Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Биксби Ноулз – Калифорния штатының Лонг-Бич қаласындағы аудан, ол Биксби отбасының құрметіне аталған.
Bixby Knolls is a neighborhood in Long Beach, California, named after the Bixby family.
Орналасқан жері
Биксби Ноулз – Лонг-Бичтің солтүстік Лонг-Бичке жанасатын ауданы, солтүстігінде Калифорния Хайтс, оңтүстік-батысында Уригли орналасқан. Оның шамамен шекаралары – оңтүстікте 405 тас жолы (немесе Уордлоу даңғылы), солтүстікте Дел Амо бульвары (немесе Оңтүстік Тынық мұхиты темір жолы), батысында Лос-Анджелес өзені және Лейквуд қаласының шекарасы Атлантик даңғылынан бастап, Биксби жолының оңтүстігіне дейін созылады. Атлантик даңғылы мен Лонг-Бич бульвары – ауданның негізгі солтүстік-оңтүстік бағытындағы көлік артериялары. Аудан құрамында Лос-Серритос Вирджиния Кантри Клубы және тарихи Лос-Серритос ранчо үйі орналасқан.
Bixby Knolls is an area of Long Beach adjoining North Long Beach to the north, California Heights on the southeast, Wrigley on the southwest. Its approximate boundaries are the 405 Freeway to the south (or Wardlow Avenue), Del Amo Blvd to the north (or the Southern Pacific railroad tracks), the Los Angeles River and the Lakewood city boundary to the west of Atlantic Avenue, south of Bixby Road. Atlantic Avenue and Long Beach Boulevard are the main north south arteries through the neighborhood. The neighborhood includes the Los Cerritos Virginia Country Club and the original Los Cerritos Ranch House historic site.
Сипаттама
Бұл аймақтағы үйлердің көпшілігі 1920-1940 жылдар аралығында жеке тапсырыспен салынған, соның нәтижесінде әртүрлі үй архитектурасы қалыптасқан. Сан-Антонионың оңтүстігінде, 405 тас жолының солтүстігінде Атлантик даңғылы бойында және осы басты көшелерді қоршаған көшелерде шағын дүкендер мен мейрамханалар шашырап орналасқан. Аймаққа жақын жерде бірнеше азық-түлік дүкендері мен сауда орталықтары да қызмет көрсетеді. Биксби Ноллстың белсенді жергілікті қоғамдастығы бар. Хелен Боргерс театры, Лонг-Бич Шекспир компаниясының орны және Лонг-Бич тарихи қоғамы Атлантик даңғылында, Карсон көшесінің солтүстігінде орналасқан. Ауданның батыс жағында, Лос-Анджелес өзеніне іргелес үлкен Вирджиния Кантри Клубы орналасқан, сонымен қатар бұл Ранчо Лос-Серритос тарихи ескерткішінің орналасқан жері.
The majority of the homes in the area were custom built between 1920 and 1940, providing a variety of home architecture. Small shops and restaurants dot a strip of Atlantic Avenue south of San Antonio and north of the 405 Freeway, as well as on the streets surrounding this main thoroughfare. The neighborhood is also served by several nearby grocery stores and shopping centers. Bixby Knolls has an active local community. The Helen Borgers Theater, home to the Long Beach Shakespeare Company, and the Historical Society of Long Beach, are housed on Atlantic Avenue, just north of Carson Street. On the west side of the neighborhood, adjacent to the Los Angeles River, is the large Virginia Country Club, which is also the location of the Rancho Los Cerritos historic site.
Мектептер
Лонг-Бич біріктірілген мектеп ауданы Биксби Ноллс ауданына қызмет көрсетеді. Биксби Ноллс аймағындағы мемлекеттік мектептерге Лонгфеллоу бастауыш мектебі, Лос Серритос бастауыш мектебі, Берроуз бастауыш мектебі және Хьюз орта мектебі кіреді. Аймақта бірнеше жеке мектептер де бар, олардың ішінде Сент-Барнаба мектебі бар. Жоғары сыныптар үшін үй мектебі Лонг-Бич политехникалық мектебі болып табылады, бірақ студенттер Лонг-Бич біріктірілген мектеп ауданының кез келген құзыретті бағдарламасына өтініш бере алады.
The Long Beach Unified School District serves Bixby Knolls. Bixby Knolls area public schools include Longfellow Elementary School, Los Cerritos Elementary School, Burroughs Elementary School. and Hughes Middle School. Several private schools are also in the area including St. Barnabas School. For high school, the home school is Long Beach Polytechnic High School, but students can apply to any eligible program in the Long Beach Unified School District.
Саябақтар
Биксби Ноллс паркі аймақта орналасқан. Басқа парктерге Лос-Серритос ауданындағы Лос-Серритос паркі және Биксби Терраса ауданындағы Сомерсет паркі жатады.
The Bixby Knolls Park is in the area. Other parks include Los Cerritos Park in the Los Cerritos neighborhood and Somerset Park in the Bixby Terrace neighborhood.