeville on the Medio 7 mi (11 km) to the west. The first post office opened in 1859. In 1886, the first railroad was constructed through Beeville, stimulating the growth of the economy and population. The Southern Pacific Transportation Company operated these railroads until the early 1970s. In September 1942, Alfred Irving, who is believed to be one of the final chattel slaves in the United States, was freed at a farm near Beeville. Alex L. Skrobarcek and his daughter, Susie, were indicted by a federal grand jury in Laredo, Texas on November 9, 1942. The pair were found guilty in Federal court in Corpus Christi, Texas on Thursday, March 18, 1943. Alex L. Skrobarcek was sentenced to only four years in prison, while his daughter, Susie Skrobarcek, received two years. The United States Navy operated the Beeville Naval Air Station, which trained Navy airplane pilots during World War II from 1943 through 1946. The base was reopened in 1952 as Naval Air Station Chase Field, continuing in operation until 1992. Beeville was served by Trans Texas Airways during the 1950s; it operated scheduled passenger flights with Douglas DC 3 propeller airliners from Chase Field with service to Brownsville, Corpus Christi, Harlingen, Houston, San Antonio, and other destinations in Texas. In 1967, the town was inundated by of rain during Hurricane Beulah.
География
Қаланың жер бедері тегіс жазықтардан бастап көлбеу төбелерге дейін өзгеріп, Оңтүстік Техастың бұталы даласында орналасқан. Бивилл қаласы Сан-Антонио мен Корпус-Кристи арасында жатыр. Корпус-Кристиге дейін саяхатқа шамамен бір сағат, ал Сан-Антониоға көлікпен шамамен 1,5 сағат уақыт кетеді. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметінше, қаланың жалпы ауданы 6,1 шаршы миль (16 км²) және толығымен құрлықтан тұрады.
The city's terrain ranges from flat to gently rolling slopes, set in the South Texas Brush Country. Beeville is located between San Antonio and Corpus Christi. Travel time to Corpus Christi is approximately one hour, and to San Antonio is about 11/2 hours by car. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 6.1 square miles (16 km2), all land.
Климат
Бұл аймақтың климаты ыстық, ылғалды жаз және жалпы алғанда жұмсақ немесе салқын қыспен сипатталады. Ауа температурасына жақын жердегі Мексика шығанағының жылы суларының әсері бар. Шығанақтан сағатына 13-16 шақырым (8-10 миль) жылдамдықпен бағытталған оңтүстік желдер соғады. Жылдық жауын-шашын мөлшері шамамен 76 см (30 дюйм) және жыл бойына тең бөлінген. Кёппен климат жіктелімі бойынша Бивилль ылғалды субтропиктік климатқа ие, климат карталарында Cfa деп белгіленеді.
The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters. The temperature is influenced by the warm waters of the nearby Gulf of Mexico. Prevailing southerly winds of 8 to 10 miles per hour (13 to 16 km/h) come off the gulf. Annual rainfall is about 30 inches (76 cm), fairly evenly distributed throughout the year. According to the Köppen climate classification, Beeville has a humid subtropical climate, Cfa on climate maps.
2020 жылғы халық санағы
Бивиллдің нәсілдік құрамы (NH = Испандық емес)
Нәсіл саны пайызы
Ақ (NH) 2,851 20.86%
Қара немесе африкалық американдық (NH) 420 3.07%
Американың жергілікті халықтары немесе Аляска тумасы (NH) 16 0.12%
Азия (NH) 135 0.99%
Тынық мұхиты аралдарының халқы (NH) 2 0.01%
Басқа нәсіл (NH) 30 0.22%
Аралас/көп нәсілдік (NH) 215 1.57%
Испандық немесе латиноамерикандық 10,000 73.16%
Жалпы 13,669
+Beeville racial composition (NH = Non Hispanic)RaceNumberPercentageWhite (NH)2,85120.86%Black or African American (NH)4203.07%Native American or Alaska Native (NH)160.12%Asian (NH)1350.99%Pacific Islander (NH)20.01%Some other race (NH)300.22%Mixed/multiracial (NH)2151.57%Hispanic or Latino10,00073.16%Total13,669
As of the 2020 United States census, 13,669 people, 4,890 households, and 3,164 families were residing in the city.
2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша, қалада 13,669 адам, 4,890 үй шаруашылығы және 3,164 отбасы тұрады.
+Beeville racial composition (NH = Non Hispanic)RaceNumberPercentageWhite (NH)2,85120.86%Black or African American (NH)4203.07%Native American or Alaska Native (NH)160.12%Asian (NH)1350.99%Pacific Islander (NH)20.01%Some other race (NH)300.22%Mixed/multiracial (NH)2151.57%Hispanic or Latino10,00073.16%Total13,669
As of the 2020 United States census, 13,669 people, 4,890 households, and 3,164 families were residing in the city.
