Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Spartanburg Day School – тәуелсіз, колледжге дайындыққа бағытталған 2K 12 мектебі. Ол АҚШ-тың Оңтүстік Каролина штатындағы Spartanburg округіне кірмейтін ауданда орналасқан, мекенжайы Spartanburg пошта бөлімінде, Greenville-Spartanburg аймағында. Мектеп 2K 4-сыныпқа дейінгі оқушыларға арналған бастауыш мектептен, 5-8-сынып оқушыларына арналған орта мектептен және 9-12-сынып оқушыларына арналған жоғары мектептен тұрады.
Spartanburg Day School is an independent, college preparatory 2K 12 school, located in unincorporated Spartanburg County, South Carolina, United States, with a Spartanburg post office address, in the Greenville Spartanburg area. It consists of a lower school for 2K 4th graders, a middle school for 5th–8th graders, and an upper school for 9th–12th graders.
Тарих
Спартанбург күндізгі мектебі 1957 жылдың 12 қыркүйегінде Дрейтон Милл қоғамдық ғимаратында 1-ден 5-ге дейінгі сыныптарда 35 оқушымен құрылды. Жоғары сыныптардың қажеттілігі туғанда, СДС-тің жаңа орны Skylyn Drive көшесінде салынды, және мектеп осы жерде орналасқан. 1962 жылдың қазан айында жаңа кампус ресми түрде ашылды. Төменгі мектеп 1993 жылға дейін қазіргі кампусқа көшпеді. 20-шы ғасырда шетелдік экспатрианттардың отбасылары Гринвилл-Спартанбург аймағына көшіп келген кезде, олардың көпшілігінің балалары Спартанбург ауылдық күндізгі мектебіне қатысты.
Spartanburg Day School was established on September 12, 1957, at the Drayton Mill Community Building, with 35 students in 1st–5th grades. As more upper level grades were needed, a new location for SDS was established on Skylyn Drive, where the school is currently located. In October 1962, the new campus was officially opened. The lower school did not move to the current campus until 1993. When the families of foreign expatriates began moving to the Greenville Spartanburg area in the 20th century, most of the children attended Spartanburg Country Day School.
Жеңіл атлетика
7-12 сынып оқушыларының әрқайсысы әр оқу жылында бір спорт командасына қатысуы міндетті. SDS кросс-кантри, волейбол, футбол, дене шынықтыру, теннис, баскетбол, жүзу, жанкүйерлер тобы, бейсбол, лакросс, гольф және жеңіл атлетика сияқты спорт түрлерін ұсынады. Мектеп студенттерді тәжірибесіздігі немесе қабілетіне байланысты спорттық бағдарламаларға қатысудан бас тартпайды. SDS соңғы жылдары үлкен спорттық жетістіктерге қол жеткізді, оның ішінде 2001 және 2002 жылдары тікелей SCISA бейсбол чемпионаттары, сондай-ақ ерлер және әйелдер теннисінен SCISA чемпиондық командалары.
Each student from grades 7 to 12 is required to participate in one athletic team each academic year. SDS offers cross country, volleyball, soccer, physical education, tennis, basketball, swimming, cheerleading, baseball, lacrosse, golf, and track and field. The school does not deny students from participating in its athletic programs due to inexperience or ability. SDS has enjoyed much athletic success in recent years, including back to back baseball SCISA championships in 2001 and 2002, as well as SCISA championship teams in men's and women's tennis.
Атақты түлектер
Зион Уильямсон (2018 жылғы түлек), «Нью-Орлеанс Пеликанс» баскетбол клубының ойыншысы және 2019 жылғы НБА драфтында бірінші таңдау. Ландия Б. Маккафферти (1980 жылғы түлек), АҚШ-тың Нью-Гэмпшир округінің федералды судьясы және Нью-Гэмпшир округінде қызмет еткен алғашқы әйел судья. Силия Уэстон (1966 жылғы түлек), американдық сипатты актриса. Уэстон «Dead Man Walking» фильмі үшін «Independent Spirit» сыйлығына, «In the Bedroom» фильмі үшін «Screen Actors Guild» сыйлығына және «The Last Night of Ballyhoo» спектаклі үшін «Tony» сыйлығына ұсынылған. Бетси Уэйкфилд Тетер (1976 жылғы түлек), «Hub City Writers Project» тәуелсіз баспасының негізін қалаушы және 2017 жылы «Elizabeth O'Neill Verner Governor's Award for the Arts» сыйлығының иегері. Уильям Дж. Добсон (1991 жылғы түлек), «Journal of Democracy» журналының редакторларының бірі, сондай-ақ «Slate», «NPR» және «Newsweek International» басылымдарының бұрынғы редакторы. Добсонның «Диктатордың оқу қисығы: демократия үшін жаһандық күрес» атты кітабы бар.
Zion Williamson (class of 2018), basketball player for the New Orleans Pelicans and number one pick in the NBA's 2019 draft. Landya B. McCafferty (class of 1980), Chief United States District Judge of the United States District Court for the District of New Hampshire and first female judge to serve in the District of New Hampshire. Celia Weston (class of 1966), American character actress. Weston has received an Independent Spirit Award nomination (Dead Man Walking), a Screen Actors Guild Award nomination (In the Bedroom) and a Tony Award nomination (The Last Night of Ballyhoo). Betsy Wakefield Teter (class of 1976), co founder of the Hub City Writers Project, an independent press, and 2017 recipient of the Elizabeth O'Neill Verner Governor's Award for the Arts. William J. Dobson (class of 1991), coeditor of the Journal of Democracy, and past editor at Slate, NPR, and Newsweek International. Dobson is the author of The Dictator’s Learning Curve: Inside the Global Battle for Democracy.