Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиялық телесериал кейіпкері, 1998 жылы жасалған.
UK soap opera character, created 1998
Лиза Фаулер (сондай-ақ Шоу) – Люси Бенджамин сомдаған BBC телесериалы «EastEnders» кейіпкері. Кейіпкер 1998 жылдың 7 желтоқсанында атқарушы продюсер Мэтью Робинсон тарапынан «отбасын бұзған сары шашты әйел» ретінде таныстырылды. Кейіпкер алғаш рет 2002 жылдың 3 қазанында продюсер Луиза Берридж оны сценарийден шығарған кезде көрермендер назарынан тусіп қалды. Берридж кейіннен кейіпкерді 2003 жылы екі рет қайта енгізді. Бірнеше хабарламаларға қарамастан, ол оралатын болады делінгенмен, Бенджамин 2010 жылға дейін рөлді қайта ойнамады, ол кезде Брайан Кирквуд кейіпкерді 2010 жылдың 5 тамызында бір бөлімге қайтарды. Актриса 2017 жылы қысқа мерзімге рөлге оралды, 2017 жылдың 21 шілдесінде оралып, 2017 жылдың 3 тамызында кетті. 2019 жылдың 27 мамырында Бенджаминнің «нақты сюжет желісі» үшін рөлді тағы да ойнайтыны жарияланды және Лиза 2019 жылдың 2 қыркүйегінде оралды. Ол 2020 жылдың 24 қаңтарында тағы да кетті. 23 мамыр 2023 жылы Бенджаминнің жаздың соңында Лизаның немересі Пегги Тейлормен бірге тағы бір қысқа мерзімге рөлді ойнауға келісім бергені хабарланды. Олар 10 шілдеде оралып, 24 шілдеде 2023 жылы кетті. Лиза «шығармашыл, тәуелсіз және амбициялы» «шығармашыл, романтикалық және мейірімді ана» ретінде сипатталады. Бастапқыда сценарийшілер мен BBC драмалық бақылаушысы Мал Янг Бенджаминнің рөлге түсуіне күмән келтірді. Алайда, Фил Митчеллмен (Стив МакФадден) арадағы даулы қарым-қатынастан кейін Лиза «мұңға батқан әйелге» айналды. Кейіпкерлер «EastEnders» телесериалының ең көп талқыланған және күтілетін сюжеттерінің біріне, 2001 жылғы «Кім Филді атты?» дегенге ықпал етті, онда белгісіз шабуылдаушы Филді атып тастайды. Шамамен 22 миллион көрермен Лизаның Филді өлтіруге талпырғанын мойындағанын көрді, бұл тіркелген рекорд бойынша үшінші ірі қуат өшіріліміне әкелді. Басқа сюжет желілері Лизаның Филдің баласымен жүктілігін қамтыды, ол оған айтпауды шешті және өзінің серігі Марк Фаулердің (Тодд Карти) әке екенін мәлімдеді, нәтижесінде Луиза Митчелл (Рейчел Кокс / Бриттани Паппл / Тилли Кипер) дүниеге келді; 2001 жылғы Рождестволық бөлімдерде Луизаның шығу тегі ашылды. Лизаның оралуында сюжет желілері оның қызы Луизаның жүктілігі, ең жақсы досы Мел Оуэннің (Тамзин Оутвейт) өліміне байланысты қиындықтар, Шарон Уоттспен (Летиция Дин) қарым-қатынастың ушығуы және Филмен қарым-қатынасты жақсартуға талпынуына бағытталды.