Үкімет және инфрақұрылым
Бивилл қалалық кеңесі мэр Брайан Уотсоннан, мэрдің міндетін атқарушы Майкл Уиллоу кіші, кеңесші Бенни Пуэнте, кеңесші Алексис Бледсо және кеңесші Даррил Мартиннен тұрады. Қаланың аудандарына шашыраңқы орналасқан тоғыз саябағы бар, ал Мартин Лютер Кинг қалалық бассейні саябағында бассейн орналасқан.
The Beeville City Council consists of Mayor Brian Watson, Mayor Pro tempore Michael Willow Jr., Councilman Benny Puente, Councilman Alexis Bledsoe, and Councilman Darryl Martin. The city has nine parks scattered among the neighborhoods, with a swimming pool at Martin Luther King City Pool Park.
Түрмелер
Техас қылмыстық әділет департаменті Бевиль қаласының жанындағы бұрынғы Чейс-Филд әскери-әуе станциясының өнеркәсіптік кешені аумағында Түзету мекемелерінің IV аймақтық бөлімін басқарады. Сонымен қатар, Гарза Шығыс және Гарза Батыс бөлімшелерінің транзиттік пункттері де әскери-әуе станциясы аумағында орналасқан; ал Макконнелл бөлімі қала шекарасынан шамамен 1.6 километр (2 км) қашықтықта жатыр. Бивилл таратпалық орталығы әуе станциясы аумағында орналасқан. 2001 жылы жарық көрген «Going Up the River: Travels in a Prison Nation» кітабының авторы Джозеф Т. Холлинан Бевильді түрме қаласы деп сипаттаған. Ол кезде Бивилл түрме бизнесін көбейтуге тырысып жатқан, себебі бұл салада жұмыс орындары тұрақты. Холлинанның сөзіне қарағанда, Бивилл «түрмелердің орталығы болуға тырысып, Питсбургтың болат өндірісіне, Детройттың автомобиль өндірісіне қатыстысындай мәртебеге жетпекші». Бевильдегі Coastal Bend колледжінің негізгі кампусы 1967 жылы 790 студентпен ашылды. Бүгінде онда 3700-ден астам студент оқиды, олардың 1200-ден астамы күндізгі бөлімде. Кампустағы жатақханалар мен пәтерлер қолжетімді бағада тұрғын үймен қамтамасыз етеді. Колледж 26 түрлі мамандық бойынша диплом беруге құқылы. (Басқа кампустар Алис, Кингсвилл және Плезантонда орналасқан.)
The Texas Department of Criminal Justice operates the Correctional Institutions Division Region IV Office on the grounds of the Chase Field Industrial Complex, the former Naval Air Station Chase Field, near Beeville. In addition, Garza East Unit and Garza West Unit transfer facilities are co located on the grounds of the naval air station; and the McConnell Unit lies about 1 mile (2 km) outside the city limits. The Beeville Distribution Center is on the grounds of the air station. Joseph T. Hallinan, the author of the 2001 book Going Up the River: Travels in a Prison Nation, described Beeville as a prison town. At the time, Beeville was trying to attract more prison business since the employment is stable. Hallinan wrote that Beeville was attempting to be "a prison hub, becoming roughly what Pittsburgh is to steel or Detroit is to cars". The main campus of Coastal Bend College in Beeville opened in 1967 with 790 students. Today it has over 3,700 students, more than 1,200 of them full time. Dormitories and apartments on campus provide affordable housing. The community college offers an associate degree in 26 different fields. (Other campuses are in Alice, Kingsville and Pleasanton.)
Кітапхана
Джо Барнхарт Би округі кітапханасы Бивилл қаласының орталық бөлігінде, Би округі сотының тікелей қарсысында орналасқан.
The Joe Barnhart Bee County Library is located in downtown Beeville, directly across the street from the Bee County Courthouse.
Өнер мұражайы
Бивилл өнер мұражайы – көшпелі көрмелерге негізделген оқыту мұражайы. Ол Эстер Барнхарт үйінде орналасқан. Үй 1910 жылы Р. Л. Ходжес отбасы салған, ал оның ұрпақтары 1975 жылға дейін онда тұрған. 1981 жылы Ходжес үйі мен оған жақын жерді Хьюстон қаласынан доктор Джо Барнхарт сатып алды. Ол үйді анасының құрметіне Эстер Барнхарт үйі деп атады, содан кейін жерді қауымдық саябаққа айналдырды. Ол саябақты әкесінің құрметіне Джо Барнхарт паркі деп атады.
The Beeville Art Museum is a teaching museum, relying on traveling exhibitions. It is housed in the Esther Barnhart House. The house was built in 1910 by the R. L. Hodges family and occupied by their descendants until 1975. In 1981, the Hodges House and adjacent acreage were purchased by Dr. Joe Barnhart of Houston. He named the house the Esther Barnhart House in honor of his mother. He then developed the land into a park for the community. He named the park the Joe Barnhart Park in honor of his father.