Кіріспе

BBC EastEnders телесериалының ойдан шығарылған кейіпкері Айрин Реймонд (Картер және Хиллс) – Роберта Тейлор сомдаған BBC EastEnders телесериалының ойдан шығарылған кейіпкері. 1997 жылы Хиллз отбасының анасы ретінде таныстырылған Айрин 2000 жылға дейін сериалда болды, содан кейін актриса оны тастап кетуге шешім қабылдады. Ол күлкілі де трагикалық оқиғаларға қатысты, Айрин Терри Реймондпен (Гэвин Ричардс) романдық қарым-қатынаста болды және 1999 жылғы Рождество күні көрсетілген эпизодтарда жақсы көрінді, онда оның жас жігітпен некеден тыс қарым-қатынасы Терриге ашылды. Оның сериалдан кетуі туралы оқиға Испанияда түсірілді, онда ол Терримен некелерін ажырастырды.

Сюжеттік желілер

Айрин Тед Хиллздің (Брайан Краучер) бұрынғы әйелі және Сара мен Тони Хиллздің (Даниела Денби Эш және Марк Гомер) анасы, ажырасқаннан кейін. Ол 1997 жылдың тамызында Тед Дубайға кеткен соң Альберт скверіне келеді. Ажырасудан кейін ол балаларымен бірге тұруға келеді. Балалары көп жылдар бойы көрінбегені үшін оған ашулы, ал оның қарындасы Кэти (Джиллиан Тейлфорт) оның бауырына жасаған қатыгездігі үшін одан жек көреді. Айрин көп ұзамай балаларының көңілін қайта өз жағына аударады, олар жақындаса бастайды, бірақ ол ұлының Саймон Реймондпен (Эндрю Линфорд) қарым-қатынасын бұзады, оның себебі Тонидің әріптесі Поли Бекермен (Виктория Гулд) болған құпия махаббатын ашқанда. Көп ұзамай Айрин сүйісіп, флирттесетін лайықты ер адамды табады – ол Терри Реймонд (Гэвин Ричардс), алкоголизмнен арылып жатқан адам. Олардың романы тез гүлденеді және олар үйленуді жоспарлайды. Той 1998 жылы өтеді, бірақ Терри "Мақұлдаймын" деуге дайындалып тұрғанда, оның бірінші әйелі Луиза (Кэрол Харрисон) олардың әлі де үйленгенін жариялап, рәсімді тоқтатады. Айрин ашуланып, қорланады, бірақ Терри оның көңілін қайта жеңеді және олар бал айына баруды шешеді. Осы қиындыққа қарамастан, Айрин Терримен ажырасу рәсімі аяқталғаннан кейін, тіркеу кеңсесінде жасырын түрде үйленеді. Айрин жергілікті мейрамхана иесі Роза ди Марко (Луиза Джеймсон)пен жақын дос болады және ол әрқашан жаңа дәуірге тән нәрселерге құмар; ол фэн-шуй, ароматерапия және медитациямен айналысады, бұл оның күмәнді күйеуінің таңғалуына себеп болады. Терри мен Айрин бірге жергілікті азық-түлік дүкенін, "Біріншіден соңғыға дейін" басқарады. Терри Айринге ұнауға тырысса да, ол әрқашан қателік жасайды және олардың қарым-қатынасы көбінесе тұрақсыз болады, Айрин Терриден не қалайтынын айта алмайды. 1999 жылы Айрин менопаузаға енген кезде жағдай ең төменгі деңгейге жетеді. Ол көбінесе қатты эмоционалды, депрессияға ұшырайды және ашуланады, әсіресе Терриге, ол оның жағдайын әдейі мазақтайды. Терридің көзінде Айрин бұл кезде ешбір дұрыс іс істей алмайды. Айриннің тынышсыз мінезі оның Терримен некеде өмір сүруден тез жалыққанын білдіреді. 1999 жылы, үнемі іздеуден кейін, Айрин үй иесі Трой Харвидің (Джейми Джарвис) қызығушылығына бойына береді. Трой Айринден әлдеқайда жас (жасы шамамен жартысына жуық), және ол оны ерекше және қалаулы сезінсе де, Трой тек ойын-сауық үшін ойнайды және кейіннен Айриннің жақын досы Розамен сынап көреді. Айрин Розаға сенбейді және олардың қарым-қатынасы жалғасады. 1999 жылы Рождество күні жағдай шиеленіседі. Терри Айриннің Тройға арналған сағатын табады және кенеттен не болып жатқанын түсінеді. Терри ренжіген, бірақ оның ашуы Айринге емес, Тройға бағытталған. Айринді бір тапсырмамен жібергеннен кейін, ол Троймен бетпе-бет кездесіп, әйелі білмей қуып шығарады. Айрин келгенде, Трой кеткенін білгенде қатты күйзеледі. Терри Айринге кешірім береді, бірақ некеде үлкен жарықтар пайда болады және Айрин Трой кеткеннен кейін өміріне толық қанағаттанбайды. Терри Айринге жабысуға тырысады, сондықтан бір адам қателікпен оның фургонын "Біріншіден соңғыға дейін" соқтырғаннан кейін, Терри сақтандыру ақшасын 2000 жылы Испанияның Аликанте қаласындағы сәнді виллада демалыс алуға жұмсайды. Айрин қуанып кетеді, бірақ оның қуанышы тез ашуға айналады, өйткені Терри Уолфордтың басқа тұрғындары Фрэнк пен Пегги Батчерді (Майк Рид пен Барбара Виндзор), сондай-ақ Рой мен Пэт Эвансты (Тони Каунтер мен Пам Сент-Клемент) шақырғандығын біледі. Демалыста жүріп, Терри Айриннің некелеріне деген бақытсыздығына және Уолфордтағы жайсыз өміріне деген наразылығына көңілі түседі. "Блефін ақтауға" тырысып, ол Айринге жалға алынған көлікпен бірге ақша береді және ол жерден кетіп, әрқашан армандағандай әлемді аралап шығуды ұсынады. Терридің өкінішіне орай, Айрин бостандық мүмкіндігін пайдаланып, оны тастап кетеді, ол жалғыз Уолфордқа қайтады. Оның қазіргі орналасқан жері белгісіз, бірақ Терри 2002 жылы кеткенде, ол Айринге некелеріне тағы бір мүмкіндік беру үшін хабарласты.

