Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канадалық рок-тобы, осы аттас фильм.
Canadian rock band
the film with this title
"Фрозен Гхост" 1985 жылы Торонтода Арнольд Ланни мен Вольф Хассель құрған канадалық рок-тобы. Бұрын олар "Шерриф" тобында ойнаған. 1987 жылы топ "Жылдың ең перспективті тобы" номинациясы бойынша "Juno" сыйлығын алды. 1987 мен 1992 жылдар аралығында топтың "Should I See" және "Head Over Heels" сияқты бес әні Канаданың 40 үздік әніне кірді. "Should I See" әні цензураға қарсы ән болды және АҚШ-та да сәл танымал болды, 1987 жылы Billboard Hot 100 тізімінде 69-орынға жетті. Осы әннің бейнеклипі 1987 жылғы "Juno" сыйлығында "Жылдың ең жақсы бейнеклипі" номинациясына ие болды.
Frōzen Ghōst was a Canadian rock band formed in 1985 in Toronto by Arnold Lanni and Wolf Hassel, who were previously with the band Sheriff. The band received a Juno Award for "Most Promising Group of the Year" in 1987. The group placed five songs in the Canadian top 40 between 1987 and 1992, including "Should I See" and "Head Over Heels". "Should I See", an anti censorship song, also became a minor hit in the United States, reaching number 69 on Billboard's Hot 100 singles in 1987. The video for that song was nominated at the 1987 Juno Awards for "Best Video of the Year".
Өмірбаян
Топ Шериф тарағаннан кейін құрылды, оның ішінде олар "When I'm With You" әнімен Канада музыка тізімінде алғашқы ондыққа енді. Шериф тобының ырғақты гитарашысы/клавиатурашысы Арнольд Ланни және басисті Вольф Хассель жаңа топ құруға шешім қабылдады. Олардың алғашқы екі альбомы – Frōzen Ghōst және Nice Place to Visit – студиялық дуэт болды, онда Ланни жетекші вокалды орындап, барлық гитара мен клавиатура бөліктерін тартты, сонымен қатар жалғыз автор ретінде көрсетілді, ал Хассель бас-гитарада ойнап, қосымша вокалдарды шырқады. Бұл екі альбомға Honeymoon Suite тобының гитарашысы Дерри Грехан сияқты қонақ музыканттар шақырылды. Олардың соңғы альбомы Shake Your Spirit-ке үш ресми мүше қосылды: Джон Буветт барабанда және перкуссияда, Сэмми Де Бартель клавишаларда, ал Фил Х гитарада ойнап, вокалға да қатысты. Фил Х гитарист ретінде Nice Place to Visit альбомында да көрсетілген, бірақ соңғы альбом жарық көргенге дейін топтың ресми мүшесі болып есептелмеді. Frōzen Ghōst 1993 жылы Shake Your Spirit альбомынан кейін тарады. Frozen Ghost тобының белсенді болған кезінде Шерифтің 1983 жылғы хиті "When I'm With You" (авторы Ланни) қайта жарияланды, ал 1989 жылы бұл ән АҚШ-та бірінші орынға шықты. Шерифті қайта құру туралы ұсыныстар болғанымен, Ланни мен Хассель бас тартты. Шерифтің басқа мүшелері Alias тобын құрды, ол 1990 жылдары үлкен жетістіктерге жетті. Арнольд Ланни Our Lady Peace, Finger Eleven және Thousand Foot Krutch сияқты топтар үшін сәтті продюсер атанды. Хассель 1996 жылы Erin Cody and the Drum тобымен қайта көзге түсті, содан кейін 2003 жылы Торонтолық блюз музыканты Брайан Гладстонның альбомында ойнады. 2011 жылдың 30 желтоқсанында Хассель өзінің бұрынғы Шериф тобының мүшелері Фредди Курчи мен Стив ДеМарчиге қосылып, Курчи мен ДеМарчидің Шерифтен кейінгі тобы Alias-тың сахналық өнеріне қатысты, нәтижесінде ол 2014 жылы Alias тобының тұрақты мүшесі болды. 2005 жылы Warner Music Canada Frozen Ghost – The Essentials жинақ альбомын қайта жаңартып шығарды.
The group formed after Sheriff disbanded following a moderately successful run, during which they had reached the top 10 on the Canadian music charts with "When I'm With You". Sheriff rhythm guitarist/keyboardist Arnold Lanni and bassist Wolf Hassel decided to form a new group. On their first two albums, Frōzen Ghōst and Nice Place to Visit, the band was a studio duo, with Lanni singing lead vocals and playing all the guitar and keyboard parts, in addition to being credited as the sole songwriter, while Hassel played bass and sang backing vocals. These first two albums featured guest musicians, such as Derry Grehan, lead guitarist of Honeymoon Suite. On their final album Shake Your Spirit, there were three official additions to the band: John Bouvette, who was on drums and percussion, Sammy De Bartel on keyboards and Phil X who played the guitar and did some vocals. Phil X was also credited on the album Nice Place to Visit for being a guitarist, but was not considered an official band member until the final album was released. Frōzen Ghōst disbanded in 1993, following their final album Shake Your Spirit. During the time Frozen Ghost was an active band, Sheriff's 1983 hit "When I'm With You" (written by Lanni) was re issued, and in 1989 the track became a #1 hit in the US. Though there were offers to reunite Sheriff, Lanni and Hassel declined. Other members of Sheriff instead went on to form the group Alias, which experienced chart success in the 1990s. Arnold Lanni would go on to become a successful producer for acts such as Our Lady Peace, Finger Eleven and Thousand Foot Krutch. Hassel would resurface in 1996 with the band Erin Cody and the Drum and later appeared on a 2003 album by Toronto based blues musician Brian Gladstone. Hassel rejoined his former Sheriff bandmates, Freddy Curci and Steve DeMarchi on December 30, 2011 for an onstage performance by Curci and DeMarchi's post Sheriff band, Alias, which led to his joining Alias as a permanent member in 2014. In 2005, Warner Music Canada released the remastered compilation CD Frozen Ghost The Essentials.