ASCOM: Астрономиялық жабдықтарды басқару стандарты

Кіріспе

ASCOM (AStronomy Common Object Model) – Microsoft Windows ортасында орнатулар, фокус тарту құрылғылары және бейне түсіру құрылғылары сияқты астрономиялық жабдықтарға стандартты интерфейс беруге бағытталған ашық бастама.

Тарих

ASCOM 1997 жылдың соңы мен 1998 жылдың басында Боб Денни жасап шығарды, ол екі коммерциялық бағдарлама және бірнеше тегін пайдалануға арналған қосымшаларды жариялады. Ол сондай-ақ Дуг Джорджты коммерциялық CCD камераларын басқару бағдарламалық құралына ASCOM мүмкіндіктерін енгізуге ықпал етті. ASCOM-ды алғаш рет қабылдаған обсерватория 1998 жылдың басында Junk Bond обсерваториясы болды. Бұл құрылымда астероидтерді бақылауға арналған роботталған телескопты іске қосу үшін пайдаланылды. ASCOM-ның сәтті қолданылуы туралы мақала Sky & Telescope журналында жарияланды. Бұл ASCOM-ның кеңінен таралуына көмектесті. ASCOM стандарттары ASCOM Инициативасының бақылауына берілді, бұл топ стандарттарды одан әрі дамытуға ерікті түрде келген астрономиялық бағдарламалық құралдарды жасаушылардан құралды. Денни, Джордж, Тим Лонг және басқалардың ықпалымен ASCOM құрылғы драйверлері стандарттары жиынтығына айналды. 2004 жылы ASCOM құрылғы драйверлері 150-ден астам астрономиямен байланысты құрылғыларды қолдады, олар тегін бағдарлама ретінде шығарылды. Көптеген драйверлер де ашық кодты. ASCOM дамыған сайын, термин компоненттік объект моделімен байланысы азайды және стандарттар мен оларға негізделген бағдарламалық құралдарды ғана емес, сонымен қатар бақылау жүйесінің архитектурасын және роботталған телескоптың дизайн философиясын сипаттау үшін кеңінен қолданыла бастады. 2004 жылы ASCOM формальды түрде компоненттік объект моделіне сілтеме болып қала берді, бірақ термин өздігінен тұруы күтілуде, өйткені Microsoft NET сияқты жаңа технологиялар компоненттік объект моделі ұсынған функцияларды өздеріне алады және қосымша ASCOM жобалары құрылғы драйверлеріне назар аударуын азайтады. Джонатан Фэй ASCOM стандартына үлес қосты. WorldWide Telescope ASCOM клиентімен жұмыс істеген кезде ол ASCOM 5 нұсқасының қайта жобалануына әкелген NET Framework прототиптік сыныптарын жасады. 2011 жылдың маусым айында ASCOM платформасының 6-шы нұсқасының шығарылуы ашық бастапқы кодты дамыту парадигмасына өтуді белгіледі, бірнеше дамытушылар бұл жұмысқа үлес қосты және платформаның барлық бастапқы коды Creative Commons лицензиясы бойынша қолжетімді болды. Бастапқыда платформаны дамытушылар тобы бастапқы кодты басқару, мәселелерді қадағалау және жобаны басқару үшін TiGra Networks (Лонгтың IT консалтингтік компаниясы) серверлерін пайдаланды, серверлік лицензияларды Atlassian және JetBrains ұсынды. 2012 жылы, даму стиліндегі айырмашылықтарға байланысты, TiGra Networks бағдарламалық құралды дамытуға қатысуын тоқтатты және бастапқы код SourceForge-ге көшірілді.

