Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хуалалай академиясы – K-12 колледжге дайындық мектебі болған, ол Гавайи аралының Үлкен аралындағы Солтүстік және Оңтүстік Кона аймақтарындағы алғашқы аккредиттелген, жекеменшік, тәуелсіз K-12 мектебі еді.
Hualalai Academy, was a K 12 college preparatory school, it was the first accredited private, independent, K 12 school in the Districts of North and South Kona on the Big Island of Hawaii.
Мектеп тарихы
Хуалалай 1985 жылы Ваимеадағы Гавайи дайындық академиясының K 5 серігі ретінде, балаларына жергілікті білім беруді қалаған ата-аналар және ауданға жас мамандарды тарту қажеттігі болған кәсіпкерлер тарапынан құрылды.
Hualalai was founded in 1985 as a K 5 satellite of Hawaii Preparatory Academy in Waimea, by parents who wanted local education for their children, and business owners who needed to draw young professionals to the area.
Білім беру жетістіктері
1996 жылы тәуелсіздік алғаннан бері Хуалалай Гавайи тәуелсіз мектептері қауымдастығынан және Батыс мектептер мен колледждер қауымдастығынан аккредиттеу алды, орта және жоғары мектептер ашты, сондай-ақ 2007 жылы Ұлттық жабайы табиғат федерациясымен «Жабайы табиғат ортасы» деп мойындалған кампусты салды. Оқушылар мен оқытушылар арақатынасы 9:1 болғандықтан, Хуалалай студенттері мемлекеттік және ұлттық бағдарламаларға қатысуға ынталандырылды және академиялық жетістіктері, спорттық көрсеткіштері және шығармашылық ізденістері үшін көптеген наградалар мен марапаттар жеңіп алды. 1996 жылы 52 студент оқыса, 2008 жылы олардың саны шамамен 190-ға жетті.
Since it became independent in 1996, Hualalai earned accreditation from the Hawaii Association of Independent Schools and the Western Association of Schools and Colleges, established a middle school and high school, and built a campus on that was certified a “Wildlife Habitat” by the National Wildlife Federation in 2007. With a 9:1 student/teacher ratio, Hualalai students were encouraged to participate in state and national programs and have won recognition and numerous awards for academic achievement, athletic performance and artistic pursuits. Enrollment grew from 52 students in 1996 to about 190 in 2008.
Мектептің орналасқан жері
Мектеп Хуалалай жанартауының батыс беткейінде орналасқан, осы жанартаудан мектеп өзінің атын алған. Кампус 74-4966 Kealakaa Street, Kailua Kona, HI 96740 мекенжайында орналасқан.
The school was located on the western slope of the Hualālai volcano, from which it gets its name. The campus is located at 74 4966 Kealakaa Street, Kailua Kona, HI 96740, Coordinates .
Мектеп жабылады
Мектеп 2013-14 оқу жылы аяқталғаннан кейін банкроттыққа өтініш бергеннен соң жабылатыны туралы жарияланды. Олардың құлдырауына көптеген себептер ықпал етті, ең бастысы – студенттер санының азаюы. Алғашқыда Камехамеха мектептері бұл мүлікке қызығушылық танытып, қарастырылып жатқан ұсыныс жасаған болатын. Бірнеше аптадан кейін Камехамеха мектептері себептерін жарияламастан ұсынысын кері тартып алды. Макуа Лани христиан академиясы 14 акр жерді 2014 жылдың маусым айында сатып алып, 2014-2015 оқу жылына қарай бұрынғы Холуалоа кампусынан көше алды. Жаңа кампус ашылғаннан кейін Макуа Лани христиан академиясының студенттерінің саны сексеннен жүз жиырмаға дейін өсті, олардың көп бөлігі Хуалалай академиясынан келген оқушылар еді.
It was announced that the school would fold after the 2013–14 school year after filing for bankruptcy. Many contributing factors were attributed to their collapse, the main being the dwindling student body. Initially Kamehameha Schools were interested in the property and had reportedly put in a bid that was under consideration. After a few weeks Kamehameha Schools retracted their bid for unknown reasons. Makua Lani Christian Academy bought the 14 acre property in June 2014 and was able to move from their previous Holualoa campus in time for the 2014–15 academic school year. With the new campus, Makua Lani Christian Academy's enrollment jumped from eighty students to one hundred and twenty, with many being Hualalai Academy transfers.