Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ла Марк – АҚШ-тың Техас штатындағы Галвестон округіне қарасты қала, Хьюстонның оңтүстігінде орналасқан. 2020 жылы қала халқы 18 030 адамды құрады. Ла Марк 1950 жылдары қарқынды өсімге ұшырады, осы кезеңде қала жалпы басқару және кәсіби-кәмелеттік жұмыс күшін ұсынып, көрші Техас қаласындағы мұнай-химия кешенін дамытуға көмектесті. АҚШ сенаторы Кей Бейли Хатчисон және Норман Булайх осы қалада дүниеге келген.
La Marque (/l//ə// /'/m//ɑːr//k/ lə MARK) is a city in Galveston County, Texas, United States, south of Houston. The city population in 2020 was 18,030. La Marque experienced considerable growth in the 1950s, during which the city provided a general administrative and trades and crafts workforce helping to support the petrochemical complex in adjoining Texas City. It is the hometown of U. S. Senator Kay Bailey Hutchison and Norman Bulaich.
Тарих
Ла Марк, сонымен қатар бір кезде Хайлендс және Баттермилк Джанкшн деп аталған, Interstate 45 тас жолы, 3 мемлекеттік трассасы және 519, 1765 және 2004 шаруашылық жолдарында орналасқан тұрғын үй қауымдастығы, Галвестоннан солтүстік-батысқа қарай 12 шақырымдай қашықтықта, Галвестон округінің солтүстік-батысында жатыр. Бұл қауым бастапқыда Хайлендс деп аталған, мүмкін, Хайленд Крикке жақын орналасқандығы үшін, ал 1890 жылдары тұрғындары басқа құрлықтағы сол аттас қауымдастық туралы білгеннен кейін атын өзгертіп, Ла Марк деп қойған. Франциялық католик Урсулин орденінің қарындасы және пошта басшысы Мадам Сент-Амбрози жаңа атауды таңдады, ол француз тілінде "белгі" деген мағынаны білдіреді. Қауымдастықтың пошта бөлімі 1887 жылдан 1930 жылға дейін жұмыс істеді. Азамат соғысы кезінде қала Галвестон мен Хьюстон арасында саяхаттайтын әскерлердің сүт сатып алу әдетінен кейін Баттермилк Джанкшн деп аталды. 1867 жылы қалада алты отбасы тұрды және оның тұрғындары мал шаруашылығымен немесе күріш өндірумен айналысты. Жергілікті халық саны 1890 жылы 100 адамнан 1896 жылы 175 адамға дейін өсті, сол кезде қауымда баптист шіркеуі және бірнеше жеміс өсірушілер болды. 1895 жылға дейін 14 оқушысы бар мектеп болды, содан кейін Амос Стюарт үлкенірек ғимарат салу үшін жер берді. 1909 жылға қарай екі мұғалім 55 оқушыға сабақ берді, ал 1913 жылы жаңа құрылыс басталды. 1914 жылға қарай қауымға төрт теміржол келді: Халықаралық және Ұлы Солтүстік, Галвестон, Хьюстон және Хендерсон, Миссури, Канзас және Техас, сондай-ақ қалааралық теміржол. Сол кезде Ла Маркте жеке үй ішінде теміржол стансасы мен дүкен болды. Қала халқы 1914 жылы 500 адамға жетті, ал 1952 жылы 90 кәсіпорны бар 1500 адамға дейін өсті. Ла Марк жақын орналасқан Техас қаласымен бірге өскенде, Ла Марк Техас қаласы аймағындағы жақын маңдағы өнеркәсіптік объектілерде (мысалы, химиялық зауыттар мен мұнай өңдеу зауыттары) жұмыс істейтін қызметкерлер үшін тұрғын үй қауымдастығы ретінде қызмет етті, сондай-ақ Галвестон аралдық медициналық орталығы үшін де. 1977 жылы қалада 17 000 адам тұрды және 130 кәсіпорын жұмыс істеді. 1988 жылы 15 697 тұрғын және 158 кәсіпорын болды, ал 1991 жылы шамамен 14 258 тұрғын және 272 кәсіпорын тіркелді. 2000 жылдары Галвестондағы жылжымайтын мүліктің қымбаттауы көптеген отбасыларды басқа аймақтарға, соның ішінде Ла Маркке көшуге мәжбүр етті. Бұл Галвестон тәуелсіз мектеп округінен басқа мектеп округтеріне балалардың көптеп келуіне әкеп соқты.
