Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Қазір! – 1992 жылы Cargo Music және Headhunter Records компаниялары шығарған американдық панк-рок тобы Rocket from the Crypt-тің екінші альбомы. Бұл альбом барабаншы Атом және саксофоншы Apollo 9-дың топқа қосылғаннан кейінгі алғашқы жұмысы болды. Альбомның жарық көргенінен кейін өткен қарқынды гастрольдер топты андеграунд музыка ортасында танымал етті және «Hippy Dippy Do» әнімен оларға бірінші «шағын хиттерінің» бірін сыйлады. Сонымен қатар, топ «Ditchdigger» және «Sturdy Wrist» әндеріне музыкалық бейнефильмдер түсірді. «Circa: Now!» альбомының андеграундтағы сәттілігі топты ірі жазба компанияларының назарына түсірді, нәтижесінде көптеген жазба шарты ұсынылды. 1993 жылы топ Interscope Records компаниясымен келісімшарт жасады, ол Cargo/Headhunter компанияларынан «Circa: Now!» альбомының құқығын сатып алып, оны кең ауқымда қайта шығарды. Rocket from the Crypt 1999 жылға дейін Interscope компаниясымен ынтымақтастықта болды, содан кейін әнші және гитарист Джон Рейс өзінің Swami Records жазба компаниясын құрды. Swami Records 2004 жылы альбомның жаңартылған нұсқасын «Circa: Now! +4» деген атпен шығарды, оған 1993 жылы жазылған және бастапқыда Interscope қайта шығарылымына қосу жоспарланған 4 қосымша ән енді.
Circa: Now! is the second album by American punk rock band Rocket from the Crypt, released in 1992 by Cargo Music and Headhunter Records. It was the band's first album to include drummer Atom and saxophone player Apollo 9. Intense touring following the album's release gained the band acclaim in underground music circles, scoring them the first of many "minor hits" with the song "Hippy Dippy Do." The band also filmed music videos for the songs "Ditchdigger" and "Sturdy Wrist." The underground success of Circa: Now! brought the band to the attention of major record labels, resulting in numerous offers for recording contracts. In 1993 the band signed to Interscope Records, who bought the rights to Circa: Now! from Cargo/Headhunter and re released it on a larger scale. Rocket from the Crypt would remain with Interscope until 1999, after which singer/guitarist John Reis started his own record label, Swami Records. Swami released a remastered version of the album in 2004 as Circa: Now! +4, including 4 additional songs recorded in 1993 which had originally been intended for inclusion on the Interscope re release.
Альбомды жазу
2004 жылғы "Swami" қайта шығарылымына Reis жазған кеңейтілген сыртқы жазбалар кіреді, онда топтың альбомды жазу тәжірибесі егжей-тегжейлі сипатталған. Осы жазбаларға сәйкес, топ 1992 жылдың 29 сәуірінде Лос-Анджелесте тәртіпсіздіктер басталганда Westbeach Recorders студиясында жазба жасап жатқан. Соның салдарынан, құқық қорғау органдары студия ғимаратында қалуға бұйрық берді. Жазуды жалғастырғанда, олардың бас таспасының кемшілігі бар екенін және жаңасын алу қажеттігін анықтады. Ертесі күні продюсер Донелл Кэмерон және саксофоншы Apollo 9 полицияның бұйрығына қарамастан студиядан шығып, жаңа бас таспамен оралды. Албумды аяқтау үшін студияда төрт күн өткізгеннен кейін полиция оларға ғимараттан кетуге рұхсат берді. Тоғыз айдан кейін топ Interscope компаниясымен келісімшарт жасасты, олар альбомды қайта шығаруға және қосымша тректерді жазуға мүдделі болды. Сан-Диегода жазғанда, топ Circa: Now! жинағының соңындағы бос таспаны пайдалануға шешім қабылдады, оның кемшілігі бар екенін ұмытып кетті. Араластыруды бастағанда таспаның бөліктері үзіліп, барабан тректерінің көп бөлігі жоғалды. Interscope бонус тректерсіз альбомды қайта шығарды, ал зақымдалған таспа келесі 11 жыл бойы Universal Records мұражайында сақталды. 2004 жылы топ Swami Records қайта шығарылымына бонус әндерін қосу үшін осы таспаларды қайта қарады. Содан кейін барабаншы Руби Марс зақымдалған таспаларды жөндеуге көмектесті және бастапқыда Атом жазған бонус тректердегі жоғалған барабан бөліктерін қайта жасады.
The 2004 Swami re release includes extensive liner notes written by Reis detailing the band's experience recording the album. According to these notes the band was recording in Westbeach Recorders during the outbreak of the Los Angeles riots on April 29, 1992, and as a result the band were ordered by law enforcement officials to remain inside the studio building. Continuing to record, they found that their master tape was defective and they would have to get a new one. The next morning producer Donnell Cameron and saxophone player Apollo 9 left the studio against police orders and returned with a new master tape to continue recording. After spending a total of four days in the studio completing the album the band were informed by police that they could leave the building. Nine months later the band had signed to Interscope, who were interested in re releasing the album and requested that the band record additional tracks for it. Recording in San Diego the band decided to use the spare tape at the end of the Circa: Now! reels, forgetting that it was defective. As they began mixing, chunks of tape broke off and most of the drum tracks were lost. Interscope went ahead with the re release of the album without the bonus tracks, and the damaged tape remained in the vaults of Universal Records for the next 11 years. In 2004 the band revisited these tapes in order to include the bonus songs on the Swami Records re release of the album. Then drummer Ruby Mars assisted in repairing the damaged reels and re creating the lost drum parts on the bonus tracks which had originally been recorded by Atom.