1993-1994 жылғы Альпілік шаңғыдан әлем кубогы маусымы
1993–94 FIS Alpine Ski World Cup
1993-94 жылғы Альпілік шаңғыдан жасалған 28-ші әлем кубогы: Жеңімпаздар – Кьетил Андре Аамот пен Врени Шнайдер. Лиллехаммердегі Олимпиада туралы да біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
28-ші әлем кубогы маусымы 1993 жылдың қазан айының соңында Австрияның Зёльден қаласында басталды және 1994 жылдың наурыз айында АҚШ-тың Вайл қаласында өткен әлем кубогы финалында аяқталды. Жалпы жеңімпаздар – норвегиялық Кьетил Андре Амодт (оның үшін біріншісі) және швейцариялық Врени Шнайдер (оның үшін екіншісі). Февраль айындағы үзіліс 1994 жылғы қысқы Олимпиада ойындарына, Норвегияның Лиллехаммер қаласында өткізілуіне байланысты болды. Бұл Халықаралық Олимпиада комитетінің қысқы Олимпиада ойындарын жазғы Олимпиада ойындарынан жылдар бойынша ығыстыру қадамы болды, бірақ оларды әрқайсысын төрт жылдық циклде сақтап қалды. Осының салдарынан, бұл қысқы Олимпиада 1992 жылғы Францияның Альбервиль қаласында өткен қысқы Олимпиададан кейін бар болғаны екі жыл өткен соң өтті.
The 28th World Cup season began in late October 1993 in Sölden, Austria, and concluded in March 1994 at the World Cup finals at Vail in the United States. The overall champions were Kjetil André Aamodt of Norway (his first) and Vreni Schneider of Switzerland (her second). A break in the schedule in February was for the 1994 Winter Olympics in Lillehammer, Norway. This was a shift by the International Olympic Committee to have the Winter Olympics offset from the Summer Olympics, although keeping each on four year schedules. As a result, this Winter Olympics took place just two years after the 1992 Winter Olympics in Albertville, France.
Әйелдер
+ Жарыс коды: DH – Төмендеу, SL – Слалом, GS – Гигант слалом, SG – Супер гигант слалом, KB – Командaлық жарыс (барлық жарыс оқиғалары) Маусым (Маусым оқиғасы) КүніОрынТүрі (Барлық жарыс оқиғалары) ЖеңімпазЕкіншіО үшінші736 1 31 қазан 1993 Sölden GS 201 Anita Wachter Sophie Lefranc Carole Merle737 2 26 қараша 1993 Santa Caterina GS 202 Anita Wachter Vreni Schneider Ulrike Maier738 3 27 қараша 1993 GS 203 Ulrike Maier Anita Wachter Pernilla Wiberg739 4 28 қараша 1993 SL 231 Vreni Schneider Anita Wachter Urška Hrovat740 5 4 желтоқсан 1993 Tignes DH 198 Kate Pace Katja Seizinger Regina Häusl741 6 5 желтоқсан 1993 GS 204 Deborah Compagnoni Anita Wachter Pernilla Wiberg742 7 11 желтоқсан 1993 Veysonnaz GS 205 Deborah Compagnoni Martina Ertl Vreni Schneider743 8 12 желтоқсан 1993 SL 232 Pernilla Wiberg Morena Gallizio Christine von Grünigen744 9 18 желтоқсан 1993 St. Anton DH 199 Anja Haas Renate Götschl Emi Kawabata745 10 19 желтоқсан 1993 SL 233 Vreni Schneider Pernilla Wiberg Kristina Andersson746 11 19 желтоқсан 1993 KB 059 Renate Götschl Pernilla Wiberg Bibiana Perez 747 12 22 желтоқсан 1993 Flachau SG 050 Katja Koren Bibiana Perez Katja Seizinger 748 13 5 қаңтар 1994 Morzine GS 206 Deborah Compagnoni Anita Wachter Heidi Voelker 749 14 6 қаңтар 1994 SL 234 Pernilla Wiberg Vreni Schneider Patricia Chauvet 750 15 9 қаңтар 1994 Altenmarkt Zauchensee SL 235 Vreni Schneider Pernilla Wiberg Beatrice Filliol751 16 14 қаңтар 1994 Cortina d'Ampezzo DH 200 Katja Seizinger Veronika Stallmaier Kate Pace752 17 15 қаңтар 1994 SG 051 Katja Seizinger Ulrike Maier Kerrin Lee Gartner753 18 16 қаңтар 1994 GS 207 Anita Wachter Deborah Compagnoni Leila Piccard754 19 17 қаңтар 1994 SG 052 Pernilla Wiberg Alenka Dovžan Ulrike Maier755 20 21 қаңтар 1994 Maribor GS 208 Ulrike Maier Vreni Schneider Katja Seizinger756 21 22 қаңтар 1994 SL 236 Urška Hrovat Vreni Schneider Marianne Kjørstad757 22 23 қаңтар 1994 SL 237 Vreni Schneider Pernilla Wiberg Urška Hrovat758 23 29 қаңтар 1994 Garmisch Partenkirchen DH 201 Isolde Kostner Melanie Suchet Michelle Ruthven759 24 2 