Фатима Лопеш: Португалиялық сәнгер дизайнердің өмір жолы
Fátima Lopes
Фатима Лопеш – португалиялық әйгілі сәнгер, Мадейра аралында туып өскен. Өзінің киімдерін ерте жасынан бастап жасаған, тілдерді білуі арқасында туризмде жұмыс істеген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Португалиялық сәнгер Фатима Лопес, ComIH (8 наурыз 1965 жылы туған) – португалиялық сәнгер.
Portuguese fashion designer
Fátima Lopes, ComIH (born 8 March 1965) is a Portuguese fashion designer.
Ерте өмір
Фатима Португалияның Мадейра аралынан шыққан. Ол оның астанасы Фуншалда туып өскен. Ол ерте кезден-ақ сәнге қызығушылық танытты және жасөспірім шағында дүкендердің киімдері ұсынған ассортиментке қанағаттанбай, өзі киім дизайнымен айналыса бастады. Ағылшын, француз және неміс тілдерін жетік меңгерген ол жергілікті туристік агенттікте туристік жетекші болып жұмыс істеді. 1990 жылы Фатима Лиссабонға көшіп барды, онда сәндік дизайнер ретінде мансап құруға мүмкіндігі зор деп сенді. Досымен бірге ол "Versos" атты бутик ашып, көбінесе халықаралық дизайнерлердің киімдерін сатады. 1992 жылы бутик өзінің атын "Fátima Lopes" деп өзгертті және сол жылы "Fátima Lopes" бренді дүниеге келді. Сол жылдың қыркүйек айында ол Лиссабондағы ескі монастырда (Convento do Beato) өткен сән көрсетіліміне қатысты, онда оның жұмысына көп шапалақтар оқылды. 1994 жылы ол өзінің коллекциясын Париждегі "Salon du Prêt à Porter Feminin" көрмесінде таныстырды. Екі жылдан кейін ол өзінің алғашқы халықаралық дүкенін Парижде, танымал Гренелл көшесінде ашты. Сонымен қатар, ол әйелдер мен ерлер үшін сөмкелер мен аяқ киімдер жасап, коллекциясын кеңейтуге кірісті. 1998 жылдың желтоқсанында Лиссабондағы "FACE MODELS" модельдік агенттігін басқаруды қолға алды. 2000 жылы ол әлемдегі ең қымбат бикини киіп, Париждегі сән жолында (подиумда) пайда болды. Бикини алтын мен алмаздардан жасалған, оның құны шамамен бір миллион долларға бағаланды. 2003 жылы ол өзінің алғашқы брендтік дүкенін АҚШ-та ашып, Лос-Анджелес қаласындағы Мелроуз даңғылында орналастырды. Ол 2006 жылғы Португалия футбол әлем чемпионатының ресми формасын (костюмін) жасады.
Fátima comes from the Portuguese island of Madeira. She was born and grew up in its capital city, Funchal. Since an early age she showed an interest in fashion and during her adolescence, unhappy with what the shops had to offer in terms of clothing, started to design her own clothes. Being fluent in English, French and German, she worked as a tourist guide for a local travel agency. In 1990 Fátima moved to Lisbon, where she believed she could better pursue a career as a fashion designer. With a friend she opened a boutique named "Versos", which sold mainly clothes from international designers. In 1992 the boutique changed its name to "Fátima Lopes" and in that year the Fátima Lopes brand was born. In September of the same year, she participated in a fashion show made in an old convent in Lisbon (Convento do Beato), where her work was widely applauded. In 1994 she exhibited her collection in Paris at the "Salon du Prêt à Porter Feminin". Two years later she opened her first international store in Paris, located in the famous rue de Grenelle. At the same time she began to diversify her collections by creating bags and shoes for both men and women. In December 1998, she started the management of the model agency "FACE MODELS" in Lisbon. In the year 2000 she caused a media sensation by appearing on a catwalk herself in Paris wearing the world's most expensive bikini, made out of gold and diamonds, with an estimated value of one million dollars. In 2003 she opened her first brand store in the United States, located in Melrose Avenue in the city of Los Angeles. She worked on the design of the official suit of the 2006 Portuguese football World Cup team.