The Pretenders тобының «Learning to Crawl» альбомы туралы: шығу тарихы, трагедиялық жағдайлар, Natalie Rae Hynde-ге арналған атау және сәттілік туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Learning to Crawl – британдық-американдық рок-тобы Pretenders-тің үшінші студиялық альбомы. 1984 жылдың 13 қаңтарында Sire Records лейблынан шықты. Бұл альбом топ мүшелері Джеймс Хониман Скотт пен Пит Фарндонның есірткі дозасынан қайтыс болғаннан кейінгі үзілістен соң жарық көрді. Альбомның "Learning to Crawl" атауы Крисси Хайндтың сол кездегі нәресте қызы Натали Рей Хайндтың құрметіне берілді. Хайнд альбомға атау іздеп жүргенде, қызы осы кезде еңкейіп жүруге үйреніп жатқан болатын. Learning to Crawl сыншылар тарапынан мақұлдық алып, коммерциялық сәттілікке жетті, Ұлыбританиялық альбомдар тізімінде 11-орынға ие болды. АҚШ-та Billboard 200 тізімінде 5-орынға жетіп, топтың АҚШ-тағы ең жоғары көрсеткіші болды.
Learning to Crawl is the third studio album by British American rock band the Pretenders. It was released on 13 January 1984 by Sire Records after a hiatus during which band members James Honeyman Scott and Pete Farndon died of drug overdoses. The album's title of "Learning to Crawl" was given in honour of Chrissie Hynde's then infant daughter, Natalie Rae Hynde. She was learning to crawl at the time that Hynde was trying to determine a title for the album. Learning to Crawl was a critical and commercial success, reaching number 11 on the UK Albums Chart. In the United States, it peaked at number five on the Billboard 200, making it the band's highest charting album in the US.
Өндіріс
Фарндонның топтан шығарылуы мен Хонимен Скоттың қайтыс болуынан кейін Крисси Хайнде мен Мартин Чемберс 1982 жылы топтың уақытша құрамын толықтыру үшін бастапқыда Rockpile тобының Билли Бремнерін және Big Country тобының Тони Батлерін шақырды. Бремнер гитарада, ал Батлер 1982 жылдың қыркүйегінде жарық көрген "Back on the Chain Gang" әнінде және оның "My City Was Gone" Б-жағында бас-гитарада орындады. Бұл әндер кейін "Learning to Crawl" альбомына енді. Альбомдық жазбалар басталғанда Бремнер, Грэм Паркердің бас-гитарисі Эндрю Боднар және Пол Каррак (бұрын Squeeze, Ace және Roxy Music топтарында ойнаған) "Thin Line Between Love and Hate" әнінде тиісінше гитарада, бас-гитарада және фортепианода орындады. Соңында, Роби МакИнтош (гитара) және Малкольм Фостер (бас-гитара) Хайнде мен Чемберске қосылды, соның арқасында топ ресми түрде квартет құрады. Осы құрам "Learning to Crawl" альбомының қалған әндерін жазды. 1983 жылдың қараша айында шыққан "2000 Miles" синглы жаңадан құрылған төрттікке алғашқы шығарылым болды, ал 1984 жылдың қаңтарында толыққанды "Learning to Crawl" студиялық альбомы жарық көрді.
After Farndon's dismissal from the band and Honeyman Scott's death, Chrissie Hynde and Martin Chambers initially recruited Rockpile's Billy Bremner and Big Country's Tony Butler to fill in a caretaker line up of the band in 1982. Bremner played guitar and Butler played bass on the band's September 1982 single "Back on the Chain Gang" and its B side "My City Was Gone", both songs which were later included on Learning to Crawl. As the album sessions got underway, Bremner, Graham Parker's bassist Andrew Bodnar, and Paul Carrack (formerly of Squeeze, Ace and Roxy Music) played guitar, bass and piano respectively for the track "Thin Line Between Love and Hate". Finally, Robbie McIntosh (guitar) and Malcolm Foster (bass guitar) were recruited to join Hynde and Chambers, and the band was now officially a quartet. It was this line up that recorded the rest of the tracks featured on Learning to Crawl. The November 1983 single "2000 Miles" was the newly reconstituted foursome's first release, followed shortly by the full Learning to Crawl studio album in January 1984.