ақпан 1994 Sierra Nevada DH 202 Hilary Lindh Melanie Suchet Isolde Kostner760 25 5 ақпан 1994 SL 238 Vreni Schneider Pernilla Wiberg Deborah Compagnoni761 26 5 ақпан 1994 KB 060 Pernilla Wiberg Vreni Schneider Bibiana Perez 762 27 6 ақпан 1994 SG 053 Hilde Gerg Isolde Kostner Katharina Gutensohn1994 жылғы қысқы Олимпиада (13–27 ақпан)763 28 6 наурыз 1994 Whistler DH 203 Katja Seizinger Pernilla Wiberg Michelle Ruthven764 29 9 наурыз 1994 Mammoth Mountain SG 054 Katja Seizinger Bibiana Perez Hilde Gerg765 30 10 наурыз 1994 SL 239 Vreni Schneider Katja Koren Martina Ertl766 31 16 наурыз 1994 Vail DH 204 Katja Seizinger Kate Pace Vreni Schneider 32 17 наурыз 1994 SG Diann Roffe Steinrotter Katja Seizinger Anita Wachter768 33 19 наурыз 1994 GS 209 Martina Ertl Vreni Schneider Anne Berge769 34 20 наурыз 1994 SL 240 Vreni Schneider Katja Koren Martina Ertl
+ Event Key: DH – Downhill, SL – Slalom, GS – Giant Slalom, SG – Super Giant Slalom, KB – CombinedRace (Race event in total)Season (Season event)DatePlaceType (Discipline event in total)WinnerSecondThird736 1 31 October 1993 Sölden GS 201 Anita Wachter Sophie Lefranc Carole Merle737 2 26 November 1993 Santa Caterina GS 202 Anita Wachter Vreni Schneider Ulrike Maier738 3 27 November 1993 GS 203 Ulrike Maier Anita Wachter Pernilla Wiberg739 4 28 November 1993 SL 231 Vreni Schneider Anita Wachter Urška Hrovat740 5 4 December 1993 Tignes DH 198 Kate Pace Katja Seizinger Regina Häusl741 6 5 December 1993 GS 204 Deborah Compagnoni Anita Wachter Pernilla Wiberg742 7 11 December 1993 Veysonnaz GS 205 Deborah Compagnoni Martina Ertl Vreni Schneider743 8 12 December 1993 SL 232 Pernilla Wiberg Morena Gallizio Christine von Grünigen744 9 18 December 1993 St. Anton DH 199 Anja Haas Renate Götschl Emi Kawabata745 10 19 December 1993 SL 233 Vreni Schneider Pernilla Wiberg Kristina Andersson746 11 19 December 1993 KB 059 Renate Götschl Pernilla Wiberg Bibiana Perez 747 12 22 December 1993 Flachau SG 050 Katja Koren Bibiana Perez Katja Seizinger 748 13 5 January 1994 Morzine GS 206 Deborah Compagnoni Anita Wachter Heidi Voelker 749 14 6 January 1994 SL 234 Pernilla Wiberg Vreni Schneider Patricia Chauvet 750 15 9 January 1994 Altenmarkt Zauchensee SL 235 Vreni Schneider Pernilla Wiberg Beatrice Filliol751 16 14 January 1994 Cortina d'Ampezzo DH 200 Katja Seizinger Veronika Stallmaier Kate Pace752 17 15 January 1994 SG 051 Katja Seizinger Ulrike Maier Kerrin Lee Gartner753 18 16 January 1994 GS 207 Anita Wachter Deborah Compagnoni Leila Piccard754 19 17 January 1994 SG 052 Pernilla Wiberg Alenka Dovžan Ulrike Maier755 20 21 January 1994 Maribor GS 208 Ulrike Maier Vreni Schneider Katja Seizinger756 21 22 January 1994 SL 236 Urška Hrovat Vreni Schneider Marianne Kjørstad757 22 23 January 1994 SL 237 Vreni Schneider Pernilla Wiberg Urška Hrovat758 23 29 January 1994 Garmisch Partenkirchen DH 201 Isolde Kostner Melanie Suchet Michelle Ruthven759 24 2 February 1994 Sierra Nevada DH 202 Hilary Lindh Melanie Suchet Isolde Kostner760 25 5 February 1994 SL 238 Vreni Schneider Pernilla Wiberg Deborah Compagnoni761 26 5 February 1994 KB 060 Pernilla Wiberg Vreni Schneider Bibiana Perez 762 27 6 February 1994 SG 053 Hilde Gerg Isolde Kostner Katharina Gutensohn1994 Winter Olympics (13–27 February)763 28 6 March 1994 Whistler DH 203 Katja Seizinger Pernilla Wiberg Michelle Ruthven764 29 9 March 1994 Mammoth Mountain SG 054 Katja Seizinger Bibiana Perez Hilde Gerg765 30 10 March 1994 SL 239 Vreni Schneider Katja Koren Martina Ertl766 31 16 March 1994 Vail DH 204 Katja Seizinger Kate Pace Vreni Schneider 32 17 March 1994 SG Diann Roffe Steinrotter Katja Seizinger Anita Wachter768 33 19 March 1994 GS 209 Martina Ertl Vreni Schneider Anne Berge769 34 20 March 1994 SL 240 Vreni Schneider Katja Koren Martina Ertl