ASCOM was invented in late 1997 and early 1998 by Bob Denny, when he released two commercial programs and several freeware utilities that showcased the technology. He also induced Doug George to include ASCOM capabilities in commercial CCD camera control software. The first observatory to adopt ASCOM was Junk Bond Observatory, in early 1998. It was used at this facility to implement a robotic telescope dedicated to observing asteroids. The successful use of ASCOM there was covered in an article in Sky & Telescope magazine. This helped ASCOM to become more widely adopted. The ASCOM standards were placed under the control of the ASCOM Initiative, a group of astronomy software developers who volunteered to develop the standards further. Under the influence of Denny, George, Tim Long, and others, ASCOM developed into a set of device driver standards. In 2004, over 150 astronomy related devices were supported by ASCOM device drivers, which were released as freeware. Most of the drivers are also open source. As ASCOM developed, the term became less associated with the Component Object Model, and has been used more broadly to describe not only the standards and software based on them, but also to describe an observing system architecture and a robotic telescope design philosophy. In 2004, ASCOM remained formally a reference to the Component Object Model, but the term is expected to stand on its own as new technologies such as Microsoft NET take over functions provided by the Component Object Model, and additional ASCOM projects are adopted that dilute its concentration on device drivers. Jonathan Fay contributed to the ASCOM standard. During his work on the WorldWide Telescope ASCOM client he created the reference NET Framework prototype classes that led to the ASCOM Version 5 redesign. The release of version 6 of the ASCOM Platform in June 2011 marked a transition to an open source development paradigm, with several developers contributing to the effort and all of the platform source code being made available under a Creative Commons license. Initially, the Platform developer team used servers hosted by TiGra Networks (Long's IT consulting company) for source code control, issue tracking and project management, with server licenses contributed by Atlassian and JetBrains. In 2012, due in part to differences in development style, TiGra Networks' involvement with the software development effort ceased and the source code was relocated to SourceForge.

Бұл не?

Ascom платформасы – астрономияға қатысты әртүрлі құрылғыларға арналған компьютерлік драйверлер жиынтығы. Ол әртүрлі компьютерлік бағдарламалар («қосымшалар») мен құрылғылардың бір уақытта бір-бірімен байланысуына мүмкіндік беретін келісілген стандарттарды пайдаланады. Бұл сіздерге бір компьютермен монтаждар, фокусерлер, камералар және фильтр дөңгелектері сияқты құрылғыларды басқаруға мүмкіндік береді, тіпті бірнеше компьютерлер осы ресурстарға қол жеткізуді бөлісе отырып. Мысалы, бір бағдарламаны нысандарды табуға, ал екіншісін телескопты бағыттауға пайдалануға болады, олар екеуі де сіздің монтаждарыңызды бір уақытта басқарады. ASCOM драйвері клиент пен аппараттық құрал арасындағы абстракция қабаты ретінде жұмыс істейді, осылайша клиенттегі аппараттық тәуелділікті жояды және клиентті қажетті ең төменгі қасиеттер мен әдістерді қолдайтын барлық құрылғылармен автоматты түрде үйлесімді етеді. Мысалы, осы абстракция ASCOM клиентіне құрылғы тізбелі немесе желілік қосылым арқылы қосылғандығын білудің қажеті болмай, бейне түсіру құрылын пайдалануға мүмкіндік береді. ASCOM, ASCOM-ға сәйкес бағдарламалық қамтамасыз етудің ASCOM-ға сәйкес құрылғымен байланысуы үшін пайдалана алатын қажетті қасиеттер мен әдістер жиынтығын анықтайды. ASCOM сонымен қатар, барлық өндірушілердің құрылғыларында болмауы мүмкін, жалпы мүмкіндіктерді пайдалану үшін бірнеше қосымша қасиеттер мен әдістерді анықтайды. ASCOM клиенттік қосымшасы әртүрлі қасиеттерді тексеру арқылы қандай мүмкіндіктерді пайдалануға болатынын анықтай алады. Қасиеттер мен әдістер скрипт интерфейстері арқылы қол жетімді, бұл VBScript және JavaScript сияқты стандартты скрипт бағдарламаларымен құрылғыларды басқаруға мүмкіндік береді. Шындығында, Microsoft COM нысандарына қол жеткізуді қолдайтын кез келген тіл ASCOM-мен байланыса алады. ASCOM Platform бағдарламалық пакетін жүктеуге болады, ол кейбір жалпы кітапханалар мен құжаттаманы, сондай-ақ жабдықтардың кең ауқымына арналған ASCOM драйверлері жиынтығын орнатады. ASCOM Platform пакетіне кірмейтін құрылғыларға арналған қосымша ASCOM драйверлерін бөлек жүктеуге және орнатуға болады. ASCOM көбінесе әуесқойлар қауымдастығы қолданса да, стандарт тегін қол жетімді болғандықтан, кейбір кәсіби орналымдарда да қолданылады.