Құрылыс және даму

Айрин 1997 жылы Сараның (Даниэла Денби Эш) және Тони Хиллздің (Марк Гомер) бұрыннан таныс, ажырасқан анасы ретінде таныстырылды. Оның пайда болуы Хиллз отбасының әкесі Тедтің (Брайан Краучер) Айрин келгенге дейін бір бөлім бұрын сериалдан кеткенінен кейін болды. Продюсерлер Тейлорды Айрин рөліне шақырды, ол: "Мен оны ойнауға келіскім, егер ол кардиган кимесе!" деді. Ол Айриннің біршама күлкілі және саркастик мінезін қайтыс болған анасы мен қарындастарынан алғанын айтты, сондай-ақ: "Олар сізді күлдірмесем, маған ренжісер еді. Міне, олардың өмірлік мақсаты сондай болатын" деді. Автор Кейт Лок Айринді "тынышсыз" және күтпеген "сексуалды әйел" деп сипаттады. Ал автор Руперт Смит оның "жаман, өзімшіл [ ] тозақтан келген ана" екенін, бірақ оның "өте жаман балаларымен салыстырғанда жаңа серпіліс" болғанын айтты. Айрин бірден Терри Реймондпен (Гэвин Ричардс) романтикалық қарым-қатынасқа түсті, ал Руперт Смит Терриде Айриннің "теңдесін тапқанын" және оларды "қарт Ромео мен Джульеттаға" теңеді. Тейлор: "EastEnders керемет тәжірибе болды, бірақ мен кетіп бара жатқаныма қуаныштымын. Мен әрдайым: 'Репликаны қашан жаттай аламын?' деп ойладым. Мен өмірімнің көп бөлігін осы шоуға арнадым, егер осы қарқынмен жалғастырсам, өмірімді тоқтатып қоюым керек еді. Мен жартылай жасамағым келмейді. Мен Айрин рөлін ойнағаннан қатты ләззат алдым, және менің экрандағы күйеуім Терри рөлін ойнаған Гавинмен де керемет қарым-қатынаста болдым. Айрин күрделі әйел еді. Мен бұдан кейін не болатынын білмедім, бірақ өмір осындай. Біз кейіпкерлерімізге көп еңбек еттік. Адамдар бізді күлкілі деп ойлады, бірақ шындығында көп сарказм болды". 2002 жылы қайта оралу мүмкіндігі туралы сұраққа Тейлор бір реттік оралуға дайын екенін, бірақ толыққанды қайта оралмайтынын айтты. 1999 жылғы Рождество күні EastEnders-тегі Терри, Трой және Айриннің қатысуымен түсірілген сахналарды Daily Record газетінің сыншысы Мерл Браун "көрерменді қызықтыратын" деп сипаттады. Ол былай деп қосты: "Үшеуі де өз рөлдерін тамаша орындады, әсіресе Гавин Ричардс Терри рөлінде, ол әдеттегідей жаман кейіпкерге де шын жүректен аяу сезімін тудырды". Айриннің кейіпкерін The Guardian газетінің теледидар сыншысы Гарет Маклин мақтады, ол оның баянындағы өзгерістерді атап өтті: "Айрин алғаш рет Уолфордта пайда болғанда [ ] ол сатинді халат киген қатыгез әйел еді. Бірақ оның жанашыр, мұңды қаһарманға айналуы толыққанды аяқталды. Терримен толық бақытты болмаған, тіпті Тройды тонағаннан кейін [ ] және [Ирена] күйзелгенде, Роберта Тейлордың ашу-ызасы, реніші, өзін жек көруі және күмәндануының күші әсерлі болды".