Lisa Fowler (also Shaw) is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by Lucy Benjamin. The character was introduced as a "home wrecking blonde" by executive producer Matthew Robinson on 7 December 1998. The character made her initial departure on 3 October 2002, when she was written out by producer Louise Berridge. Berridge later reintroduced the character on two occasions in 2003. Despite several reports stating she would return, Benjamin did not reprise the role until 2010 when Bryan Kirkwood brought the character back for a single episode on 5 August 2010. The actress reprised the role again in 2017 for a brief stint, returning on 21 July 2017 and departing on 3 August 2017. On 27 May 2019, it was announced that Benjamin would once again be reprising the role for a "specific storyline" and Lisa returned on 2 September 2019. She departed once again on 24 January 2020. On 23 May 2023, it was announced that Benjamin had signed up to reprise the role for another short stint later in the summer, alongside Lisa's granddaughter Peggy Taylor. They returned on 10 July and departed on 24 July 2023. Lisa is characterised as "a loyal, romantic Earth Mother" who is "feisty, independent and ambitious". Initially, show scriptwriters and BBC controller of drama, Mal Young, doubted Benjamin's casting in the role. However, after a volatile relationship with Phil Mitchell (Steve McFadden), Lisa became an "eternal victim". The characters became instrumental in one of EastEnders most highly publicised and anticipated storylines, dubbed Who Shot Phil? in 2001, in which an unknown assailant guns down Phil. An estimated 22 million viewers watched Lisa confess to Phil's attempted murder, causing the third largest power surge on record. Other storylines included Lisa's pregnancy with Phil's child, in which she opted not to tell him and claimed that her partner, Mark Fowler (Todd Carty), was the father, giving birth to Louise Mitchell (Rachel Cox/Brittany Papple/Tilly Keeper); in the show's Christmas 2001 episodes, Louise's parentage is revealed. In Lisa's returns, the storylines have centred around her daughter Louise's pregnancy, falling out with and coping with best friend Mel Owen's (Tamzin Outhwaite) death, a feud with Sharon Watts (Letitia Dean) and partially making amends with Phil.
1998-2010 жылдар
Лиза Шоу алғаш рет Альберт скверінде базар инспекторы ретінде пайда болды, бірақ оның боссы Майкл Роуз (Рассел Флойд) уақыт ұстауының нашарлығынан қақтығысты. Алайда, ол оған ғашық бола бастайды, екеуі қарым-қатынас жасайды. Лиза көп ұзамай өзін кінәлі сезініп, Майклдан оны және оның әйелі Сьюзанды (Тилли Восбург) таңдауын талап етеді. Майкл Лизаны таңдайды, бірақ Сьюзанға айтпайды, ал Лиза оған айтумен қорқытады. Некесінің бұзылуынан құтылу үшін ол 1999 жылдың ақпан айында Сьюзанмен Уолфордтан қашып кетеді, артында жүрегі жаралы Лизаны қалдырады. Кейін ол Мел Хилимен (Тамзин Оутвейт) достыққа түседі және Марк Фаулермен (Тодд Карти) бірге тұрады. Марктың оған деген сезімі болса да, Лиза оны байқамайды, ол Джанни ди Маркомен (Марк Баннерман) және Фил Митчеллмен (Стив МакФадден) қарым-қатынаста болады, нәтижесінде Лиза жүкті болады. Фил одан аборт жасатуды сұрайды, бірақ ол бас тартады, сондықтан ол идеяны ойлап тапқаннан кейін оған көшіп келуін сұрайды, бірақ ол түсік жасатып, Филді айыптайды. Лиза Іан Бил (Адам