Батыс Австралияның Кимберли сайлау округінің тарихы
Electoral district of Kimberley
Кимберли сайлау округі: Батыс Аустралия парламентіндегі солтүстік аймақ, ең көп абориген сайлаушысы бар. 1980 жылдан бері Еңбек партиясы ұстап келеді, 2013 жылы тартысты сайлау болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Заң шығарушы кеңес сайлау округі (1887–1890)
the Legislative Council constituency (1887–1890)
Кимберли – Батыс Австралия заң шығарушы ассамблеясының сайлау округі, штаттың шалқары солтүстігінде орналасқан және Кимберли аймағының атымен аталады. Бұл округте Парламенттегі барлық округтердің ішіндегі ең көп аборигендер тіркелген. Орын 1980 жылдан бері Еңбек партиясының қолдауында – оның ішінде бір мерзім тәуелсіз еңбекші (1996–2001) болды, бірақ соңғы жылдары бұл орынның ұстап тұруы қиын болып барады. 2013 жылғы штаттық сайлауда өте тартысты және бұрын-соңды болмаған төрттік жарыс болды, нәтижесі бірнеше күнге белгісіз болды, себебі Еңбек, Либералдық, Ұлттық және Жасыл партиялардың кандидаттары арасындағы алғашқы дауыс айырмасы өте аз болды. Алайда, Еңбек партиясының үміткері Джози Фаррер Жасыл партияның дауысының арқасында орынды сақтап қалды. 2021 жылғы штаттық сайлауда Дивина Д’Анна осы орынды Еңбек партиясы үшін сақтап қалды.
Kimberley is an electoral district of the Legislative Assembly of Western Australia, located in the state's far north and named after the Kimberley region. The electorate has one of the highest Aboriginal enrolments of any seat in the Parliament. The seat has been held by the Labor Party since 1980—inclusive of one term under a Labor independent (1996–2001), but has become increasingly marginal in recent years. It saw an extremely close and almost unprecedented four way race at the 2013 state election, with relatively small primary vote margins separating the Labor, Liberal, National and Green candidates in a result that was not known for several days. However, Labor candidate Josie Farrer was able to hold the seat for Labor, winning the seat on Green preferences. In the 2021 state election Divina D'Anna retained the seat for Labor.
Тарих
Алғаш 1904 жылғы мемлекеттік сайлауға арналған округ, бұрынғы екі орындықтың бірігімі болды: Шығыс Кимберли және Батыс Кимберли. Оның алғашқы өкілі Фрэнсис Коннор, премьер-министр Генри Даглиштің басшылығындағы Лейбористік партияның азшылық үкіметін қолдаған төрт тәуелсіздің бірі болды. Бір жылдан кейін үкімет құлап, консерватор өкіл орынды жеңіп алды. Содан кейін бұл орынды 19 жыл бойы Еңбек партиясы емес партиялар иеленді, ал 1924 жылғы мемлекеттік сайлауда Ел партиясының бөлінуінен кейін Еңбек партиясы орынды жеңіп алды. Еңбек партиясы осы орынды 1968 жылғы мемлекеттік сайлауда Либерал партиясына жоғалтқанға дейін 44 жыл бойы үздіксіз сақтап келді. 1977 жылғы мемлекеттік сайлауда орын даулы мәселеге айналды. Сайлаушылардың құрамында елеулі өзгерістер болды, 1750 сайлаушы, оның ішінде көптеген аборигендер алғаш рет дауыс беруге құқылы болды. Еңбек партиясы абориген кәсіпкері және Холлс Крик округінің президенті Эрни Бриджті, Либерал партиясының жер министрі Алан Риджге қарсы кандидат ретінде ұсынды. Ридж дауыс беру нәтижесімен жеңіске жетті, бірақ 7 қарашадағы Даулы сайлаулар сотында абориген сайлаушыларына сайлау учаскелерінде дұрыс қарау көрсетілмегені және басқа да мәселелер бойынша келтірілген шағымдар негізінде бұл шешім күшін жойды. 17 желтоқсан күні қайта сайлау тағайындалды. Алайда Ридж сайлауға қатысудың азаюы және көпшіліктің артуымен қайта жеңіске жетті. 1980 жылғы мемлекеттік сайлауда Эрни Бридж орынды жеңіп алды. 1986 жылы Бридж Еңбек партиясының үкіметінде министр болды – Австралия үкіметтерінің біріндегі алғашқы абориген министрі. 1996 жылы Бридж Еңбек партиясынан шығып, 1996 жылғы мемлекеттік сайлауда тәуелсіз кандидат ретінде қайта сайланды, ал 2001 жылғы мемлекеттік сайлауда зейнетке шықты. Оның орнын Австралия парламентіне сайланған алғашқы абориген әйел Кэрол Мартин басты. Батыс Австралия парламентіне кірген жеті аборигеннің төртеуі осы округтен шыққан.
