Кіріспе
байланысты жарыстар жоқ
related races
The 2006 United States Senate election in Connecticut was held November 7, 2006. Incumbent Democratic U. S. Senator Joe Lieberman won his fourth and final term in the Senate, under the Connecticut for Lieberman party banner. Lieberman originally ran as a Democrat, but lost the August 8 Democratic primary to former Greenwich selectman, businessman, and future Connecticut governor Ned Lamont. Lieberman had been seen as vulnerable to a primary challenge due to his conservative positions and support for the Iraq War, and Lamont ran as an antiwar challenger, receiving support from the left of the party. The Republicans nominated Alan Schlesinger, the former mayor of Derby, whose campaign was marred by allegations of inappropriate gambling activities. After losing the primary, Lieberman ran as a third party candidate with the newly formed Connecticut for Lieberman party. He was not a member of this party, remaining a registered Democrat throughout the campaign. Most polls had Lieberman defeating Lamont. Lieberman raised more than double what Lamont did during the campaign, and won the general election. He continued to caucus with the Democrats, and was listed in the Senate records as an Independent Democrat. Lamont ran for governor in 2010, losing in the primary to eventual two term governor Dannel Malloy. He ran again in 2018, winning both the primary election and the general election, then again re elected in 2022.
2006 жылғы Коннектикут штатындағы АҚШ Сенатына сайлау 2006 жылдың 7 қарашасында өтті. Қазіргі демократ сенаторы Джо Либерман «Коннектикут Либерман үшін» партиясының туымен Сенаттағы төртінші және соңғы мерзіміне жеңіс оді. Либерман бастапқыда демократ ретінде қатысты, бірақ 8 тамыздағы Демократиялық партияның ішкі сайлауында бұрынғы Гринвич қалалық кеңесінің мүшесі, бизнесмен және болашақ Коннектикут штатының губернаторы Нед Ламонтқа жеңілді. Либерманның консервативті ұстанымдары мен Ирак соғысын қолдауы оны ішкі сайлаудағы сынға ұшыратуы мүмкін еді, ал Ламонт соғысқа қарсы кандидат ретінде партияның сол жағынан қолдау алды. Республикалықтар бұрынғы Дерби қаласының мэрі Алан Шлезингерді ұсынды, оның сайлау кампаниясы тиісті емес құмар ойындарына қатысты айыптамалармен дақталды. Ішкі сайлауда жеңілгеннен кейін Либерман жаңа құрылған «Коннектикут Либерман үшін» партиясынан үшінші партия кандидат ретінде сайлауға түсті. Ол бұл партияның мүшесі болған жоқ, сайлау кампаниясы бойы тіркелген демократ ретінде қалып қойды. Көптеген сауалнамалар Либерманның Ламонттан басым түсетінін көрсетті. Либерман сайлау кампаниясы кезінде Ламонттан екі еседен астам қаржы жинап, жалпы сайлауда жеңіске жетті. Ол демократтармен жұмысын жалғастырды және Сенаттың тізілімінде тәуелсіз демократ ретінде тіркелді. Ламонт 2010 жылы губернаторлыққа үміткер болды, бірақ ішкі сайлауда екі мерзімдік губернатор Дэннел Маллойдан жеңілді. Ол 2018 жылы қайтадан үміткерлікке түсіп, ішкі және жалпы сайлауда жеңіске жетті, содан кейін 2022 жылы қайта сайланды.
