Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вестчестер ауылдық күндізгі мектебі, бұрын Вестчестер академиясы деп аталған, тәуелсіз, діни ағымға бөлінбеген мектеп, ол Солтүстік Каролина штатының Хай-Пойнт қаласынан тыс жерде орналасқан. 2009–2010 оқу жылында Джим Кантуэллдің уақытша басшылығынан кейін, Валвуд мектебінің бұрынғы директоры Кобб Аткинсон 2010 жылдың шілдесінде мектептің тұрақты директоры болып тағайындалды.
Westchester Country Day School, formerly called Westchester Academy, is an independent, nonsectarian school that is situated just outside High Point, North Carolina, United States. After an interim period with Jim Cantwell in the 2009–2010 school year, Cobb Atkinson, the former Headmaster at the Valwood School, was hired as the permanent Head of School in July 2010.
Өнер және жеңіл атлетика
Қоғамдық қызмет бесінші сыныптан басталады және он екінші сыныпқа дейін жалғаса береді. Музыка, технология және өнер сегізінші сыныпқа дейін міндетті пәндер болып табылады. Орта мектепте оқушылар жетінші сыныпта фортепиано, сегізінші сыныпта гитарада ойнауды үйренеді. Вестчестердегі спорт түрлері: баскетбол, гольф, волейбол, теннис, жеңіл атлетика, кросс, жүзу, футбол, бейсбол және қолдау тобы.
Community service starts in fifth grade and can be continued throughout the twelfth grade. Music, technology, and art are mandatory classes through eighth grade. In the middle school, students learn to play the piano in 7th grade and the guitar in 8th grade. Sports at Westchester include: basketball, golf, volleyball, tennis, track & field, cross country, swimming, soccer, baseball and cheerleading.
Ерлер баскетболы
Соңғы жылдары Wildcats ерлер баскетбол командасы өте табысты болды, соңғы екі маусымда 55–3 есебімен (.948) жеміс алып, екі жыл қатарынан Триада спорттық конференциясының чемпионатында жеңіске жетті. Үйдегі ойындар Finch Center-де үнемі толып кетеді, осыдан орын табу қиын болады. Көптеген ойындар hoopmixtape.com және oneentertainmenthoops.com компанияларының кәсіби операторларымен түсіріледі, екеуі де Оңтүстіктегі мықты мектеп баскетбол командаларын бейнелейтін компаниялар. Wildcats соңғы екі маусымда ұлттық БАҚ, әсіресе ESPN SportsCenter арқылы екі рет назарға іліккен, екеуі де ойын барысында акробатикалық данк жасағандары үшін. Біріншісі 2009 жылдың қаңтарында болды, ол қос аллеялық пасс болды, онда Георг Вольф допты Дьюс Беллоға лақтырды, ол одан әрі допты Аик Нвамуға жіберді, ол допты себетке енгізді. 2010 жылы Дьюс Белло ойын кезінде аяқтарының арасынан данк жасады, мұндай жетістік өте сирек кездеседі, және SportsCenter-дің Джей Харрис онымен сұхбаттасты. SportsCenter-де көрсетілген тағы бір эпизодта Андре Игуодала мен Вестчестер мектебінің түлегі Куинси Миллер қатысты.
In recent years, the Wildcats Men's Basketball team has been extremely successful, acquiring a 55–3 record over the past two seasons (.948) and won the Triad Athletic Conference Championship two years in a row. Home games regularly sell out the Finch Center, resulting in standing room only crowds. Most games are videotaped by the professional videographers of hoopmixtape. com and oneentertainmenthoops. com, both of which are companies who videotape strong High School Basketball programs in the South. The Wildcats have been recognized by the national media, most notably ESPN's SportsCenter, twice in the past two seasons, both for acrobatic dunks during games. The first, which occurred in January 2009, was a double alley oop, where Georg Wolff lobbed the ball to Deuce Bello, who then again lobbed it to Ike Nwamu who dunked the ball. In 2010, Deuce Bello performed a between the legs dunk during a game, a feat that is very rarely achieved, and was interviewed by SportsCenter's Jay Harris. Another play shown on sportscenter was a play involving Andre Iguodala and westchester graduate Quincy Miller.
Мекемелер
Қазір ауылдық кампуста алты ғимарат бар, ең үлкені және ең жаңасы – Финч орталығы. Онда шетел тілдері кабинеті, компьютерлік зертхана, ғылым және денсаулық кабинеті орналасқан. Сондай-ақ баскетбол алаңы да бар. Екі спорт залы, үш баскетбол алаңы, жарықтандырылған футбол және бейсбол алаңдары, жабық бейсбол жаттығу алаңдары мен жаттығу футбол алаңы бар.
There are now six buildings on the rural campus, the largest, and newest, being the Finch Center, which includes Foreign Language, a computer lab, science, and health rooms. It also includes a basketball court. There are two gymnasiums, three basketball courts, lighted soccer and baseball fields including indoor batting cages, and a practice soccer field.