Вудиатт) оны жұмыстан тыс қалғандығы үшін хабарлағанда жұмысынан айырады, сондықтан ол Филге тәуелді болады. Ол жағдайға қуанышты, бірақ ол өзін сенімді жоғалтады және Филдің бұрынғы әйелі Кэти Митчелл (Джилиан Тейлфорт) мен ұлы Бенге (Морган Уиттл) қызғанышпен қарап, хаттар мен видеоны жасырады. Бұл Филді ренжітеді, ол Мельмен жыныстық қатынасқа түседі, ол Рождество күні Лизамен айтысқаннан кейін ренжіді. Осыны өкініп, Мел Лисаға айтпауға келіседі, бірақ Лиса қайтадан жүкті болуды жоспарлап отырғанын айтқанда, мұны жасайды. Лиза қатты күйзеліп, Филмен қарым-қатынасын тоқтатып, Маркпен бірге тұрады, бірақ ол жүкті. Ол бұл құпияны сақтайды, өйткені Фил оны төмендетіп отырады, ал Мель мен Стив Оуэннің (Мартин Кемп) үйлену тойындағы түні Фил оны ешқашан сүймегенін айтады және Мельге төсек бөлмесінде кеңес беруді ұсынады. Өкініш ретінде Лиза E20 түнгі клубынан қару ұрлап, Филді өлтіреді. Ол аман қалып, ауруханадан шыққаннан кейін оған қарсы шығады, бірақ оны оған өзі итермелегенін түсінеді және оның орнына өзінің жауы Дэн Салливанды (Крейг Фейрбрасс) айыптайды. Филді баласынан алшақтату үшін Лиза мен Марк оны баланың әкесі деп есептеп, үйленеді. Барлығы оған сенеді, олардың махаббаты шындыққа айналады. Алайда Лиза өзінің Луиза деген баласын дүниеге әкеледі, Лиза Шарон Уоттсқа (Летиция Дин) Фил Луизаның әкесі екенін айтады. Алайда Шарон Филге Луиза оның қызы екенін айтады, ол оларды Луизаның өмірінің бір бөлігі болатынын қабылдауға мәжбүрлейді. Алғашқы кездегі қастыққа қарамастан, Лиза Филді Луизамен көргенде, ескі сезімдер қайта жанданып, олар ақырында татуласады. Бірде Лиза Маркты тастап, Филмен бірге тұрады. Алайда, Фил Лизаны емес, Луизаны қалайды, және ол мұны түсінгенде, Луиза екеуі Португалияға көшіп кетеді. Фил Лизаны тауып, оны ату туралы Лизаны шантаждан кейін Луизаны үйге әкеледі, оны тұрақсыз және жарамсыз ана деп ойластырады. Фил оны жартастан үзіп тастайды, ол өліп қалды деп есептеледі. Филдің Кейт Мортонмен (Джилл Хаффпенни) үйленген күні Лиза қызының қасына келеді. Ол қиын, оны қайтадан атуды жоспарлауға итермелейді, бірақ Ден Уоттс (Лесли Грантем) оны оны жасауға көндіреді. Ол және оның ұлы Дэннис Рикман (Нигель Харман) Филді қарулы тонау үшін айыптайды, ал Лиза қамауға алынғанда оның қамқорлығын алады. Ол Луизамен бірге алаңнан кетеді. Бірнеше жылдан кейін бұрынғы полиция қызметкері Джек Брэннинг (Скотт Маслен) Филге Лиза мен Луизаның Оңтүстік-Шығыс Лондонда тұратынын айтады. Луизаның басқа еркекпен "ата" деп сөйлескенін көрген Фил Лизаның одан жақсы екенін шешеді. Екі жылдан кейін Луиза жалғыз өзі Уолфордқа келіп, Лизаның демалысқа кеткенін, бірақ қайтып келмегенін айтады. Луиза қамқорлыққа алынды, бірақ Фил мұны білгенде, Луизаның оның қызы екенін дәлелдеу үшін ДНК тестісін өткізеді және оны қамқорлыққа алады. Сол жылы Филге әлеуметтік қызметкер Дерек Эванс (Саймон Лоу) келіп, Лиза Луизаны көруге өтініш бергенін айтады. Фил Лизаның Луизамен байланыста болуын қаламайды, бірақ Филдің анасы Пегги Митчелл (Барбара Виндзор) Луизаның өтініші бойынша оны Лизаны көруге алып барады. Пегги Лизаны қызынан бас тартқаны үшін шапалақтайды, ал Лиза күйзеліске ұшырағанын және Луизаның одан басқа жақсы болатынын ойлағанын айтады, бірақ Луизаны тастап кеткен көрші оған қамқорлық жасауға уәде берді. Лиза Фил Пеггиді ұрып-соққаннан кейін Луизаны физикалық түрде зақымдай алады деп қорқады, ол Лиза...