related races
The 2006 United States Senate election in Connecticut was held November 7, 2006. Incumbent Democratic U. S. Senator Joe Lieberman won his fourth and final term in the Senate, under the Connecticut for Lieberman party banner. Lieberman originally ran as a Democrat, but lost the August 8 Democratic primary to former Greenwich selectman, businessman, and future Connecticut governor Ned Lamont. Lieberman had been seen as vulnerable to a primary challenge due to his conservative positions and support for the Iraq War, and Lamont ran as an antiwar challenger, receiving support from the left of the party. The Republicans nominated Alan Schlesinger, the former mayor of Derby, whose campaign was marred by allegations of inappropriate gambling activities. After losing the primary, Lieberman ran as a third party candidate with the newly formed Connecticut for Lieberman party. He was not a member of this party, remaining a registered Democrat throughout the campaign. Most polls had Lieberman defeating Lamont. Lieberman raised more than double what Lamont did during the campaign, and won the general election. He continued to caucus with the Democrats, and was listed in the Senate records as an Independent Democrat. Lamont ran for governor in 2010, losing in the primary to eventual two term governor Dannel Malloy. He ran again in 2018, winning both the primary election and the general election, then again re elected in 2022.
Демократиялық негізгі
Алғашқы сайлау 8 тамызда өтті. Демократиялық партиясының ішкі сайлауында Либерман Ламонтпен бақ сынасты.
Науқан
Коннектикут демократтардың бекінісі саналғандықтан, саяси сарапшылар оның Сенаттағы орнын демократтардың сақтап қалатынын қауіпсіз деп есептеді, бірақ Либерманның консервативті және Буш әкімшілігінің саясатын қолдауын жалғастыру оны демократтардың ішкі сайлауындағы қарсыласына осал етті. Либерман Демократиялық партияға адалдығының жетіспеуі, оң теңдікке қарсылығы үшін сынға ұшырады; Коннектикут штатының католик ауруханалары зорлау құрбандарына шұғыл контрацепция ұсынуын талап ететін заңына қарсылығы, екі партиялық 14-кеуілге мүшелігі, Флорида губернаторы Джеб Буштың Терри Шиаво ісіне араласуын қолдауы, Әлеуметтік қамсыздандыруды жекешелендіруге келісуге дайындығы, республикашылдармен одақтасуы және басқа демократтарға шабуылдары сынға түсті. 2006 жылдың 13 наурызында Ламонт өзінің үміткерлігін жариялады. Ол Либерманнан көбірек либералды болды, бірақ партиясының ішіндегі сынға төтеп бере алды. "Жаңа Республика" журналының аға редакторы және Либерманды түрлі мәселелер бойынша сынаған "либералды жақын" Джонатан Чейт былай деп жазды:
Либерманның ішкі сайлауда жеңіліп қалуына мен толық қолдау бере алмаймын. Мені тоқтататын нәрсе – Либерманға қарсы науқан Либерманның жасаған қателіктерінен гөрі көп нәрсені білдіреді. Бұл партия ішінде күшін сынап жатқан жаңа буын солшыл белсенділердің күшін сынап көру. Олар 1960 жылдардың соңы мен 1970 жылдардың басында партияны бөліп тастаған фанатиктерге ұқсайды. Олар қарапайым ұрандармен ойлайды және идеологиялық пікір алмасуға төзбейді. Алғашқы сауалнамалар Либерманның 46 ұпайға басымдығын көрсетті, бірақ кейінгі сауалнамалар Ламонттың жеңіске жақындағанын көрсетті, тіпті ішкі сайлаудан бірнеше апта бұрын ол көшбасшылыққа шықты. 