Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ultimate Power – Marvel Comics баспасынан шыққан тоғыз бөлімдік шектеулі комикс сериясы. Бұл серия – Supreme Power әлемін Ultimate Marvel әлемімен байланыстыратын кроссовер, оны Брайан Майкл Бендис, Дж. Майкл Страчински және Джеф Лоеб жазды, ал суреттері Грег Лэндке тиесілі.
Ultimate Power is a nine issue comic book limited series published by Marvel Comics. The series is a crossover that ties the Supreme Power universe into the Ultimate Marvel universe and was written by Brian Michael Bendis, J. Michael Straczynski and Jeph Loeb with art by Greg Land.
Тарих
Ultimate Power – бұл қазіргі жүріп жатқан барлық серияларды тиімді біріктіретін және бар болған Marvel ғаламшарына дейін кеңейтілген алғашқы толыққанды Ultimate Universe кроссовері. Ерекше айта кетерлік жайт, Ник Фьюридің өзінің ғаламынан жоғалуы, ол серияның финалында Squadron Supreme-нің қамқорлығына тапсырылады. Бұл жоқтық Ultimate Spider-Man сюжеттік желісіндегі "Гоблиннің өлімі" аркасында-ақ көрініс береді, онда Кэрол Денверс Фьюридің орнын S.H.I.E.L.D. басшысы ретінде иеленеді.
Ultimate Power signifies the first complete Ultimate Universe crossover, that effectively integrates all current ongoing series and is also the first that spans another already extant Marvel Universe. One notable effect is the absence of the Ultimate incarnation of Nick Fury from his home reality, as he is given over to the custody of the Squadron Supreme in the series finale. This absence is already present in the Ultimate Spider Man story arc "Death of a Goblin", where Carol Danvers has taken Fury's place as the commanding officer of S. H. I. E. L. D.
Бірінші саны
Фантастикалық Төрт тобы "Жылан" отрядын жеңіп, Вайоминг штатындағы Devil's Point құрылысындағы Project Pegasus жобасына кіріп өтуге тырысқан, әйелдерден құралған суперзлодейлер тобын тоқтатып тұрады. Қолға түскен "Жылан" отрядының мүшелері билік өкілдерімен алып келінген кезде, біреуі Бенді жалғыз өліп кететін құбылыс ретінде айыптап, оның өзінің өзгеруге келмейтін жағдайына және Рид Ричардстың оны "Нәрсеге" айналдырған трансформацияны кері қайтару туралы уәдесіне қайтадан қайғы білдіреді. Рид көршілес өлшемдерге зерттеу және барлау мақсатында жоғары технологиялық деректерді жинау зондарын жіберу үшін S.H.I.E.L.D. ұйымынан қаржы сұрайды. S.H.I.E.L.D. директоры Ник Фьюри Бен Гриммді емдеу мүмкіндігі үшін ғана өлшемдер аралық қауіпсіздікті тәуекелге салуға келіспейді. Сондай-ақ, Фьюри Ридке жеке уақытында жобаны іске асыруға тыйым салады. Фьюридің бұйрығына қарамастан, Рид N аймағы да бар, басқа өлшемдерге бес зонд жібереді. Бірнеше күннен кейін команда Фантастикалық Төрттің әрекеттік фигураларының прототиптерін қарап отырғанда, Бакстер ғимаратының шатыры зор жарылыспен жарылып, костюмді супергеройлер тобы – Эскадронның кенеттен пайда болуын хабарлайды.
The Fantastic Four defeat the Serpent Squad, an all female supervillain team attempting to infiltrate Project Pegasus at the Devil's Point, Wyoming facility. As the captured Serpent Squad is led away by authorities, one member admonishes Ben as a freak who will die alone, renewing his grief over his irreversible condition and Reed Richards' promises to reverse the transformation that turned him into the Thing. Reed requests funding from S. H. I. E. L. D. to send advanced data retrieval probes into neighboring dimensions for inter dimensional research and exploration purposes. S. H. I. E. L. D. Director Nick Fury refuses, not wishing to risk inter dimensional security solely to potentially cure Ben Grimm. Fury also bans Reed from attempting the project on his own time. Despite Fury's orders, Reed sends five probes into other dimensions, including the N Zone. Days later, as the team view prototypes for Fantastic Four action figures, the roof of the Baxter Building is ripped open by a massive explosion, heralding the sudden appearance of a group of costumed superheroes, the Squadron Supreme.