Lisa Shaw first appeared in Albert Square as a trainee market inspector, but clashes with her boss Michael Rose (Russell Floyd) because of her poor time keeping. However, she starts to fall for him, and the pair strike up an affair. Lisa soon begins to feel guilty, and demands that Michael chooses between her and his wife Susan (Tilly Vosburgh). Michael initially chooses Lisa, but does not tell Susan, and Lisa threatens to tell her. To escape the breakdown of his marriage, he flees Walford with Susan in February 1999, leaving heartbroken Lisa behind. She later makes friends with Mel Healy (Tamzin Outhwaite) and moves in with Mark Fowler (Todd Carty). Although Mark has feelings for her, Lisa does not notice, having a fling with Gianni di Marco (Marc Bannerman) and a relationship with Phil Mitchell (Steve McFadden), resulting in Lisa's pregnancy. Phil asks her to have an abortion, but she refuses, so he asks her to move in after coming round to the idea, but she miscarries, and blames Phil. Lisa loses her job when Ian Beale (Adam Woodyatt) reports her for being absent, so she becomes dependent on Phil. He is happy with the situation, but she loses her confidence and becomes jealous of Phil's former wife, Kathy Mitchell (Gillian Taylforth) and son Ben (Morgan Whittle), hiding letters and a video from them. This irritates Phil, and he has sex with Mel when she is upset, following a fight with Lisa on Christmas Day. Regretting this, Mel agrees not to tell Lisa, but does so when Lisa says she intends to get pregnant again. Devastated, Lisa ends her relationship with Phil and moves in with Mark, but she is already pregnant. She keeps this secret, as Phil keeps belittling her, and on Mel and Steve Owen's (Martin Kemp) wedding night, Phil says that he never loved her, and suggests Mel give her tips in the bedroom. In revenge, Lisa steals a gun from the e20 nightclub and shoots Phil. He survives, and confronts her after leaving hospital, but realises that he drove her to it, and frames his enemy Dan Sullivan (Craig Fairbrass) instead. Wanting to keep Phil away from her child, Lisa and Mark marry, claiming that he is the baby's father. Everyone believes it, and their romance becomes real. However, Lisa gives birth to her baby, named Louise, and Lisa tells Sharon Watts (Letitia Dean) that Phil is Louise's father. Sharon, however, tells Phil that Louise is his daughter, and he forces them to accept he will be part of Louise's life. Despite initial animosity, when Lisa sees Phil with Louise, old feelings resurface, and they eventually reconcile. Following an affair, Lisa leaves Mark, and goes to live with Phil. However, Phil wants Louise, not Lisa, and when she realises this, she and Louise emigrate to Portugal. Phil finds Lisa, and brings Louise home after blackmailing Lisa about shooting him, making her think that she is unstable and an unfit mother. Phil leaves her standing on the edge of a cliff, and she is presumed dead. On Phil's wedding day to Kate Morton (Jill Halfpenny), Lisa returns to reclaim her daughter. He is difficult, leading her to plan to shoot him again, but Den Watts (Leslie Grantham) persuades her to let him do it. He and his son, Dennis Rickman (Nigel Harman), frame Phil for armed robbery, and Lisa gains custody when he is imprisoned. She leaves the Square with Louise. Several years later, Jack Branning (Scott Maslen), a former policeman, tells Phil that Lisa and Louise are living in South East London. After seeing Louise call another man "daddy", Phil decides that she is better off with Lisa. Two years later, Louise arrives alone in Walford, saying that Lisa has gone on holiday but not returned. Louise is taken into care, but when Phil discovers this, he has a DNA test to prove Louise is his daughter, and gains custody of her. Later that year, Phil is visited by a social worker, Derek Evans (Simon Lowe), who says that Lisa has made an application to see Louise. Phil does not want Lisa to have contact with Louise, but Phil's mother Peggy Mitchell (Barbara Windsor) takes her to see Lisa on Louise's request. Peggy slaps Lisa for abandoning her daughter, and Lisa reveals she had a breakdown and thought Louise might be better off without her, but the neighbour she left Louise with promised to look after her. Lisa worries that Phil might hurt Louise physically after Phil has hit Peggy, who is unable to assure Lisa that this will not happen. Peggy allows Louise to stay with Lisa permanently, as long as Phil can visit her. Phil steals the social worker's bag to get Lisa's address, and drives there to confront her, but finds the house abandoned and empty.