La Marque, also once known as Highlands and Buttermilk Junction, is an incorporated residential community on Interstate Highway 45, State Highway 3, and Farm Roads 519, 1765, and 2004, some 12 miles northwest of Galveston in northwestern Galveston County. The community was originally known as Highlands, probably for its location near Highland Creek, and was renamed in the 1890s when residents learned of another mainland community of the same name. Madam St. Ambrose, a French Catholic Ursuline Sister and postmistress, chose the new name, which in French means "the mark". The community's post office operated from 1887 until the 1930s. During the Civil War, the town was known as Buttermilk Junction after the soldiers' practice of purchasing buttermilk there on the trip between Galveston and Houston. In 1867, the town had six families and its residents raised cattle or rice. The local population rose from 100 in 1890 to 175 in 1896, when the community had a Baptist church and several fruit growers. A school with 14 students existed before 1895, when Amos Stewart gave land for a larger facility. By 1909, two teachers served an enrollment of 55 students, and in 1913, further construction began. By 1914, the community had been reached by four railroads: the International and Great Northern; the Galveston, Houston and Henderson; the Missouri, Kansas and Texas; and the Interurban. At that time, La Marque had both a railroad station and general store located in a private home. The town's population reached 500 in 1914 and 1,500 by 1952, when it had 90 businesses. As it grew together with nearby Texas City, La Marque served as a residential community for employees at nearby industrial facilities (e. g., chemical plants and refineries) in the La Marque Texas City area, as well as the Galveston Island Medical Center. The town had a population of 17,000 and 130 businesses in 1977. In 1988, it had 15,697 residents and 158 businesses, and in 1991, some 14,258 residents and 272 businesses. In the 2000s, rising real estate costs in Galveston forced many families to move to other areas, including La Marque. This meant an influx of children from the Galveston Independent School District into other school districts.
География
Ла Марке (29.366684, –94.973922) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 14,3 шаршы миль (37 км2) құрайды, оның ішінде 14,2 шаршы миль (37 км2) құрлық және 0,04 шаршы миль (0 км2) (0,28%) су жамылған.
La Marque is located at (29.366684, –94.973922). According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 14.3 square miles (37 km2), of which 14.2 square miles (37 km2) are land and 0.04 square miles (0 km2) (0.28%) is covered by water.
2020 жылғы халық санағы
+ Ла Марк қаласының нәсілдік құрамы (NH = Испандық емес) Нәсіл саны пайызбенАқ (NH) 6,367 35.31%Қара немесе африкалық американдық (NH) 5,552 30.79%Американың жергілікті халықтары немесе Аляска тумалары (NH) 39 0.22%Азиялық (NH) 273 1.51%Тынық мұхиты аралдарының халқы (NH) 30 0.17%Басқа нәсіл (NH) 62 0.34%Аралас/көп нәсілдік (NH) 526 2.92%Испандық немесе латиноамерикандық 5,181 28.74%Барлығы 18,030 2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша қалада 18,030 адам, 6,549 шаруашылық және 4,229 отбасы тұрды.
+La Marque racial composition (NH = Non Hispanic)RaceNumberPercentageWhite (NH)6,36735.31%Black or African American (NH)5,55230.79%Native American or Alaska Native (NH)390.22%Asian (NH)2731.51%Pacific Islander (NH)300.17%Some other race (NH)620.34%Mixed/multiracial (NH)5262.92%Hispanic or Latino5,18128.74%Total18,030
As of the 2020 United States census, 18,030 people, 6,549 households, and 4,229 families resided in the city.
