Кіріспе
Final Fantasy XII видео ойынының музыкасы негізінен Хитоси Сакимото жазған. Қосымша музыканы Масахару Ивата мен Хаято Мацуо ұсынды, олар ашылу және аяқталу тақырыптарын да оркестрге түсірді. Бұрынғы серияның тұрақты композиторы Нобуо Уэматсудың осы ойынға арналған жалғыз жұмысы – Анжела Аки орындаған "Kiss Me Good Bye" әні болды. Final Fantasy XII Original Soundtrack 2006 жылы Aniplex компаниясы төрт компакт-дискіде шығарды. Саундтректен үлгілер "Final Fantasy XII Original Soundtrack" альбомы ретінде жарық көрді және 2006 жылы Tofu Records шығарды. Сонымен қатар, "The Best of Final Fantasy XII" атты промо-цифрлық альбом 2006 жылы тек iTunes-тің жапондық нұсқасында жүктеуге қолжетімді болды. "Kiss Me Good Bye" әні Epic Records компаниясымен 2006 жылы сингл ретінде шығарылды, ал ойынның соңғы титрлерінен алынған толық музыканы қамтитын "Hope" симфониялық поэмасы Hats Unlimited компаниясымен сол жылы жарық көрді. Ойынның жарнамалық видеосына қосылған осы шығарманың қысқартылған нұсқасы ресми саундтрек альбомына енгізілді. 2012 жылы Square Enix компаниясы "Piano Collections Final Fantasy XII" атты фортепианолық әуендер альбомын шығарды. Саундтрек сыншылардан ара-жібірлі пікірлер алды; кейбіреулері оны тамаша альбом деп санады, ал басқалары келіспеді, оны жақсы саундтрек деп тапты, бірақ мазмұны жеткіліксіз. Альбомға қатысты жиі айтылатын шағым – көптеген мағынасыз тректер, олар шабыттандырмаған және саундтрекке жалпы зиян келтірген. Дегенмен, бірнеше сыншы "Kiss Me Good Bye" әнін саундтректің ең күшті тұсы деп атады. Саундтректің синглдары сыншылар тарапынан жақсы қабылданды, олар оларды өте ұнамды, бірақ ұзақтығы аз деп тапты, ал фортепианолық альбомды сыншылар сериядағы ең жақсы альбомдардың бірі деп санады. Ойынның саундтрегі Британдық кино және теледидар өнер академиясының "Ең үздік түпнұсқалық саундтрек" сыйлығына ие болды.
The music of the video game Final Fantasy XII was composed primarily by Hitoshi Sakimoto. Additional music was provided by Masaharu Iwata and Hayato Matsuo, who also orchestrated the opening and ending themes. Former regular series composer Nobuo Uematsu's only work for this game was "Kiss Me Good Bye", the theme song sung by Angela Aki. The Final Fantasy XII Original Soundtrack was released on four Compact Discs in 2006 by Aniplex. A sampling of tracks from the soundtrack was released as an album entitled Selections from Final Fantasy XII Original Soundtrack, and was released in 2006 by Tofu Records. Additionally, a promotional digital album titled The Best of Final Fantasy XII was released on the Japanese localization of iTunes for download only in 2006. "Kiss Me Good Bye" was released by Epic Records as a single in 2006, and Symphonic Poem "Hope", the complete music from the game's end credits, was released by Hats Unlimited the same year. An abridged version of the latter piece, which originally accompanied a promotional video for the game, was included in the official soundtrack album. An album of piano arrangements, titled Piano Collections Final Fantasy XII, was released by Square Enix in 2012. The soundtrack received mixed reviews from critics; while several felt that it was an excellent album, others disagreed, finding it to be a good soundtrack but lacking in substance. Common complaints about the album were the large number of filler tracks, which seemed to be uninspired and hurt the soundtrack as a whole. However, several reviewers commented on "Kiss Me Good bye", finding it to be one of the soundtrack's strongest areas. The singles for the soundtrack were very well received by critics, who found them to be very enjoyable but short in duration, and the piano album was considered by reviewers to be one of the best in the series. The game's soundtrack was nominated for a British Academy of Film and Television Arts award for Best Original Score.
Шығармашылық және ықпал ету
Хитоси Сакимото ойынның саундтрегінің көп бөлігін жазды; Нобуо Уэматсу 2004 жылы Square Enix компаниясынан кеткен соң, тек "Kiss Me Good Bye" тақырып әнін ғана жазды, оны Анжела Аки орындады.