Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,15 шаршы миль (3 км²) құрайды, оның ішінде 1,10 шаршы миль (3 км²) құрлық және 0,05 шаршы миль (0 км²) су алабын қамтиды.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.15 square miles (3 km2), of which 1.10 square miles (3 km2) is land and 0.05 square miles (0 km2) is water.
Климат
Бұл аймақтың климаты салыстырмалы түрде жоғары температуралармен және жыл бойы тең бөлінген жауын-шашынмен сипатталады. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша, Маннингтон ылғалды субтропиктік климатқа ие, климат карталарында "Cfa" деп белгіленеді.
The climate in this area is characterized by relatively high temperatures and evenly distributed precipitation throughout the year. According to the Köppen Climate Classification system, Mannington has a Humid subtropical climate, abbreviated "Cfa" on climate maps.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 2063 адам, 842 шаруашылық және 578 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 964 тұрғын үй құрады, орташа тығыздық – ... (оригинальный текст не содержит значения для этой части). Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 98,8% ақ нәсілді, 0,2% афроамерикалық, 0,2% жергілікті американдықтар, 0,3% азиялық және 0,4% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,9% құрады. 842 шаруашылықтың 31,8%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 49,5%-ында бірге тұратын жұбайлар, 13,3%-ында күйеуі жоқ әйелдер, 5,8%-ында әйелі жоқ ерлер және 31,4%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 27,0%-ын жеке адамдар құрайды, ал 13%-ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,45, ал отбасының орташа мүше саны 2,95 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 41,8 жас. Тұрғындардың 23,5%-ы 18 жасқа дейін, 6,8%-ы 18 мен 24 жас аралығында, 24,6%-ы 25 пен 44 жас аралығында, 27,5%-ы 45 пен 64 жас аралығында және 17,5%-ы 65 жасқа толған немесе одан асқан адамдарды құрады. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 47,8% ер адам және 52,2% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 2,063 people, 842 households, and 578 families living in the city. The population density was There were 964 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 98.8% White, 0.2% African American, 0.2% Native American, 0.3% Asian, and 0.4% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.9% of the population. There were 842 households, of which 31.8% had children under the age of 18 living with them, 49.5% were married couples living together, 13.3% had a female householder with no husband present, 5.8% had a male householder with no wife present, and 31.4% were non families. 27.0% of all households were made up of individuals, and 13% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.45 and the average family size was 2.95. The median age in the city was 41.8 years. 23.5% of residents were under the age of 18; 6.8% were between the ages of 18 and 24; 24.6% were from 25 to 44; 27.5% were from 45 to 64; and 17.5% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 47.8% male and 52.2% female.
2000 жылғы халық санағы
Халық санағы бойынша, 1632 сериясы бірлесіп шығармашылықпен айналысудың кең ауқымды тәжірибесіне айналды және Дэвид Вебер мен Мерседес Лакки сияқты басқа да бестселлер жазушыларынан қызығушылық тудырды. Серияның негізгі идеясы – 2000 жылдың сәуір айында жауапсыз шетелдіктер (мүшесіз) Грантвиллге бағытталған, радиусы шамамен үш миль (5 км) болатын сфераны 1631 жылғы Тюрингиядан алынған, сол өлшемдегі бөлікпен алмастырып, қаланы Отыз жылдық соғыстың ортасына тастады. Маннингтон қаласы Грантвилл қаласының өткенге қандай ресурстар мен біліктерді алып келетінін шынайы анықтау үшін серияның толыққанды моделі ретінде пайдаланыла береді. Флинт былай деді: "Грантвилл қаласы нақты Маннингтон қаласына өте ұқсас. Серияға жазғанда әркім сақтауы тиіс ережелерім бар. Олардың бірі – егер 2000 жылы Маннингтон қаласында болмаса, онда Грантвиллде де болмайды. Мен жасаған жалғыз шалақ әрекет – электр стансасын қажет етуім болды. Электр стансасы 15 шақырым қашықтықта, Гранттаун деген қалада орналасқан, сондықтан мен оны сол жерге көшірдім. Міне, жалғыз нағыз шалақ әрекетім сонда болды." 1632 сериясының жанкүйерлері мен жазушылары Маннингтонда кем дегенде төрт конвент өткізді. Төртіншісі 2006 жылдың 4-6 тамызында өтті.
As of the census The 1632 series has evolved into a large scale experiment in collaborative fiction and has attracted considerable interest from other best selling writers, including David Weber and Mercedes Lackey. The premise of the series is that, in about April 2000, irresponsible aliens (accidentally) exchanged a sphere with a radius of about three miles (5 km) centered on Grantville with an equally sized chunk of Thuringia from 1631, plunging the town into the midst of the Thirty Years' War. Mannington continues to be used as a detailed model for the series in order to determine realistically what resources and skill sets the town of Grantville would bring to the past. Flint has stated, "The town of Grantville is very closely modeled on the actual town of Mannington. There are rules that I require everyone to follow when they write in the series. One of them is that it if it wasn’t in the town of Mannington in 2000, you can’t have it in Grantville. The one cheat I had to do was that I needed a power plant. The power plant is about 15 miles away, in a town called Granttown, so I just sorta moved it over. That’s the only real cheat.” The fans and writers of the 1632 series have held at least four conventions in Mannington. The fourth was held on August 4–6, 2006.