Екінші саны
Spider Man және Kitty Pryde Манхэттен арқылы қозғалып бара жатып, Бакстер ғимаратының өрттен қираған қалдықтарына тап болады. Оның үстінде Fantastic Four, тек түсініксіз сөздерді ғана айта алатын және өз күштерін толық бақылай алмайтын Squadron Supreme-мен шайқасып жатыр. Китти Х-мендерден көмек сұрайды, ал Ник Фьюри мен Ultimates аспаннан түсіп, Squadron Supreme-нің тұтқындалғанын жариялайды. X-мендер келіп, толыққанды күш көрсетуге дайын тұрады, дәл сол кезде Squadron Supreme жаңа өлшемге бейімделіп, Рид Ричардсты адамзатқа қарсы жасаған қылмыстары үшін тұтқындайды деп мәлімдейді. Олар оның Squadron Supreme-мен бірге өз әлеміне оралуын талап етеді, Ричардстың N аймағы арқылы жіберген құрылғыларының біреуін көрсетіп, Ник Фьюриді таң қалдырады.
Spider Man and Kitty Pryde swing through Manhattan when they encounter the smoldering ruins of the Baxter building, atop which the Fantastic Four are battling the Squadron Supreme, who speak only in garbles and cannot fully control their powers. Kitty calls the X Men for assistance moments before Nick Fury and the Ultimates drop out of the sky, declaring the Squadron Supreme under arrest. The X Men arrive and enter the full scale superhuman brawl just as the Squadron Supreme adjust to the new dimension and declare Reed Richards under arrest for his crimes against humanity. They demand that he accompany the Squadron Supreme back to their world, holding up one of the devices Richards sent through the N Zone, much to Nick Fury's bewilderment.
Үшінші саны
Supremeverse-де АҚШ президенті Құпия қызметпен қауіпсіз бункерге көшіріледі, онда ол белгісіз, қарқынды өсіп келе жатқан организмнің АҚШ-тың шығыс бөлігінің көп бөлігін басып алғанын біледі. Жоғарғы эскадрилья организммен күресіп, азаматтарды құтқарып жатыр, ал Гиперион организмнің көзі Рид Ричардтың зерттеу құралының бірі екенін анықтайды. Жоғарғы эскадрилья құрылғыны талдап, кездейсоқ түрде оны іске қосады. Ричардтың аудио үндемесімен және Фантастикалық Төрттік пен оның әлемінің суреттерімен голографиялық проекция пайда болады. Гиперион Ричардстың организм туралы білетінін және оның себепкері екенін түсінеді, сонымен бірге ол Ричардсты өз өлшемінен ұстау үшін шабуыл жасауға күш жинайды. Ақырғы әлемде Гиперион Ричардстың олармен бірге қайтып, мәселені шешуін және адамзатқа қарсы қылмыстар үшін сотқа тартылуын талап етеді. Рид, Көрінбейтін әйелдің қарсылығына қарамастан, келіседі және Жоғарғы эскадрильямен бірге жоғалады. Ник Фьюри бірден X-Men, Ultimates және Фантастикалық Төрттік құрамынан құтқару тобын құруға кіріседі.
In the Supremeverse, the President of the United States is moved to a secure bunker by the Secret Service where he learns that an unknown, rapidly growing organism has overwhelmed much of the Eastern United States. The Squadron Supreme are battling the organism and rescuing civilians when Hyperion discovers that the source of the organism is apparently one of Reed Richard's probes. The Squadron Supreme analyze the device and inadvertently trigger it. A holographic projection appears with an audio greeting from Richards and snapshots of the Fantastic Four and his universe. Hyperion, deducing that Richards knows about the organism, and is responsible for it, immediately organizes an invasion force to apprehend Richards from his own dimension. In the Ultimate Universe, Hyperion demands that Richards return with them to solve the problem and stand trial for crimes against humanity. Reed agrees, despite fierce resistance from Invisible Woman, and disappears with the Supreme Squadron. Nick Fury immediately begins assembling a rescue team from elements of the X Men, Ultimates, and Fantastic Four.