2005 жылғы мемлекеттік мәлімдеме кезінде Буштан алған деп есептелетін "сүйіс" Либерманның Бушқа тым жақындығы туралы алаңдаушылықты күшейтті, бұл оның сенімді демократтық үміткер болуына кедергі келтірді. Либерман жаз бойы бұрынғы президент Билл Клинтонмен байланысын көрсетуге және Ламонтты Либерманға қарсылықтан басқа ештеңеге тұрмайтын адам ретінде көрсетуге бағытталған бірнеше науқандық жарнамалар шығарды. Ламонт саяси кеңесші Билл Хиллсмен жасаған жарнамамен жауап берді, онда диктор былай деді: "Нед Ламонтпен танысыңыз. Ол дұрыс кофе жасамайды, караокеде жаман ән айтады және оның жұмыс үстелі шатақ". Ламонт қосымша: "Сіздің ақыл-ойыңызды қорлайтын саяси шабуыл жарнамаларынан шаршамадыңыз ба? Сенатор Либерман, мәселелерге назар аударып, демократиялық партияның ішкі сайлауында кім жеңіске жетсе, соны қолдауға уәде берейік". 7 тамыздың таңертеңінен бастап 9 тамызға дейін Либерманның ресми сайты қолжетімсіз болды; Либерманның науқанынан келген лауазымды тұлғалар Ламонттың жақтастарының "кір саясатын" және "Ровиялық тактикасын" айыптады, атап айтқанда, Либерманның науқанының айтуынша, сайтты бірнеше күнге тоқтатқан қызмет көрсетуден бас тартудың үнемі жүзеге асырылатын шабуылдары. Ламонттың интернет-коммуникация директоры Тим Тагарис бұл айыптаманы жоққа шығарды және бұл Либерманның науқаны нашар веб-хостты немесе ISP таңдағандықтан болды, олар өз сайтының жұмыс істеуі үшін айына 15 доллар төледі (Ламонттың науқаны айына 1500 доллар жұмсағаннан айырмашылығы) деп мәлімдеді. 2006 жылдың 20 желтоқсанында Коннектикут штатының бас прокуроры Ричард Блюменталдың кеңсесі мен АҚШ прокурорының кеңсесі бірлесіп жүргізген тергеу Ламонттың науқанын хакерлік айыптаулардан тазартты. Коннектикут штатының прокуроры Кевин О'Коннордың өкілі: "Тергеу веб-сайттың басталған проблемаларының қылмыстық әрекеттердің нәтижесі екенін көрсететін ешқандай дәлел таба алмады". Либерманды Адам құқықтары жөніндегі науқан, АҚШ Сауда палатасы, Жабайы табиғатты қорғаушылар және жоспарланған ата-аналық қолдады; оны The Hartford Courant, The New Haven Register және Connecticut Post мақұлдады. Ламонтты Ұлттық әйелдер ұйымы, MoveOn.org және Америка үшін демократия қолдады; оны The New York Times мақұлдады. Ламонт ішкі сайлауда 51,79% дауыспен жеңіске жетті, ал Либерман 48,21% дауыс алды. Жеңіліс сөзінде Либерман демократтардың ішкі сайлауында жеңіліп қалса, тәуелсіз кандидат ретінде сайлауға түсетініне уәде берді. Республикалық партияның ішкі сайлауында Алан Шлезингер шілде айында карта санаушы ретінде анықталудан қашу үшін жасырын есіммен құмар ойнағаны белгілі болғаннан кейін сынға ұшырады. Шлезингер сайлаудан бас тарту туралы шақыруларға қарамастан, жарыста қалды.
Кандидаттар
Нед Ламонт (D): 8 тамызда Гринвич кәсіпкері Нед Ламонт Коннектикут штатының Сенаттағы бір мандатты иелену үшін Демократиялық партияның алғашқы сайлауында 52% дауыс жинады. Инкумбент сенатор Джо Либерманды жеңді, ол қараша айындағы сайлауға «Коннектикут Либерман үшін» партиясының тізімі бойынша ұсынылған кандидат ретінде қатысты. 