2017-2023 жылдар
Жеті жылдан кейін Луизаны (қазіргі Тилли Кипер) мазасыздық жасаушылар Мэдисон Дрейк (Серафина Бех) және Александра Д'Коста (Сидней Крейвен) өртеп жібереді, ал Лиза ауруханада оған келеді. Лиза мен Шарон айтысып, бірақ Шарон Лизаның қалуына рұқсат береді. Ол Шаронға Луизаның жаңа жігітпен бірге тұрғанын айтты, ол бұл жеңілдеу екенін мойындайды. Лиза Филге өзінің өміріне көмек көрсеткенін және өзгергенін айтады, бірақ ол оны ауруханадан шығарып, Луизадан қашып кетуін айтады. Содан кейін ол Филге қарсы шығады, ол Луизаны көруге рұқсат береді. Лиза кейде таңғажайып сөйлей бастайды. Ол психологқа барып, Луизамен қызықты нәрселер жасап жүргенін айтады. Лиза Филдің үйінің кілтін алып, өзі кіріп, әңгімелесіп, суреттерді талқандап, бірақ әйнектен өзін кескен. Дәрігер Лизаға Луизаны ауруханадан шығаруға рұқсат береді, бірақ Лиза Луизаға оның шығарылғанын айтады және оны теміржол станциясына алып барады. Фил мен Шарон полицияға Луизаның жоғалғанын хабарлап, Лизаның ақша алуын қадағалайды. Содан кейін Фил Лизаның психикалық денсаулық тобы бар екенін біледі. Лиза Луизаны қонақ үйге алып барады, және оның азабынан қателеспегеніне қарамастан, телефонды пайдаланудан қашады. Луиза Лизаның дәрісін қабылдамағанын түсінеді. Лиза Луизаға кетуіне рұқсат бергенде, ол қалуға шешім қабылдайды және Лизаны күйзелген кезде жұбатады. Фил оларды табады, бірақ Лиза оны телефонмен ұрады, ал Луиза ұйқыға түседі. Шарон Лизаның проблемалары Филдің кінәсі екенін түсінеді, және Лиза Луизаға бірге ауруханаға баратынын айтады. Кейін Луиза Лизаның жағдайы үшін өзін кінәлайды, Филге Лизаның науқас екенін білгеніне қарамастан, оны тастап кеткенін айтады. 2019 жылдың тамызында ауыр жүкті Луиза мен оның күйеуі Киану Тейлор (Дэнни Уолтерс) Филдің ұлы Бен Киануға Филге шабуыл жасады деп айып таққаннан кейін Уолфордтан қашады, ал шынайы кінәлі Стейси Слейтер (Лейси Тернер) болды. Бен Мельді Лизаның мекенжайын беруге көндіреді, ал Мель Бенге Лизаның қайда екені туралы өтірік айтады; Мель ақырында оның орнын ашса да, Лизаны таба алмайды. Лиза 2019 жылдың қыркүйегінде Мельдің көмегін іздеп, Киануны елден шығару үшін оралады. Лиза Луиза, Мел, Киану және Мелдің ұлы Хантер Оуэн (Чарли Винтер) бірге қашуды ұсынады, бірақ Хантер қашып кетеді және Вик королевасын тұтқынға алады. Хантер Луизаны алып, егер полиция оның талаптарын орындамаса, оны атып өлтіремін деп қорқытады, бірақ кейіннен оны мерген атып өлтіреді. Фил Луиза мен Кианудан онымен бірге қайта көшуді сұрайды, бұл Лизаны ренжітеді, өйткені ол Луизамен бірге тұруды жоспарлаған. Қауіпті Лиза белгілерді танып, Луизаның ең жақсы досы Бекс Фаулерді (Жасмин Армфилд) қолдауға тырысады, егер ол қаламаса, Оксфорд университетіне барудың қажеті жоқ деп кеңес береді, бірақ Бекс оны елемей, ол жақсы болып көрінеді; Бекс кейіннен шамадан тыс дозаны алады, бірақ ақырында қалпына келеді. Лиза мен Мел Шароннан, сондай-ақ Мелдің Луизаның жүктілігімен күшейген мазасыздығынан да қақтығысады. Алайда, Мел өлтірілгенде, Лиза күйреген және Шэронды өлтірді деп шын жүректен сеніп, ол Филге өш алушы Мелден білген ақиқатты ашады, ол Фил Шэронның сәбиінің әкесі емес. Лиза кейіннен Шаронмен араздыққа түседі, ал Мельдің жерлеу күні Митчеллдерге қатысуға тыйым салады және бүкіл пабқа Шаронның сәбиі Филдің емес екенін айтады. Площад Лизаның қайтадан психикалық ауруы бар деп ойлағаннан кейін, ол өзін бір бөлмеге демалыс үшін тіркейді. Алайда, Шарон