Төртінші саны
S. H. I. E. L. D., X-Men, Ultimates, Fantastic Four және Spider Man-нің біріккен күштері S. H. I. E. L. D. Helicarrier-ге мінеді. Тор Мьёльнирмен портал ашып, Жоғарғы эскадрильяның Суперға дейінгі іздерін анықтайды. Жоғарғы ғаламда, Рид қатты алаңдаған күйде, азаматтық құрбандардың көбеюі мен доктор Эмиль Бербанктің қынжырлы сөздеріне қарамастан, организмнің үлгілерін зерттеп шаршайды. Бербанк Ридтен Сталин мен Гитлермен салыстырылудың қандай сезім екенін сұрайды. Рид бұл организм туралы ештеңе білмейтінін және оны қалай тоқтатуға болатынын білмейтінін мойындайды. S. H. I. E. L. D. Helicarrier-де Shadowcat Ник Фьюриді іздейді, бірақ ол байланысқа шықпайды. Ол қабырғадан өтіп, Ник Фьюридің көрінбейтін заговоршымен Ричардстың зондтарын тексеруге рұқсат етілмейтіні туралы әңгімелескенін естиді, бұл Фьюри мен заговоршының Ultimates-тен бірдеңе жасырып отырғанын көрсетеді. Фьюри соңында кетеді және Китти оны тыңдап тұрғанын білмей, Ultimates-ке оралады. Жер орбитасынан жоғарыдағы Гиперион вертоносецтің келуін байқап, шабуылдайды, бірақ шайқасқа дайын Торпен кездеседі.
The combined forces of S. H. I. E. L. D., the X Men, the Ultimates, the Fantastic Four, and Spider Man board a S. H. I. E. L. D Helicarrier. Thor generates a portal with Mjolnir and traces the signature of the Squadron Supreme towards the Supremeverse. In the Supremeverse, an intense yet distraught Reed busily studies samples of the organism, in the face of mounting pressure from the rising civilian body count and the mocking comments of Dr. Emil Burbank, who asks Reed what it feels like to be compared to Stalin and Hitler. Reed confesses that he knows nothing about the organism or how to stop it. On the S. H. I. E. L. D. Helicarrier, Shadowcat searches for Nick Fury, who isn't responding to his pages. She phases through a wall and overhears Nick Fury converse with an unseen conspirator about how Richards cannot examine any of his probes, hinting that Fury and the unseen conspirator are keeping something from the Ultimates. Fury finally leaves and returns to the Ultimates, unaware that Kitty has been listening to him. Hyperion, floating high above Earth's orbit, observes the helicarrier's arrival and charges in, only to meet a battle ready Thor.
Бесінші саны
Тор мен Гиперион Жерден жоғарыда, ашулы соққылармен шайқасады, ал Ultimate батырлары S.H.I.E.L.D. геликарьерінен қарайды. Ник Фьюри Торға көмектесу үшін Көрінбейтін әйел мен Адамдық отты жібереді, осылайша оның үстемдігін арттыруға тырысады. Гиперион күшінің көп бөлігін қайта алып, Торды, Көрінбейтін әйелді және Адамдық отты жеңіп, оларды атмосфера арқылы төмен, Жерге құлайды. Геликарьерде Өрмекші адам мен Америка капитаны Ник Фьюриге күдікпен қарайды, оның шынайы мақсатын жасырып отыр деп ойлайды. Ал жерде Рид Ричардсты, қауіпсіз жерге жеткізіп бара жатқанда, ауа тежегішінен сыртқа қарап, Ultimates-тің Squadron Supreme-мен алып шайқаста екенін көреді.
Thor and Hyperion collide with a flurry of blows high above Earth while the Ultimate heroes look on from the S. H. I. E. L. D. helicarrier. Nick Fury sends the Invisible Woman and the Human Torch to assist Thor and tip the scales in his favor. Hyperion regains much of his strength and defeats Thor, the Invisible Woman, and the Human Torch, who hurtle through the atmosphere to the Earth below. Aboard the helicarrier, Spider Man and Captain America grow suspicious of Nick Fury, believing that he conceals his true motives. Back on the ground Reed Richards, being escorted to a more secure location, peeks outside an air vent to notice the Ultimates locked in a titanic battle with the Squadron Supreme.