2006 жылғы 19 мамырдағы алғашқы сайлауға қатысу үшін Ламонт Демократиялық штаты конвенциясында 33% дауыс алды, бұл қол қою жинамай-ақ бюллетеньге ену үшін қажетті 15% шегінен жоғары болды. Либерманның сол кездегі сайлауалды кампаниясын басқарған Шон Смит оның көрсеткіштерін жоққа шығарды, конвенциядағы көптеген делегаттар мақұлдау мәселесін «Либерманға наразылық білдіруге ешқандай шығын келтірмейтін» «еркін дауыс беру» ретінде қарастырғанын және олардың алғашқы сайлауда Либерманды қолдайтынын болжады. Либерман 8 тамыздағы алғашқы сайлаудағы жеңілістен кейін таңертең Смитті сайлауалды кампаниясының жетекшісі қызметінен босатті. Ламонт Либерманнан бірнеше мәселе бойынша ерекшеленді. Ол Ирак соғысына және АҚШ-тың «Патриот» заңына қарсы болды, АҚШ-тың банкроттық заңына кредиторларға пайдалы өзгерістерге қарсы болды, Терри Шиаво ісі сияқты мәселелерде федералдық араласуға қарсы болды, федералдық арнаулы жүйеге қарсы болды және Самуэль Алитоның кандидатурасына Либерманнан гөрі күштірек қарсылық білдіретінін айтты. Алан Шлезингер (R): 2006 жылғы 20 мамырда Коннектикут республикашылары бұрынғы Дерби қаласының мэрі Алан Шлезингерді ұсынды. Шілде айында оның құмар ойындармен айналысқаны анықталды: ол карта санаушы ретінде анықталудан қашу үшін «Алан Голд» деген лақап атымен құмар ойнаған. 21 шілдеде «Hartford Courant» газеті Шлезингерге Нью-Джерсидегі екі казиноның құмар ойындарына байланысты қарыздар бойынша сотқа шағым түсіргенін хабарлады. Ол штаттық партия басшыларының сынына ұшырады, соның ішінде Коннектикут штатының губернаторы Джоди Релл оны сайлаудан бас тартуға шақырды. Коннектикут штатының GOP төрағасы Джордж Галло Шлезингер бас тартқан жағдайда бұрынғы Сенат кандидаты Джек Орчуллиді ықтимал ауыстырушы ретінде қарастырды. 24 шілдеде «Courant» газетінің жазушысы Кевин Ренни Бранфордтың бұрынғы сенаторы Билл Анисковичтің кандидатурасын ұсынды, ол 2004 жылы сегізінші мерзімге үміткер болып жеңілген еді. Басқа да ықтимал ауыстырушыларға АҚШ прокуроры Кевин О'Коннор, Фэрфилд штатының сенаторы Джон МакКинни және Дерби штатының өкілі Темис Кларридес кірді. Инкумбент үш мерзімдік сенатор Джо Либерман (I) төртінші мерзімге үміткер болды. Либерман 2000 жылғы сайлауда Ал Гордың вице-президенттікке кандидат болды. Гор Джордж Бушқа сайлауда жеңіліске ұшырады. Қызу даулы алғашқы сайлаудан кейін Либерман Ламонтқа 52% - 48% есебімен жеңілді. Жеңіліске ұшырағаннан кейін көп ұзамай оның сайлауалды кампаниясы «Коннектикут Либерман үшін» партиясының тізімі бойынша қатысу үшін қажетті қол қоюларды тапсырды. Көптеген демократтық әріптестері оны сайлауға қатыспауға көндіруге тырысқанмен, ол өз ұстанымында тұрды. Алғашқы сайлауда жеңілгеннен кейін Либерман өзінің көптеген қызметкерлерін, соның ішінде сайлауалды кампаниясын басқарған жетекшісін де жұмыстан босатты. Ральф Ферруччи (G): Коннектикут штатының «Жасыл» партиясының кандидаты, суретші, жүк көлігі жүргізушісі, 2004 жылғы конгресске кандидат және 2003 жылғы «Күнәлі партия» Нью-Хейвен мэріне кандидат. 2003 жылы Нью-Хейвен қаласының мэрі Джон ДеСтефаноға қарсы шыққанда Ферруччи 15% -дан астам дауыс алды. Ол барлық кандидаттардың ішіндегі ең аз қаржыға ие болды және Ливанға Израильдің басып кіруіне қарсылығын ашық білдірген жалғыз кандидат екенін мәлімдеді. Тимоти Книббс (CC) «Қайғылы азаматтар» партиясының кандидаты ретінде қатысты. Ол 2004 жылы штаттың екінші сенаторлығына да үміткер болған.