Мемлекеттік мектептер
Қаланың көп бөлігін Texas City Independent School District (TCISD) қамтамасыз етеді. Ла Марк қаласының шағын бөліктеріне Дикинсон тәуелсіз мектеп ауданы, Хичкок тәуелсіз мектеп ауданы және Санта-Фе тәуелсіз мектеп ауданы қызмет көрсетеді. Бұрын Ла Марке тәуелсіз мектеп ауданы (LMISD) TCISD аймағына қызмет көрсетті. 2015 жылдың 2 желтоқсанында Техас білім беру агенттігінің комиссары Майкл Уильямс TCISD бұрынғы LMISD-ді 2016 жылдың 1 шілдесінен бастап сіңіріп алатынын мәлімдеді. Ла Марке орта мектебі бұрынғы LMISD аймағына қызмет көрсетуді жалғастыруда. Басқа бөліктердің тиісті мектептері – Дикинсон орта мектебі, Хичкок орта мектебі және Санта-Фе орта мектебі. Ла Марке тәуелсіз мектеп ауданы ұзақ уақыт бойы тиімсіз басқарылғандықтан, білім беру комиссары оған «Аккредиттеу күші жойылды» деген мәртебе берген кезде таратылды. Заң бойынша, жабылатын мектеп ауданы көршілес ауданға қосылуға тиіс. Осыған сәйкес, Техас қаласы, Хичкок, Дикинсон және Санта-Фе мектептері Ла Марке оқушыларын оқыту жауапкершілігін бірлесіп алды. Мектеп ауданын жабу алдында Білім беру комиссары Майкл Уильямс Ла Марке мектептеріне жақсартуға жеткілікті мүмкіндік пен уақыт берді. 2011 жылы мектеп ауданы «академиялық талаптарға сай емес» деп танылды. Сол сияқты, 2013 және 2014 жылдары Ла Марке мектептеріне «жақсарту қажет» деген баға берілді. Соңында, 2015 жылдың қазан айында TEA жүргізген тексеру Ла Марке ISD рейтингін «жетістіктер стандарттан төмен» деді. Бұл аккредиттеу мәртебесінің жойылуына әкелді. Мектеп ауданының сыншылары әкімшіліктің салық қаражатын тиімсіз басқарғанын, білікті оқытушыларды жұмысқа алмағанын және оларды оқытпағанын, сондай-ақ спортқа артық көңіл бөліп, академиялық білімге немқұрайлы қарағанын айтады.
Most of the city is served by the Texas City Independent School District (TCISD). Small portions of La Marque are served by the Dickinson Independent School District, Hitchcock Independent School District, and Santa Fe Independent School District. Previously La Marque Independent School District (LMISD) served what became the TCISD area. On December 2, 2015, Texas Education Agency Commissioner Michael Williams announced that TCISD would absorb the former LMISD effective July 1, 2016. La Marque High School continues to serve the former LMISD area. The respective schools for other parts are Dickinson High School, Hitchcock High School, and Santa Fe High School. La Marque Independent School District was mismanaged for so long that it was finally dissolved, when it was assigned by the commissioner of education an accreditation status of "Not Accredited Revoked". By law, a school district that is closed must be annexed into an adjoining district. Accordingly, Texas City, Hitchcock, Dickinson, and Santa Fe school districts jointly absorbed the responsibility of educating La Marque students. Before shutting down the school district, Commissioner of Education Michael Williams gave the La Marque schools ample opportunity and time for improvement. In 2011, the school district was judged "academically unacceptable". Similarly, in 2013 and 2014, La Marque schools were given a rating of "improvement required". Finally, an October 2015 review by the TEA found La Marque ISD's rating at "substandard achievement". This ultimately led to the revocation of the accreditation status. Critics of the school district point out that administrators failed to manage the tax funds properly, failed to hire and train competent instructors, and emphasized sports to the exclusion of academics.
Колледждер мен университеттер
Бұрынғы Ла Марк ауданы (сондай-ақ Техас Сити ауданы), Дикинсон, Санта-Фе және Хичкок мектеп округтері (демек, Ла Марк қаласының барлық бөлігі) «Материк колледжімен» қамтамасыз етіледі.
The former La Marque district (as well as the Texas City district), Dickinson, Santa Fe, and Hitchcock school districts (and therefore all of La Marque) is served by the College of the Mainland.
Қоғамдық кітапханалар
Қала Ла Марке қоғамдық кітапханасына ие, ол 1101 Байоу жолында орналасқан.
The city owns the La Marque Public Library, which is located at 1101 Bayou Road.
Көлік
Greyhound Bus Lines жақын орналасқан Техас қаласындағы МакКоун кондиционерлік қызметтеріндегі Техас қаласы – Ла Марк станциясын пайдаланады.
Greyhound Bus Lines operates the Texas City La Marque Station at McKown Air Conditioning in nearby Texas City.
Саябақтар мен демалыс
Галвестон округінің Парктер және егде жастағы азаматтарға қызмет көрсету департаменті Карбид паркіндегі Уэйн Джонсон III қауымдық орталығын басқарады.
The Galveston County Department of Parks and Senior Services operates the Wayne Johnson III Community Center at Carbide Park.