The Ascom Platform is a collection of computer drivers for different astronomy related devices. It uses agreed standards that allow different computer programs ('apps') and devices to communicate with each other simultaneously. This means that you can have things like mounts, focusers, cameras and filter wheels all controlled by a single computer, even with several computers sharing access to those resources. For example, you can use one program to find targets and another to guide your telescope, with both of them sharing control of your mount at the same time. An ASCOM driver acts as an abstraction layer between the client and hardware thus removing any hardware dependency in the client, and making the client automatically compatible with all devices that supports the minimum required properties and methods. For example, this abstraction allows an ASCOM client to use an imaging device without needing to know whether the device is attached via a serial or network connection. ASCOM defines a collection of required Properties and Methods that ASCOM compliant software can use to communicate with an ASCOM compliant device. ASCOM also defines a range of optional Properties and Methods to take advantage of common features that may not be available for every manufacturer's device. By testing various properties an ASCOM client application can determine what features are available for use. Properties and Methods are accessible via scripting interfaces, allowing control of devices by standard scripting applications such as VBScript and JavaScript. In fact any language that supports access to Microsoft COM objects can interface with ASCOM. An ASCOM Platform software package is available for download which installs some common libraries and documentation as well as a collection of ASCOM drivers for a broad range of equipment. Additional ASCOM drivers for devices not included in the ASCOM Platform package can be downloaded and installed separately. Although ASCOM is predominantly used by the amateur community, because the standard is freely available it is also used in some professional installations.

Лицензиялау

Арнайы лицензиялау талаптары жоқ, тек клиенттік қолданба ASCOM-мен үйлесімді болса ғана ASCOM логотипін пайдалануға болады, ал ASCOM драйвері міндетті түрде барлық қажетті қасиеттер мен әдістерді іске асыруы тиіс (бірақ қосымша қасиеттер мен әдістерді іске асыру міндетті емес).

Соңғы пайдаланушы

Астрономның пікірінше, бұл ASCOM платформасын және қажетті клиенттік бағдарламалық қамтамасыздандыруды орнатудың оңай мәселесі; ешқандай бағдарламалау қажет емес. ASCOM драйверлері планетарий бағдарламалық қамтамасыздандыруы сияқты құрылғыларды компьютерден басқаруға мүмкіндік береді, соның арқасында телескопты таңдалған нысанға бағыттауға болады. Монтаждау, фокус және бейне түсіру құрылғысының ASCOM драйверлерін пайдаланып, терең ғарыш суреттерін түсіру үшін толық автоматтандырылған орта құруға болады.

Жасаушы

Әзірлеушілер скрипт немесе объект интерфейсін қолданып, өз клиенттерін жасау арқылы ASCOM мүмкіндіктерін кеңейте алады.

ASCOM Alpaca

Қазіргі уақытта ASCOM Alpaca деп аталатын жаңа жоба әзірленуде. Alpaca API RESTful технологияларын және TCP/IP-ні пайдаланып, ASCOM қолданбалары мен құрылғыларының қазіргі заманғы желілік ортада байланысуын қамтамасыз етеді. Бұл жақын арада ASCOM үйлесімді құрылғылардың Linux және Mac OSX-ті қоса алғанда, барлық операциялық жүйелерде жұмыс істеуіне мүмкіндік береді.