Коннектикут Либерман партиясы үшін
12 маусымда Ламонт радио арқылы жарнамалар таратып, егер ол бастапқы сайлауда жеңіліске ұшыраса, Либерманды қолдайтынын және Либерманды да осындай уәде беруге шақырды. Либерман бас тартты; оның сайлау штабының басшысы Шон Смит: «Біз Нед Ламонтты қолдаймыз ба? Ә, жоқ!» деді. 3 шілдеде Хартфордта Либерман қарашадағы сайлау бюллетенінде өзінің орнын кепілдікке алу үшін қол жинайтынын жариялады. Либерман мен Смит Либерманның «петициялық демократ» ретінде қатысатынын және сайланған жағдайда Сенаттағы демократтармен біріге отыратынын мәлімдеді. 10 шілдеде Либерманның сайлау штабы оған жаңа саяси партия құру үшін қол жинауға рұқсат беретін құжаттарды ресми түрде тапсырды – «Коннектикут Либерман үшін» партиясы. Либерманның бұл хабарламасынан кейін тәуелсіз сауалнамалар үш кандидатты сайлауда көпшілік дауысқа ие болуы мүмкін екенін көрсетті. Петиция мәселесі Либерманның сайлау штабына саяси мүмкіндікшілдік және саяси процеске құрметсіздік танытқан деген айыптауларға әкелді. Либерман көптеген белгілі консервативті сарапшылар мен басылымдардан күшті қолдау алды. «Оның ең белсенді қолдауын "The Weekly Standard", "National Review" және "Commentary Magazine" сияқты басылымдар көрсетті; Шон Ханнити, Билл Кристол және оңшыл радио жүргізушілері оның жеңісіне қуанды». Осылайша «Либерман жалпы сайлауда де-факто республикалық кандидат ретінде қатыса алды – штаттағы барлық маңызды республикалық лауазым иелері оны қолдады – және бұл республикалық базаны тәуелсіздердің күшті қолдауымен толықтырды». 29 тамызда Либерман «Тыныштық» атты жарнаманы көрсетуді бастады, онда мұхит жағасында күн батуының суреттері көрсетілді, ал әйел дауысымен «Сіз Нед Ламонттың жағымсыз жарнамасынан демалуды қалаған шығарсыз. Сондықтан жайғасып, «жақсы нәрселер» туралы ойланыңыз» делінді. Ламонттың сайлау штабы өз жарнамаларында тұрды. Либерманның сайлау науқаны Коннектикут штатындағы бірнеше қатаң сайлау округтеріне қандай әсер ететіні туралы пікірталас болды. Кейбіреулер Либерманның республикалық қолдаушыларды белсендіру арқылы Либерманға дауыс берген соң республикалық үміткерлерді қолдауға көшетінін айтты. Бұл үміткерлердің ішінде Нэнси Джонсон мен Роб Симмонс қайта сайлануға үміткерліктерінен бас тарды, ал Крис Шейс қайта сайланды.
Уотербери мәлімдемесі
Ламонттың сайлау штабының жетекшісі Том Сван Либерманды күшті қолдаған Уотербери қаласын жемқорлыққа қатысты сынға алып, оны "жаман күштердің" жиналатын орны деп атады. Уотербери қаласының мэрі Майкл Джаржура бастапқы сайлаудан кейін Либерманды қолдады. Кейін Сван бұл сөзі үшін кешірім сұрап, оның бұрынғы мэр Филипп Джорданоға – кәмелетке толмаған баламен жыныстық қатынас жасағаны үшін қамауға алынған адамға, сондай-ақ жемқорлықпен айыпталған, Уотербери тумасы, бұрынғы губернатор Джон Г. Роулендке арналғанын айтты. Джордано мен Роуленд қылмыстық іс-әрекеттері салдарынан лауазымдарынан кетуге мәжбүр болды. Джаржура Сванның кешірім сұрауын қабылдамады, сондықтан Ламонт өзі бұл сөздері үшін кешірім сұрады. 22 тамызда Ламонт бұрынғы демократиялық партия штаб-төрағасы Джордж Джепсеннің жалпы сайлау кампаниясына төрағалық ететінін хабарлады. Ол бұл Сванды төмендету емес екенін мәлімдеді.
