Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Исидор Ньюман мектебі - Луизиана штатының Нью-Орлеан қаласының жоғарғы ауданында орналасқан жеке, діни емес, орта білім беруге дайындық мектебі.
Isidore Newman School is a private, nondenominational, coeducational college preparatory school located on an campus in the uptown section of New Orleans, Louisiana.
Тарих
Исидор Ньюман мектебі 1903 жылы Нью-Орлеан қаласындағы қайырымдастық жұмысын қолдаушы және Maison Blanche сауда желісінің негізін қалаушы Исидор Ньюман құрған. Ол келесі жылы Исидор Ньюманның қолмен оқыту мектебі ретінде есігін ашты (1931 жылы атауы өзгертілді), бастапқыда еврей балаларына арналған еді. Тарихи деректерге сәйкес, мектепке еврей қайырымдылық қоры қолдау көрсеткен. 2005 жылғы «Катрина» дауылынан соққан жел мен су тасқыны мектеп ғимараттарына зиян келтірді, нәтижесінде екі айға жабылды. 2006 жылдың қаңтарында қайта ашылып, 2006 жылдың қазанына қарай оқуға қабылдау толыққанды жаңартты. Ньюман мектебі балабақшадан бастап 12-сыныпқа дейінгі оқушыларға толыққанды білім беруді ұсынады, олар кіші, орта және жоғары мектептерге бөлінеді. Илай Н. Эванс 1973 жылы жарық көрген «The Provincials: A Personal History of Jews in the South» кітабында Ньюман мектебінің «жоғары білім беруге бағытталғанын» жазды.
Isidore Newman School was founded in 1903 by Isidore Newman, a New Orleans philanthropist and founder of the Maison Blanche department store chain. It opened its doors the following year as the Isidore Newman Manual Training School (the name was changed in 1931), and it was initially intended for Jewish orphans. Historically, Jewish charities supported the school. The school buildings suffered damage due to wind and flooding caused by 2005's Hurricane Katrina and was closed for two months. It reopened in January 2006, and by October 2006 enrollment fully recovered. Newman offers comprehensive education for students in grades pre kindergarten through 12th grade, organized into Lower, Middle and Upper schools. Eli N. Evans wrote in the 1973 book The Provincials: A Personal History of Jews in the South that Newman is "highly oriented to college admission."
Жеңіл атлетика
Ньюманның спорт командалары Луизиана жоғары мектептерінің атлетикалық қауымдастығында жарысады. Мектеп бейсбол, баскетбол, кросс-кантри, футбол, гольф, гимнастика, лакросс, футбол, жүзу, теннис, жеңіл атлетика және волейбол сияқты бірнеше спорт түрінен команда құрады. 2023 жылдың желтоқсанына қарай Ньюман 113 мемлекеттік чемпионатты жеңіп алды. Кампустағы ең ірі ғимарат – Котонио Палаэстра. Профутболдық Даңқ залының қорғаушысы Пейтон Мэннинг осы орта мектептің түлегі, ол үш маусым бойы футбол командасын бастап, 34–5 есебін көрсетті. 1993 жылы ол «Gatorade Circle of Champions» ұлттық жылдың үздік ойыншысы және Колумбус (Огайо) Touchdown клубының ұлттық шабуылшы ойыншысы атанды. Ньюманда оқып жүргенде, ол омыртқа тарылуына байланысты футболдан кетуге мәжбүр болған үлкен ағасы Купердің құрметіне #18 жейдесін кие бастады. Кіші ағасы Эли де бастапқы ойыншы болғанда сол нөмірді таңдады. Ньюман #18 жейдесін зейнеткерлікке шығарды және оны мектеп спорт залында көруге болады. Пейтон елдегі ең ізделіспен келген орта мектеп ойыншыларының бірі болды және 60 колледж оны өздеріне шақыруға тырысты. Купердің ұлы Арч, Ньюманның соңғы квотербегі, 2023 жылғы колледжтердің топтық ойыншыларының бірі деп есептелді, бірақ кейін Техасқа қосылды. Джереми Блейх, кейіннен 2008 жылғы Бейсбол лигасының бірінші раундында «New York Yankees» командасы таңдаған, 2005 жылы мектепті бітірді. Орта мектепте оқыған кезінде, үшінші курста оқығанда, автор Майкл Льюис оны «жақсы жылдамдық, керемет бақылау, үлкен лигалық өзгеріс және тартымды мінез» деп сипаттады және оны 40-тан астам колледж шақыруға ниет білдірді. Блейх 2005 жылы «Collegiate Baseball» (Louisville Slugger) командасының бірінші құрамына, «Baseball America» командасының үшінші құрамына және 2005 жылғы «All Metro Player of the Year» атағына ие болды. 2010 жылдың мамыр айында ESPN.com Ньюманды ең жақсы NFL ойыншыларын дайындау бойынша жоғары мектептердің сауалнамасында көшбасшы деп таныды, тіпті сол кезде мектепте тек үш NFL ойыншысы болды: Омар Дуглас және Мэннинг ағайындылары. NFL шабуылшысы Оделл Бекхэм-младший 2011 жылы Ньюманды бітірді.
Newman's athletic teams compete in the Louisiana High School Athletic Association. The school fields teams on a number of sports, including baseball, basketball, cross country, football, golf, gymnastics, lacrosse, soccer, swimming, tennis, track and volleyball. Newman has held 113 State Championships as of December 2023. The largest building on campus is the Cotonio Palaestra. Pro Football Hall of Fame quarterback Peyton Manning attended the high school, leading their football team to a 34–5 record during his three seasons as its starter. He was named Gatorade Circle of Champions National Player of the Year and Columbus (Ohio) Touchdown Club National Offensive Player of the Year in 1993. While at Newman, he began wearing the #18 jersey in honor of his older brother Cooper, who was forced to give up football due to spinal stenosis. Younger brother Eli also wore the number when he became starting quarterback. Newman has since retired the #18 jersey and it can be seen hanging in the school gym. Peyton was among the most sought after high school players in the country and was recruited by 60 colleges. Cooper's son Arch, the most recent Newman quarterback, was touted as one of the top players in the college recruiting class of 2023 before committing to Texas. Jeremy Bleich, later selected in the first round of the 2008 Major League Baseball Draft by the New York Yankees, played baseball for the school, graduating in 2005. In high school by his junior year he had what author Michael Lewis described as "a decent fastball, great command, a big league change up and charm to burn," and had over 40 colleges recruiting him. Bleich was named a 2005 first team All American by Collegiate Baseball (Louisville Slugger), a third team All American by Baseball America, and the 2005 All Metro Player of the Year. In May 2010, ESPN. com ranked Newman at the top of a survey of which high schools produce the best NFL players — even though the school had at the time only produced three NFL players: Omar Douglas and the Manning brothers. NFL wide receiver Odell Beckham Jr. graduated from Newman in 2011.