Алтыншы саны
"Альтимативтер" Жоғарғы эскадрильямен шайқасады, әр батыр өте ұқсас қарсыластарымен күреседі. Рид Ричардс достарының құтқару операциясын жүргізіп жатқанын білген соң, доктор Бёрбанктен олармен сөйлесуге рұқсат сұрайды. Бёрбанк Ридке мойынбұрмай, иіссіз, түссіз газбен оны есінен айырады. S.H.I.E.L.D. Helicarrier-дің ішінде Фьюри көрінбейтін заговоршымен кеңеспес бұрын шайқасқа дайындалады, зондтарды ұрлап, Соңғы әлемге қашу жоспарын түсіндіреді. Сәтке соң, заговоршы оған адалсыздық жасайды, оны есінен танытады. S.H.I.E.L.D. күзетшілері де дауысқа ден қойып, оларға да шабуыл жасайды. Өрмекші адам Фьюриді оятады, екеуі де бірге көпірге жүгіріп, доктор Думның – көрінбейтін заговоршы екенін көреді. Ол Жоғарғы эскадрилья мен "Альтимативтерді" жеңіп, Supremeverse-ті басып алуға дайын тұр.
The Ultimates engage the Squadron Supreme, each hero fighting counterparts who are startlingly equal to one another. Reed Richards, now aware that his friends are attempting a rescue mission, pleads with Dr. Burbank to speak with them. Burbank is unsympathetic, rendering Reed unconscious with an odorless, colorless gas. In the bowels of the S. H. I. E. L. D. Helicarrier, Fury suits up for battle before conferring with the unseen conspirator, outlining his plan to steal the probes and to escape back to the Ultimate universe. Moments later, the conspirator betrays him, knocking him unconscious. S. H. I. E. L. D. guards responding to the sound are likewise dispatched. Spider Man awakens Fury, and both rush to the bridge to see that Doctor Doom, revealed as the unseen conspirator, has defeated the Squadron Supreme and the Ultimates and is ready to conquer the Supremeverse.
Жетіінші саны
Геликарьерде Өрмекші Адам Ник Фьюриге Доктор Думның Жоғарғы Әлемдегі рөлі туралы сұрақ қояды. Фьюри Доктор Думды Рид Ричардстың зерттеу құралдарын өзгертіп, Ричардсқа есеп бермей тұрып, S.H.I.E.L.D. ұйымына ақпарат жіберу үшін жалдағанын айтады. Жоғарғы Әлемнің Пентагонында Бербанк есінен айырылған Ричардсқа Қорғаныс министрлігінің Гиперионды өлтіретін қару жасау үшін оған жүгінгенін мақтандырады. Нәтижесінде бүкіл елде тараған шетелдік организм пайда болды, ал Ричардстың зерттеу құралдары Қорғаныс министрлігіне жетекке шығудың жолын жабу үшін айыпты етіп көрсетілді. Бұрын есінен танылғандай көрінген Рид, Бербанкті кепілге алып, шындықты әлемге жариялауын талап етеді. S.H.I.E.L.D. геликарьері бортында Фьюри Өрмекші Адамды геликарьердің ангарына алып барып, өзінің құпия қаруын – есірткіге бауыр басқан және ессіз Халкты көрсетеді. Пентагонда Х-Адамдар Ричардсты құтқарады. Олар қашып үлкермес бұрын, шатыр қирап, Ричардс пен Х-Адамдар 712-ші Жер эскадрильясының алдында қалады, олар өз әлемі де қирағанын жариялайды және жауап талап етеді.
Aboard the Helicarrier, Spider Man confronts Nick Fury about Dr. Doom's involvement in the Supreme Universe. Fury reveals that he recruited Dr. Doom to alter Reed Richards' probes to transmit information to S. H. I. E. L. D. before reporting back to Richards. In the Supremeverse Pentagon, Burbank gloats to an unconscious Richards that the Defense Department approached him to develop a weapon to kill Hyperion. The alien organism raging across the country is the result, with Richards' probes serving as a scapegoat to eliminate the trail to the Defense Department. Reed, previously feigning unconsciousness, takes Burbank hostage and demands Burbank reveal the truth to the world. Aboard the S. H. I. E. L. D. Helicarrier, Fury leads Spider Man to the hangar of the Helicarrier to reveal his secret weapon, a drugged and unconscious Hulk. In the Pentagon, the X Men rescue Richards. Before they can escape, the roof disintegrates, leaving Richards and the X Men staring at Squadron Supreme of Earth 712, who declare that their world too was destroyed; they also demand answers.