Лисаға Киануның әке екенін ашып береді, өйткені Луиза босанды. Мұны естіген Лиза Филге айту ниетімен бөлімнен кетеді. Лиза оларды отбасы ретінде көргеннен кейін, ол Фил мен Луизаға айтпауға шешім қабылдайды, бірақ Киану Луизаға ешқашан зиян келтірмейтінін, егер ол солай етсе, ол бәрін ашатынын айтады. Немерелері Пегги Тейлордың дүниеге келуі Лиза мен Филді біріктіреді және олар кешірім сұрайды. Алайда Фил күдікті болып, Лизаға сене бастайды. Филь Киануның "қазасын" ұйымдастырды деп қате ойлап, Лиза, Луиза, Пегги және Фил Португалияға қашады. 2021 жылдың тамызында Фил Луизадан Лизаның Францияда көлік апатына ұшырағанын, ер адам оның артқы жағына соққы беріп кеткенін айтып, телефон соқты. Лиза сауыққанша, Фил Луиза мен Пеггиге қамқорлық жасайды. 2023 жылдың шілдесінде Лиза Пеггимен Уолфордқа оралады, ол Кеануның Шаронмен қарым-қатынасы нәтижесінде Луизаның "басқарылмайтын мінез-құлқына" байланысты оның заңды қамқоршысы болды. Ол Киану Пеггиге күтім жасау үшін көп ақша бермеген �...
Seven years later, Louise (now Tilly Keeper) is burnt by bullies Madison Drake (Seraphina Beh) and Alexandra D'Costa (Sydney Craven), and Lisa visits her in hospital. Lisa and Sharon argue, but Sharon allows Lisa to stay. She tells Sharon that Louise wanted to live with Phil when she got a new boyfriend, which she admits was a relief. Lisa tells Phil she has had help with her life and has changed, but he ejects her from the hospital, telling her to stay away from Louise. She then stands up to Phil, and he allows her to visit Louise. Lisa then starts talking strangely. She sees her therapist, and lies that she has been doing fun things with Louise. Lisa takes the keys to Phil's house and lets herself in, talking to and smashing photos, but cuts herself on glass. A doctor allows Lisa to take Louise outside of the hospital, but Lisa tells Louise she has been discharged, and takes her to a train station. Phil and Sharon inform the police that Louise is missing, and they trace Lisa through a cash withdrawal. Phil then discovers that Lisa has a mental health team. Lisa takes Louise to a hotel, and prevents her from using the phone by cutting the cord, despite her being in agony. Louise realises that Lisa is not taking her medication. When Lisa allows Louise to go, she chooses to stay, and comforts Lisa when she is distressed. Phil tracks them down, but Lisa hits him over the head with a phone, while Louise passes out. Sharon realises that Lisa's problems are all Phil's fault, and Lisa tells Louise they will go to the hospital together. Later, Louise blames herself for Lisa's condition, telling Phil she left her despite knowing she was ill. In August 2019, a heavily pregnant Louise and her fiancé Keanu Taylor (Danny Walters) flee Walford after Phil's son Ben frames Keanu for attacking Phil, when the real culprit was Stacey Slater (Lacey Turner). Ben convinces Mel to give him Lisa's address, and Mel lies to Ben about Lisa's whereabouts; although Mel eventually reveals her location, Lisa is not found. Lisa returns in September 2019 to seek Mel's help to get Keanu out of the country. Lisa suggests that she, Louise, Mel, Keanu and Mel's son Hunter Owen (Charlie Winter) flee together, but Hunter escapes and holds The Queen Vic hostage. Hunter takes Louise, threatening to shoot her if the police do not give into his demands, but he is later shot and killed by a