First created for the 1904 state election, the district was a combination of two former seats: East Kimberley and West Kimberley. Its first member, Francis Connor, was one of four independents who opted to support the Labor Party's minority government under Premier Henry Daglish. The government fell a year later, and a conservative member won the seat. It was then held for 19 years by non Labor parties until a split in the Country Party saw Labor gain the seat at the 1924 state election. Labor held the seat continuously for 44 years until losing it to the Liberal Party at the 1968 state election. The seat became the focus of controversy at the 1977 state election. A significant turnover in voters had occurred, with 1,750 voters including many Aboriginal people being entitled to vote for the first time. The Labor Party endorsed Ernie Bridge, an Aboriginal businessman and president of the Shire of Halls Creek, against the sitting member, Liberal Minister for Lands Alan Ridge. Ridge won the vote but it was successfully challenged in the Court of Disputed Returns on 7 November due to claims of irregular treatment of Aboriginal voters at polling stations and various other concerns, and a by election was called for 17 December 1977. However, Ridge won the vote on a decreased voter turnout and an increased majority. At the 1980 state election, Ernie Bridge won the seat. In 1986, Bridge became a minister in the Labor government—the first Aboriginal cabinet minister in any Australian government. In 1996, Bridge resigned from the Labor Party and was re elected at the 1996 state election as an independent before retiring at the 2001 state election. His successor was Carol Martin, the first Aboriginal woman elected to an Australian parliament. Four out of seven of the Indigenous Australians that have entered the Western Australian Parliament have originated from this seat.
География
Кимберли аймағының атымен аталған сайлау округі штаттың ең солтүстігінде орналасқан. Ауданның солтүстік және батыс жағы Үнді мұхитымен шектелген, ұзын жағалауға ие. Шығыс жағынан Солтүстік территория шекарасымен, ал оңтүстік жағынан жергілікті өкімет аймақтарымен шектеледі. Ауданға төрт жергілікті өкімет аймағы толығымен кіреді: Уиндхам-Шығыс Кимберли, Брум, Дерби-Батыс Кимберли және Холлс Крик. Оның ірі елді мекендеріне Брум, Дерби, Фицрой Кроссинг, Холлс Крик, Кунунура және Уиндхам жатады. Бұған қоса, ол Кэннинг мал жолының шығысында орналасқан Шығыс Пилбара аймағының шығыс бөліктерін де қамтиды.
Named for the Kimberley region, the electorate is the state's northernmost. The district has a long coastline, being bounded by the Indian Ocean to its north and west. To the east, it is bounded by the Northern Territory border, whilst its southern boundaries are those of local government areas. The district includes four local government areas: Shire of Wyndham East Kimberley, Shire of Broome, Shire of Derby West Kimberley, Shire of Halls Creek, all of them in their entirety. Its major population centres include Broome, Derby, Fitzroy Crossing, Halls Creek, Kununurra and Wyndham. It also includes the eastern parts of the Shire of East Pilbara, to the east of the Canning Stock Route.