Сегізінші саны
712-ші Ертұтас эскадрильясы Жоғарғы әлемде тағы да көп көшірмелердің пайда болуына байланысты қыңырлық танытып, Жоғарғы күшке шабуыл жасайды. Көшеде Тор Гиперионды жеңіп, шайқасқа қайта қосылмақшы болады, бірақ оны доктор Спектр тоқтатады. Ол Тормен ақылдасып, оның осы мәселенің шындығын анықтауға көмектесуін сұрайды. Доктор Дум Iron Man-ді жеңіп, Thing-тің шабуылына ұшырайды, ол Думды қиратады және оның Doombot екенін ашады. 31916-шы эскадрилья 712-ші эскадрильяға шабуыл жасағанда, 712-ші Найтхок Америка капитанына жақындап, оны 616-шы Жердің Америка капитаны деп жаңылысады. Қызыл Сиқыршы оның күшінің осы ерекше көшірме құбылысына себеп болғанын мәлімдейді. Helicarrier-де Ник Фьюри Өрмелешіге Халкты бақылауды және Халк шайқасқа секіргенде оның "ішкі дауысы" рөлін атқаруды бұйырады.
The Earth 712 Squadron Supreme attacks the Ultimate force, with all sides clearly confused about the presence of more doppelgangers in the Supremeverse. On the street, Thor defeats Hyperion and prepares to rejoin the melee when he is stopped by Dr. Spectrum, who reasons with Thor and asks him to help seek out the truth behind the entire affair. Dr. Doom defeats Iron Man and is attacked by the Thing, who rips Doom apart and reveals him as a Doombot. As Squadron Supreme 31916 attacks Squadron Supreme 712, Nighthawk 712 approaches Captain America, mistaking him for the Captain America of Earth 616. Scarlet Witch reveals that her powers have resulted in this unusual doppelganger phenomenon. On the Helicarrier, Nick Fury orders Spider Man to oversee the Hulk and act as his "conscience" as Hulk leaps into the fray.
Тоғызыншы саны
Халк Эскадронның Жоғарғы қатарлы және Ультимативтердің батырларымен шайқасып, оларды жеңіске қарай итеруге айналады. Бірлескен күштерімен Эскадрон мен Ультимативтер Халкты, ол есінен танып қалмас бұрын, қиындықпен бағындыра алады. Екі Арканна да Қызыл Сиқыршыға 712-ші Жерден келген батырларды өз ғаламына қайтаруға көмектеседі. Ник Фьюри мен Эмиль Бербанк Эскадрон тарапынан тұтқынға алынады, екеуі де Жоғарғы Әлемдегі дүниежүзілік апатқа жауапты деп танылады. Тұтқындалудан қашып құтылған үшінші серіктес Доктор Дум, Ультимативтер оны ұстаған кезде Эскадронның Жоғарғы қатарына беріледі. Олардың толық ынтымақтастығын қамтамасыз ету үшін Зарда олардың талаптарын орындау үшін Ақырғы Әлемге саяхаттауға келіседі. Ақырғы Әлемге оралғанда, Капитан Америка Скарлет Стрейчтің қабілеттерінің зор күші туралы әңгімелейді және Кэрол Денверстің S.H.I.E.L.D-тің жаңа басшысы болуға ең лайықты кандидат екенін айтады. Бакстер ғимаратына қайтқанда, Thing өзінің өзгермейтін жағдайымен санасуға тырысады, бірақ Халкты жеңгеніне қуанышпен толады.
The Hulk battles both Squadrons Supreme and the Ultimates heroes and begins overwhelming them all. With their combined powers, the Squadrons and the Ultimates narrowly manage to subdue the Hulk before he is knocked unconscious by the Thing. Both Arcannas succeed in helping the Scarlet Witch return the Earth 712 heroes to their own universe. Nick Fury and Emil Burbank are taken prisoner by the Squadron, both identified as responsible for the worldwide disaster in the Supremeverse. Doctor Doom, the third co conspirator who escapes apprehension, is promised to the Squadron Supreme when the Ultimates capture him. To ensure their full cooperation, Zarda volunteers to travel to the Ultimate Universe to ensure their compliance. Back in the Ultimate Universe, Captain America discusses the considerable power of Scarlet Witch's abilities and mentions that Carol Danvers is in the front running to become the new leader of S. H. I. E. L. D. Back at the Baxter Building, the Thing attempts to come to terms with his permanent condition, but takes solace in being able to defeat the Hulk.