marksman. Phil asks Louise and Keanu to move back in with him, which upsets Lisa, as she had planned for her and Louise to live together. A concerned Lisa, recognising the signs, tries to support Louise's best friend Bex Fowler (Jasmine Armfield), advising her that she does not have to go to Oxford University if she does not want to, but Bex ignores her, pretending she is fine; Bex later overdoses, but eventually recovers. Lisa and Mel fall out over Sharon, and also over Mel's increasing obsession with Louise's pregnancy. However, when Mel is killed, Lisa is devastated and, genuinely believing Sharon killed Mel, she exposes to Phil the truth she learned from a vengeful Mel that Phil is not Sharon's baby's father. Lisa later begins a feud with Sharon, and on the day of Mel's funeral, she bans the Mitchells from attending, and reveals to the whole pub that Sharon's baby is not Phil's. After the square thinks Lisa is mentally ill again, she checks herself into a unit for a break. However, Sharon reveals to Lisa that Keanu is the father as Louise gives birth. Upon hearing this, Lisa leaves the unit, with the intention of telling Phil. Once Lisa sees them as a family, she decides not to tell Phil and Louise, but makes sure that Keanu never hurts Louise, stating that if he does, she will reveal everything. The birth of their granddaughter, Peggy Taylor, brings Lisa and Phil together, and they make amends. Phil, however, becomes suspicious, and starts to believe Lisa. Mistakenly thinking Phil arranged Keanu's "murder", Lisa, Louise, Peggy and Phil flee to Portugal. In August 2021, Phil receives a call from Louise saying that Lisa was involved in a car accident in France, after a male driver drove into the back of her. Phil goes to care for Louise and Peggy while Lisa recovers. In July 2023, Lisa returns to Walford with Peggy, having become her legal guardian due to Louise's "uncontrollable behaviour" as a result of Keanu's affair with Sharon. She refuses to let Keanu see Peggy unless he gives her large amounts of money for maintenance; these demands continue, and after various arguments with Phil and his fiancée Kat Slater (Jessie Wallace), it is then discovered that Lisa has been lying about Louise, and has been using the money to fund a gambling addiction. Keanu then breaks into Phil's safe and steals money from him to hand over to Lisa. Phil discovers his money is missing and assumes it was Lisa. Kat calls the police; Lisa is arrested and held for questioning. Before Lisa is released, Keanu confesses to Phil that it was him who stole the money because Lisa was blackmailing him. Sharon discovers Lisa has a gambling problem, and tells Phil. Phil then refuses to hand over Peggy until Lisa gets her act together. A destitute Lisa is found sleeping on the square bench by Sharon, who invites her to stay with her for a couple of nights. Sharon and Keanu have a row over these arrangements; Keanu then sees Lisa's bag, and hides her and Peggy's passports so that they will miss the flight back to Portugal the following day. Lisa searches Sharon's house, and furiously accuses Keanu of sabotage. With the help of Sharon and Martin Fowler (James Bye), Lisa finds the passports, and secretly orders a taxi to the airport. Keanu then realises Lisa is leaving with Peggy, and chases after the taxi, desperately watching on as Lisa departs with Peggy for Portugal.
