Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Милуоки, Висконсин, АҚШ жанындағы жеке колледж
Private college near Milwaukee, Wisconsin, US
Висконсин лютеран колледжі (WLC) – Висконсин евангелистік лютеран Синодына қарасты жеке либералды өнер колледжі. Ол Милуоки және Вауатоса, Висконсин қалаларының шекарасында орналасқан. Колледжде шамамен 1200 студент оқиды және ол Жоғары білім беру комиссиясымен аккредиттелген.
Wisconsin Lutheran College (WLC) is a private liberal arts college affiliated with the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod and located on the border of Milwaukee and Wauwatosa, Wisconsin. It has an enrollment of about 1,200 students and is accredited by the Higher Learning Commission.
Тарих
Висконсин лютеран колледжі 1973 жылдың күзінде жарты штаттағы оқытушылар мен екі десятка студентпен ашылды. Мектептің алғашқы толық уақытты президенті екі жылдан кейін тағайындалды. 1977 жылы мектеп кампуста бес ғимарат сатып алып, өсу мен дамуға мүмкіндік беретін жоспарлар жинағын құрды. 1982 жылы колледж Милтон колледжінен академиялық кітапхананы сатып алды. Еріктілер осы 60 мың томдық кітапхананы көшіріп, орнатты. 1983 жылы колледж Медфордтағы Висконсин университетінің ғылыми зертхана жиһаздарын сатып алып, орнатты. Бұл маңызды толықтырулар колледждің төрт жылдық колледж болу арманына қол жеткізуіне көмектесті. 1984 жылы Регенттер кеңесі 1985 жылдың күзінде басталатын төрт жылдық бағдарламаны бекітті. Солтүстік-Орталық колледждер мен мектептер қауымдастығының бағалау тобы Висконсин лютеран колледжінің бакалавриат дәрежесін беруге аккредиттеуге өтуі үшін қажетті жоспарлау мен ресурстар бар екендігіне келісті. 1987 жылдың мамырында алғашқы 12 студент бакалавриат дәрежесін алды. 1987 жылдың маусымында Солтүстік-Орталық қауымдастығының атқару комиссарлары Висконсин лютеран колледжіне бакалавриат дәрежесін беруге бастапқы аккредиттеуді берді. Гари Гринфилд, колледждің 28 жыл бойы толық уақытты президенті болып қызмет еткен, 2003 жылдың маусымында зейнеткерлікке шықты. Тимоти Кривалл 2003 жылдың 7 қыркүйегінде екінші президент болып тағайындалды және 2008 жылдың маусымында зейнеткерлікке шықты. Дэниел Джонсон 2008 жылдың шілдесінде Висконсин лютеран колледжінің үшінші толық уақытты президенті болуға шақыруды қабылдады және 2009 жылдың 24 сәуірінде қызметке кірді.
Wisconsin Lutheran College opened in the fall of 1973 with a part time faculty and two dozen students. The school had its first full time president two years later. In 1977 the school purchased five buildings on an campus, and had a set of plans that allowed for growth and development. In 1982, the college purchased the academic library from Milton College. Volunteers moved and installed this 60,000 volume library. In 1983, the college purchased and installed the science laboratory furnishings of the University of Wisconsin Center at Medford. These major additions helped the college pursue its dream of becoming a four year college. In 1984, the Board of Regents approved the four year program to start in the fall of 1985. The evaluation team from North Central Association of Colleges and Schools agreed that the necessary planning and resources existed to enable Wisconsin Lutheran College to move toward accreditation as a baccalaureate degree granting institution. In May 1987 the first 12 students graduated with baccalaureate degrees. In June 1987 the Executive Commissioners of the North Central Association granted Wisconsin Lutheran College initial accreditation as a baccalaureate degree granting institution. Gary Greenfield, who served as the college's first full time president for 28 years, retired in June 2003. Timothy Kriewall was inaugurated as the second president on Sept. 7, 2003, and retired in June 2008. Daniel Johnson accepted the call to be the third full time president of Wisconsin Lutheran College in July 2008 and was inaugurated on April 24, 2009.
Кампус
Висконсин лютеран колледжінің кампусы Гари Дж. Гринфилд әкімшілік ғимараты, кампус орталығы, өнер мен өнерпаздық орталық, Марвин М. Шван кітапханасының ғимараты, Ғылым залы (2011 жылдың мамыр айында Generac Hall деп аталды), демалыс орталығы, екі жатақхана және колледжге тиесілі, кампусқа жақын орналасқан бірнеше пәтер ғимараттарынан тұрады. Гари Дж. Гринфилд әкімшілік ғимараты 1880 жылдары Милуоки сәулетшісі Александр Эшвейлердің жетекшілігімен салынған. Ол көп жылдар бойы католик ұлдар, кейін қыздар мектебіне үй болды, 1970-ші жылдардың басында Висконсин лютеран колледжі сатып алғанға дейін.
