Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық саяхатшы
American politician
Тэд Т. Вирс (1978 жылдың 13 наурызында туған) – бұрынғы Республикалық партия өкілі, Оңтүстік Каролина штатының 68-ші округінен сайланған депутат. Ол Оңтүстік Каролина штатының Мертл-Бич қаласында тұрады.
Thad T. Viers (born March 13, 1978) is a former Republican South Carolina State Representative for District 68. He lives in Myrtle Beach, South Carolina.
Ерте өмір және білім
Виерс 1978 жылы Бренда мен Карсон Виерстің ұлы ретінде дүниеге келді. Тэд Виерс Оңтүстік Каролина штатының Сокасти қаласында, 814 тас жолының жанындағы Аммонс жылжымалы үйлер паркінде өсті. Тадд есімі Таддиус есімінің (он екі апостолдың бірі) қысқартылған түрі. Тадтың кіші інісі де он екі апостолдың бірі – Бартоломей (қысқаша Барт) аталған. Орта мектепте ол Жастар Республикалық клубын (ТАР) құрды, содан кейін АҚШ сенаторы Стром Турмондтың кеңсесінде стажер болып жұмыс істеді. 1995 жылы Тад Сокасти орта мектебін бітіріп, әрі қарай Ситадельге (әскери колледжге) оқуға түсті, мақсаты – Теңіз корпусы офицері болу еді. Ол жарақат алып, әскерден босатылды.
Viers was born in 1978 to Brenda and Carson Viers. Thad Viers grew up in Socastee, South Carolina, off of Highway 814 in Ammons mobile home park. Thad is short for Thaddeus (of the Twelve apostles). Thad has a younger brother also named after one of the Twelve apostles named Bartholomew (Bart for short). In high school, he started a Teen Age Republican (TAR) club before becoming an office intern for the late U. S. Senator Strom Thurmond. In 1995, Thad graduated from Socastee High School and then matriculated to The Citadel (military college) to pursue a Marine Corps commission, where he was awarded a three year academic scholarship. He was injured and discharged.
Мансап
1999 жылы ол The Heritage Foundation ұйымында жұмыс істеді, онда қазіргі аға ғылыми қызметкер Джек Спенсермен бірге қызмет етті. АБМ зымыранға қарсы келісім жобасы аяқталғаннан кейін ол Оңтүстік Каролинаға оралып, бұрынғы АҚШ конгрессмені Генри Браунның округтік өкілі болды. Ол сонымен қатар бизнес дамыту жөніндегі кеңесші де болды. 2007 жылы Оңтүстік Каролина университетінің құқық мектебін бітірді.
In 1999, he went to work at The Heritage Foundation, where he served with Jack Spencer, now a senior fellow. After the completion of the ABM Missile Treaty Project, he returned to South Carolina to become the District Field Representative for former U. S. Congressman Henry Brown. He was also a business development consultant. He graduated from University of South Carolina School of Law in 2007.
Оңтүстік Каролинаның заң шығарушы органы
2002 жылы қазіргі республикалық штат өкілі Мюррелл Смит басқа округке қайта бөлінді, бұл 68-ші палата округін бос қалдырды. Республикалық партияның ішкі сайлауында Виерс Хелен Смитті 52 пайызға 48 пайызбен жеңді. Ол жалпы сайлауда 70 пайыз дауыспен жеңіске жетті. 2004 (70%), 2006 (91%), 2008 (65%) және 2010 (98%) жылдары қайта сайланды. 2012 жылы ол АҚШ Өкілдер палатасының жаңа құрылған 7-ші округінен кандидат болды, осы кезде бұрынғы әйеліне зиянат еткені үшін айыпталып, сайлаудан бас тартты.
In 2002, incumbent Republican State Representative Murrell Smith was redistricted into another district, leaving the 68th House District open. In the Republican primary run off, Viers defeated Helen Smith 52% 48%. He won the general election with 70%. He won re election in 2004 (70%), 2006 (91%), 2008 (65%), and 2010 (98%). In 2012, he was a candidate for the U. S. House of Representatives' newly created 7th District, during which he was charged with harassment of an ex girlfriend and withdrew from the race.
