Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"No Pigeons" – Sporty Thievz тобының 1999 жылғы "Street Cinema" альбомынан шыққан екінші және соңғы синглы. TLC тобының "No Scrubs" хит-сингліне жауап ретінде жазылған бұл ән шыққан кезде көп радиода ойналып, АҚШ Billboard Hot 100 тізімінде #12 орынға жеткен. Бұл шамамен TLC синглінің табысты түрде тізімде жүрген кезімен бірдей уақытта болды.
"No Pigeons" is the second and final single by Sporty Thievz, released from their 1999 album Street Cinema. A rebuttal to TLC's smash hit single "No Scrubs", it received heavy radio play at the time of its release and peaked at #12 on the U. S. Billboard Hot 100, at about the same time the TLC single was enjoying a successful chart run.
Ән туралы ақпарат
"No Pigeons" әнін бастапқыда реп-орындаушысы Мистер Вуд$ пен DJ Rhude бірлесіп жазған. Екеуі де TLC-нің "No Scrubs" әнінің кең тараған халықаралық сәттілігінен кейін ерлер көзқарасынан жауап бергісі келді. "No Scrubs" әнінде әйелдердің жұмыссыз, нашар күйде, қарапайым немесе әдепсіз ерлермен қарым-қатынас құруға құштар еместігі талқыланды. Ән бастапқыда "No Vultures" деп аталды және 1990 жылдардың басында DJ Rhude жиі пайдаланған микстейп арқылы тәуелсіз түрде жарияланды. "No Vultures" WQHT/Hot 97 радиостансасының диджеейі және эфирдегі тұлғасы Funkmaster Flex-тің қолына тиді. Ол бұл әннің өзі продюсерлік және тәлімгерлік еткен Sporty Thievz тобы үшін тамаша хит болатынын тез түсінді. Flex дереу Мистер Вуд$ пен DJ Rhude-қа хабарласып, Sporty Thievz тобымен бірге әнді қайта жазуды ұсынды. Нәтижеде ән "No Pigeons" деген атпен бүкіл елге таралды. Ұжым бірауыздан пікір білдірген соң, "pigeon" сөзі коммерциялық тұрғыдан "vulture" сөзінен артық екеніне келісті, себебі "vulture" сөзі кейбір әйел тыңдаушыларды ренжітуі мүмкін еді. Sporty Thievz тобының Mr. Wood$ қатысуымен жарық көрген "No Pigeons" әні "No Scrubs" әнінде көтерілген мәселені талқылайды, бірақ "scrubs" орнына әйелдерді "pigeons" деп атайды. Ән барысында орындаушылар сырттан көрінісіне келмейтін, төмен деңгейдегі әйелдерді ашық түрде сынап, олардың шаштарына қосымша тігіс жасауын, "бірнеше баланың әкесі болуын", нашар жеке гигиенасын, мемлекеттік жәрдем алуын және "клубқа бару үшін апта бойы киімдерін шешіп тастауын" айыптайды. Әннің продюсері Кевин "She'kspere" Бриггс болды. Ән түпнұсқа "No Scrubs" әнінің (оның да авторы Бриггс) аздап жылдамдатылған музыкалық негізін және қосымша бас дыбысын пайдаланады. Ән "Дженни Джонс Шоуы" ток-шоуына сілтеме жасайды. 2007 жылы Калифорниялық Brighten тобы "Yo! Indie Rocks Raps" атты Warped Tour жинақ альбомы үшін әнді каверледі, бірақ альбом бөлшек сауда арқылы жарық көрмеді, тек турдың аялдамаларында сатылымға түсті. Бұл жобаның бірнеше тректері ("No Pigeons" әнінен басқа) кейін Fearless Records жинақ альбомы Punk Goes Crunk-та қайта жарық көрді.
"No Pigeons" was originally written & recorded by rap artist Mr. Wood$ alongside DJ Rhude. Both wanted to create a male aimed response after the widespread international success of TLC's song "No Scrubs," which discusses the unwillingness of women to engage in a relationship with unemployed, grimy, unsophisticated, or poorly mannered men. The song was then titled "No Vultures" and released independently via mix tape, which DJ Rhude was known for in the early to late 1990s. "No Vultures" landed into the hands of WQHT/Hot 97's DJ & On Air Personality Funkmaster Flex, who quickly realized that the record would be a perfect hit for a group that he produced and mentored called Sporty Thievz. Flex quickly contacted Mr. Wood$ & DJ Rhude to re record the record along with the Sporty Thievz to be released nationally under the name "No Pigeons" after taking a unanimous vote that a pigeon would work better commercially, as being called a "vulture" could potentially offend some female listeners. Nationally released as "No Pigeons" by the Sporty Thievz featuring Mr. Wood$, the song discusses the dilemma that "No Scrubs" alluded to, but referring to women as "pigeons" instead of "scrubs". Throughout the song, the artists on the track make overt references to unsightly, substandard women, accusing them of wearing hair weaves, having "more than one baby father" and poor personal hygiene, receiving public assistance, and stripping "all week to go clubbing". Produced by Kevin "She'kspere" Briggs, the entire song uses a slightly faster instrumental of the original "No Scrubs" (also produced by Briggs) with added bass. The song references the talk show The Jenny Jones Show. In 2007, California indie band Brighten covered the song for a Warped Tour compilation album entitled "Yo! Indie Rocks Raps," which was never released via retail outlets but was available for purchase at tour stops. Several of the tracks from this project (except for "No Pigeons") were eventually re released on the Fearless Records compilation album Punk Goes Crunk.
Музыкалық бейне
1999 жылдың наурызында түсіріліп, Бронкстің Паркчестер ауданында ішінара түсірілген бұл бейневидеода әйел рэпер Ив, Gang Starr тобынан Гуру, Рас Касс және Harlem World рэпері Блинки Блинк қатысқан.
Shot in March 1999 and partially filmed in the Parkchester section of the Bronx, the video features female rapper Eve, Gang Starr's Guru, Ras Kass & Harlem World rapper Blinky Blink.
Апталық чарттар
Диаграмма (1999) Канададағы цифрлық сатудың ең жоғары көрсеткіші3 АҚШ Billboard Hot 10012 АҚШ Billboard Hot R&B/Hip Hop Songs5 АҚШ Billboard Hot Rap Singles1 АҚШ Billboard Hot R&B/Hip Hop синглдері сатылымы1
Chart (1999)PeakpositionCanadian Digital Sales3U. S. Billboard Hot 10012U. S. Billboard Hot R&B/Hip Hop Songs5U. S. Billboard Hot Rap Singles1U. S. Billboard Hot R&B/Hip Hop Singles Sales1