Кастинг
Персонаждың келуін баспасөз 1998 жылдың қараша айында жариялады. Ол атқарушы продюсер Мэтью Робинсонның енгізген кейіпкерлерінің бірі болды және оны "отбасын бұзған сары шашты" деп сипаттады. Лиза рөлін ойнаған актриса Люси Бенджаминнің айтуынша, сценарийшілер оны бұл рөлге бекітуге күмәнданыпты: "Мен оны жақсы орындай алатынымды жүрегіммен сезіндім. Мен тұрақты табысқа ие болуды қатты қаладым. Бірақ кастингтен кейін олар мені көп уақыт күттірді. Маған "иә" деді де, кейін "жоқ" деп, мазасыздық берді. Бұл менің өмірімде жұмыс болмағандықтан жылаған жалғыз жағдайым. " Бенджамин рөлге ие болғанына зор қуанышқа бөленгенін айтты. 2010 жылы Мэтью Робинсон Лизаның енгізілуін Walford Web сайтымен талқылап, Лиза және басқа бірнеше жаңа кейіпкерлердің енгізілуі – көптеген актерлердің кеткенінен кейін туған рөлдерді толтыруға жасалған әрекет екенін айтты. Лиза "әдемі қыз" санатында қарастырылды. Ол Бенджаминнің таңдалуы қиын болғанын, себебі BBC драмалық бақылаушысы Мал Янг оны жұмысқа алуға қарсы болғанын мәлімдеді. Бірақ ол ақырында көнді және Робинсонның сөзіне сүйенсек, оны рөлде көргеннен кейін "оның шоу үшін қаншалықты пайдалы екенін" мойындады.
The character's arrival was announced by the press in November 1998. She was one of Executive Producer Matthew Robinson's introductions, and was described as a "home wrecking blonde". According to actress Lucy Benjamin, who played Lisa, the scriptwriters had doubts about casting her in the role: "I just knew in my heart that I'd be able to do it well. And I desperately wanted the security of a regular income. But after the audition they kept me hanging on for such a long time. They tortured me by saying yes then saying no. It's the only job I've ever cried about when I thought I didn't have it." Benjamin said that she was overjoyed when she was eventually given the part. In 2010, Matthew Robinson discussed Lisa's introduction with Walford Web, suggesting that Lisa and several other new characters introduced were an attempt to fill in character gaps in the soap resulting from a large number of axings. Lisa was conceptualised as a "totty" contingent. He indicated that the casting of Benjamin had been awkward, as BBC controller of drama Mal Young was hesitant about her hiring. He eventually relented and, according to Robinson, admitted after seeing her in the role that "she was, after all, a great asset to the show".
Тұлға
2000 жылдарға дейін Люси Бенджамин Лиза Шоуды "күшті мінезді, тәуелсіз және жоғары мақсатты" деп сипаттады. Экрандағы әңгімелер арқылы Лизаның анасын емделімі жоқ қатерлі ісіктен құтқаруға тырысқаны және Уолфордқа келгенге дейін, 28 жасқа дейін бойжеткендігі белгілі болды. 2000 жыл шамасында кейіпкердің мінезі біршама өзгерді. Фил Митчеллмен қарым-қатынасының нәтижесінде ол "психологиялық тұрғыдан қиын жағдайға түсті". "EastEnders: 20 years in Albert Square" кітабының авторы Руперт Смит кейіпкерді "мәңгілік құрбан" деп сипаттады: қайғы-қасірет пен бақытсыздыққа шыдаушы, үздіксіз азап шегуші. Ол былай деп қосты: "Ол ақылды, әдемі және жас болды – сондықтан, әрине, Лиза мойынсұнып, ер адамдардың өзіне билік жүргізуіне рұқсат берді [ ] көңілсіз, өзіне зиян келтіруге бейім халде".
Prior to the 2000s, Lucy Benjamin described Lisa Shaw, as "feisty, independent and ambitious". It was revealed through dialogue on screen that Lisa had nursed her mother through terminal cancer, and that she had not lost her virginity until the age of 28, when she came to Walford. The character's demeanour altered somewhat circa 2000. Due to her romantic pairing with Phil Mitchell, she became "mentally battered". Rupert Smith, author of EastEnders: 20 years in Albert Square, classified the character as an "eternal victim": one who endures misfortune and misery, and is an endless sufferer. He adds, "She was intelligent, beautiful and young — and so, of course, Lisa had to lie down and let men walk all over her [ ] a snivelling, suicidal wreck."