Қызмет мерзімі
Ол АҚШ-тың қайта инвестициялау және экономиканы жаңғырту заңынан түсетін стимул ақшаны штаттың қабылдауына қарсы дауыс берген палата мүшелерінің жетісінен бірі болды. 2011 жылы Оңтүстік Каролина салық төлеушілер қауымдастығының "Салық төлеушінің досы" сыйлығына ие болды. Оған NRA және Оңтүстік Каролинаның "Өмір үшін азаматтар" ұйымы қолдау көрсетті. Ол "Салық реформасы үшін американдықтар" ұйымының "Салық төлеушілерді қорғау міндеттемесіне" қол қойды.
He was only one of seven members of the House to vote against the state taking stimulus money from the American Reinvestment and Recovery Act. In 2011, he won the South Carolina Association of Taxpayers "Friend of the Taxpayer" award. He has been endorsed by the NRA and the South Carolina Citizens for Life. He has signed the Americans for Tax Reform "Taxpayer Protection Pledge."
Жеке өмір
2006 жылы Виерс әйелінен ажырасқаннан кейін оның жаңа серігін ұрып-сапалаумен қорқытты. Ол "махаббатқа берілгендіктен" осылай істегенін түсіндіріп, кінәсін мойындамады, соның салдарынан кінәлі деп танылып, айыппұл төледі. 2010 жылы ол Мертл-Бич қаласын штат Жоғарғы Сотында қала шегінде мотоцикл жүргізушілерге шлем киюді міндеттейтін заңға қарсы сотқа берді, бұл заңды ол конституцияға қайшы деп есептеді.
In 2006, Viers was charged for threatening to beat up a man who was dating his estranged wife. Explaining that he was "under the influence of love," he pleaded no contest to the charge and was found guilty and fined. In 2010, he sued the City of Myrtle Beach in the State Supreme Court over a law requiring motorcyclists to wear helmets within the city limits, which he regarded as unconstitutional.
Жыныстық қатынас
2012 жылдың қаңтар айында Виерс бұрынғы қатыны деп сипатталған 28 жастағы әйелді мазалау (қорқыту) қылмысы бойынша тұтқындалды. Ол 5000 доллар көлемінде кепілдік төлеп босатылды, содан кейін «жеке себептерді» айтып, Оңтүстік Каролина штатының 7-ші сайлау округінен АҚШ Конгресіне республикалық партиясының (GOP) үміткерлігінен бас тартты.
In January 2012, Viers was arrested on charges of harassing a 28 year old woman described as an ex girlfriend. He was released on a $5000 bond and subsequently withdrew his bid for the GOP nomination to the U. S. Congress from South Carolina's 7th congressional district, citing "personal reasons".
Ақшаны адалдандыру
2014 жылдың тамызында Виерс федералдық қазылар алқасымен он төрт қылмыстық құқық бұзушылыққа қатысты айыпталды, оның ішінде ақша жылысу және IRS қылмыстық тергеушісіне жалған мәлімдеме жасау. Виерс 2015 жылдың сәуірінде ақша жылысу қылмысын мойындады, нәтижесінде оның өзге де айыптары түсірілді. 2015 жылдың 20 қазанында Виерс 37 айға түрмеге кесілді және 875 000 доллар төлеуге міндеттелді. Виерс 2016 жылдың шілдесінде Оңтүстік Каролина Жоғарғы Сотының шешімімен адвокаттық қызметтен шеттетілді. 2017 жылдың қаңтарында Виерс жартылай үйге босатылды, деп хабарлады түрме қызметкерлері.
In August 2014, Viers was indicted by a federal grand jury on fourteen felony charges including money laundering and making false statements to an IRS criminal investigator. Viers pleaded guilty to money laundering in April 2015 in a plea deal that dismissed his other charges. On October 20, 2015, Viers was sentenced to 37 months in prison and ordered to pay $875,000. Viers was disbarred by the South Carolina Supreme Court in July 2016. In January 2017, Viers was released to a halfway house, according to prison officials.