The Wisconsin Lutheran College campus consists of the Gary J. Greenfield Administration Building, the Campus Center, the Center for Arts and Performance, the Marvin M. Schwan Library building, the Science Hall (renamed Generac Hall in May 2011), a recreational center, two dormitories, and several apartment buildings near campus owned by the school. The Gary J. Greenfield Administration Building was built in the 1880s under the supervision of Milwaukee architect, Alexander Eschweiler. It served as the home of a Catholic boys', then girls' school for many years until it was bought by Wisconsin Lutheran College in the early 1970s.
Кампус құрылысы
1987 жылдың қыркүйегінде кампуста алғашқы ғимараттың құрылысы басталды. Бір жыл өткен соң, 1988 жылдың 10 қыркүйегінде Марвин М. Шван кітапханасы аяқталып, пайдалануға берілді. 1991 жылдың шілдесінде Вауватоса қаласымен екі жылдық келіссөздерден кейін колледждің екінші ғимараты – Демалыс кешенінің құрылысы басталды және ол 1992 жылдың 12 қыркүйегінде пайдалануға берілді. Үшінші ғимарат, Өнер және өнерпаздық орталық 1996 жылы аяқталды, ал Кампус орталығы 1998 жылы аяқталып, пайдалануға берілді. 2000 жылдың 9 қыркүйегінде екі жатақхана салынды және пайдалануға берілді. Вауватоса қаласы және көршілермен қосымша екі жылдық келіссөздерден кейін Ғылым залының құрылысы басталды, ол 2004 жылдың 11 қыркүйегінде пайдалануға берілді. 2004 жылдың ақпан айында колледж Милуоки округінің жерлерінің солтүстік-батыс бөлігіндегі жаңа ашық спорт кешені үшін жер сатып алды. "Жауынгерлер алаңы" 2005 жылдың 10 қыркүйегінде пайдалануға берілді.
In September, 1987, construction began on the first building erected on campus. One year later, on Sept. 10, 1988, the Marvin M. Schwan Library was completed and dedicated. In July 1991, after two years of negotiation with the city of Wauwatosa, construction began on the college's second building, the Recreation Complex, which was dedicated on September 12, 1992. A third building, the Center for Arts and Performance, was completed in 1996, and the Campus Center was finished and dedicated in 1998. Two residence halls were constructed and dedicated on September 9, 2000. After two years of additional negotiation with the city of Wauwatosa and neighbors, construction began on Science Hall, which was dedicated on September 11, 2004. In February 2004 the college purchased of land in the northwest quadrant of the Milwaukee County Grounds as a site for its new outdoor athletic complex. Warrior Fields was dedicated on September 10, 2005.
Рейтингтер
WLC 2013 жылы Washington Monthly журналының либералды өнер колледждеріне арналған «Ақшаға ең тиімді» рейтингінде АҚШ бойынша 12-орынды иеленді. Сондай-ақ, 2013 жылы WLC CBS MoneyWatch тізімінде ең жақсы профессорлар тобына ие АҚШ колледждерінің арасында 12-орынға қойылды.
WLC was ranked 12th in the U. S. on Washington Monthly's 2013 Best Bang for the Buck Rankings for liberal arts colleges. In 2013, WLC ranked 12th in the nation on CBS MoneyWatch's list of U. S. colleges with the best professors.
Жеңіл атлетика
Висконсин лютерандық командалары Ұлттық колледждік атлетика қауымдастығының III дивизионының мүшесі ретінде қатысады. "Warriors" Солтүстік атлетика конференциясының (NAC) мүшесі болып табылады. Висконсин лютерандық қауымы 2006 жылдың көктеміне дейін Мичиган көлі конференциясына мүше болды. Ерлер спортының түрлеріне бейсбол, баскетбол, кросс-кантри, футбол, гольф, футбол, теннис және жеңіл атлетика жатады; ал әйелдер спортының түрлеріне баскетбол, кросс-кантри, гольф, футбол, софтбол, теннис, жеңіл атлетика және волейбол кіреді.
Wisconsin Lutheran teams participate as a member of the National Collegiate Athletic Association's Division III. The Warriors are a member of the Northern Athletics Conference (NAC). Wisconsin Lutheran was also a member of the Lake Michigan Conference until the spring of 2006. Men's sports include baseball, basketball, cross country, football, golf, soccer, tennis and track & field; while women's sports include basketball, cross country, golf, soccer, softball, tennis, track & field and volleyball.