Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1997 жылы Feeder тобының әні
1997 song by Feeder
"Tangerine" – британдық рок-тобы Feeder-дің екінші синглы және Polythene альбомынан алынған тұңғыш ән. Сингл ауыздан ауызға таралып, Ұлыбританияның үздік 75 әнінің арасында #60 орынға ие болды – бүгінгі күнге дейін топтың 25 хит-синглының біріншісі. Ән Gran Turismo ойынының түпнұсқа нұсқасында аспаптық музыка ретінде қолданылған. Грант бірде бұл әннің топтың жазба жасауға келісімшарт алуға тырысқан кезеңдегі қиындықтары туралы екенін айтқан. 2020 жылғы Covid карантині кезінде Бат қаласында тұратын радио жүргізушісі шатыры мен қоймасын тазалағанда, түрлі танымал және жаңадан дамып келе жатқан топтармен жасаған акустикалық радио жазбалары бар бірнеше мастер-таспаны тапты. Олардың ішінде осы сингл шығар алдында 1997 жылы орындалған "Rain" B-side әнінің ерте нұсқасы да болды.
"Tangerine" is a song by British rock band Feeder, released as the band's second single, and the first that was taken from the Polythene album. The single managed to gain word of mouth success and made #60 on the UK top 75 their first of 25 hit singles to date. The song is featured on the original Gran Turismo game as an instrumental. Grant once said that the song is about the struggles the band experienced while trying to get a record contract. During the 2020 Covid lockdown, a radio presenter living in Bath, discovered during a clear out of his attic and shed, a series of master tapes containing acoustic radio sessions he did with various established and up and coming bands. Amongst these was an early performance of b side “Rain” performed in 1997, sometime before this single was released.
Музыкалық бейне
Музыкалық бейнеклип (режиссері Тоби Дакетт) Oddballs Hall деп аталатын үйге күзетші кіргізетін бірінші тұлғадан түсірілген көрініспен басталады. Қазір бұзылған ғимарат Лондонның Харроу және Ладброк Гроув көшелерінің қиылысында орналасқан. Онда Feeder тобы сыңарлармен, бірнеше ойын автоматтарымен, алып шыны талшықтан жасалған қасқыр басымен және мандаринге толы ваннада отырған адаммен шағын залде өнер көрсетеді. Залдың бір жағы айналармен жабылған, олар түсірілім кезінде әсер үшін сындырылуы тиіс болған, бірақ бұл процесс қатысушылардың барлығы үшін тым қауіпті болып шықты, сондықтан дайын жұмыста көрінбейді. Өнер көрсету кезінде бірнеше баяу қозғалыстағы көріністер пайда болады, онда мандариндер топқа ұшып келеді, топ ауаға секіргенде барабаншы Джон Лидің бас барабаны да мандариндермен толы. Әннің (және сол кездегі топтың) апельсин түсіне сәйкес келе отырып, топ бейнеклипте бірнеше апельсин түсті киім киеді, соның ішінде олардың сол кездегі танылған апельсин түсті комбинезондары. Өнер көрсету аяқталғаннан кейін камера бірінші тұлғаға оралып, ғимараттан шығып, көшеге қайтады. Күзетші мен иттің бәрі де сол жерде тұрғын болған, ал қалғандары – түсірілім тобының мүшелері. Барлық түсірілім бір күнде 72 мм пленкаға түсірілді.
The music video (directed by Toby Duckett) begins with a first person camera sequence of being let in by a doorman to a squat known as Oddballs Hall. The now demolished building at the junction of Harrow Rd and Ladbroke Grove in London where Feeder are performing in a dingy hall which features rats, several arcade machines, a giant fiberglass wolf head and a man in a bathtub filled with tangerines. One end of the hall was covered with mirrors which were smashed for effect during the filming but the process proved to be too dangerous to all concerned so does not appear in the finished piece. Several slow motion sequences occur during the performance in which tangerines fly at the band as they leap through the air, drummer Jon Lee's bass drum is also filled with tangerines. In keeping with the orange based image of the song (and of the band at the time) the band wear several orange items of clothing during the video, including their then trademark orange jumpsuits. At the end of the performance the camera returns to first person, leaves the building and returns to the street. The doorman and the dog were residents, everyone else that appears are crew, all the filming was done in a single day and was shot on 72mm film.