Ламонт одақтастарының әсері
Пікір білдіруші Роберт Новак демократтардың жетекшілері Лэмонттың алдын ала дауыс беру күні өткен митингісінде қара нәсілді белсенділер Ал Шарптон мен Джесси Джексонның көзге түсетін рөлі республикалықтарды, тәуелсіздерді және тіпті кейбір демократтарды Либерманның тәуелсіз кандидаттығын қолдауға итермелеуі мүмкін деп қорқып отырғанын мәлімдеді.
Ветеринарлар азаттық үшін
2006 жылдың 15 тамызында «Стамфорд Адвокат» газеті «Vets For Freedom» атты ұйымның Либерманды қолдау үшін «Хартфорд Курант» газетінде толық беттік жарнамалар жариялағанын хабарлады. Ламонтты қолдаушылар «Vets For Freedom» ұйымының іс жүзінде республикалық ұйым екенін айтып, оның республикалық шенеуніктермен байланысы бар «Swift Vets» ұйымымен ұқсастықтарына назар салды.
Тергеуші жарнамалар
Қыркүйек айының соңында Ламонттың сайлау штабы Коннектикут сайлаушыларын сомдаған актерлерді көрсетіп, Либерманды жалтақ деп көрсеткен даулы телеарна жарнамасын эфирге берді. Бір жарнамада сайлаушылар Либерманның тәуелсіз кандидат ретінде қатысуына қарсылық білдіру үшін пальтоларын сыртқа бұрып кию керектігі ұсынылды. Либерман бұған жауап ретінде "Тақта" жарнамасын жасады, онда "Демократ" және "Республикалық" сөздері сызықпен бөлінген, ал Либерман осы сызықты өшіріп, өзінің үндеуі ең ірі сайлаушы тобына – партиясыз сайлаушыларға бағытталғанын көрсетті.
Сауалнама жүргізу
Күн NedLamont (D) AlanSchlesinger (R) JoeLieberman (CFL) Қате шегі (+/ %)
2 мамыр 200613%10%56%2.5%
8 маусым 200618%8%56%2.1%
19 маусым 200629%15%44%4.5%
20 шілде 200627%9%51%2%
23 шілде 200640%13%40%3%
12 тамыз 200641%6%46%4.5%
17 тамыз 200641%4%53%2.7%
21 тамыз 200643%6%45%4.5%
22 тамыз 200642%3%44%3.5%
28 тамыз 200639.4%2%49.4%4.2%
10 қыркүйек 200649%3%46%4.3%
12 қыркүйек 200638%7%51%4.2%
14 қыркүйек 200643%5%45%4.5%
19 қыркүйек 200645%3%47%4%
28 қыркүйек 200644%4%45.8%4.2%
28 қыркүйек 200639%5%49%2.9%
5 қазан 200633%4%53%4.1%
5 қазан 200640%6%50%4.5%
11 қазан 200640%4%53%4.2%
19 қазан 200643.2%4%48.6%4.3%
20 қазан 200637%8%49%4%
20 қазан 200635%7%52%3.3%
31 қазан 200642.5%6%47.4%4.3%
31 қазан 200640%9%48%4.5%
1 қараша 200637%8%49%3.2%
2 қараша 200637%8%49%4.1%
3 қараша 200639%7%51%4%
5 қараша 200638%9%49%3.9%
6 қараша 200638%8%50%3.8%
Нәтижелер
Либерман дауыс берушілердің шамамен 50 пайызымен жеңіске жетті және 2007 жылдың 3 қаңтарынан 2013 жылдың 3 қаңтарына дейін алты жыл қызмет етті. Сайлаудан кейінгі сауалнамалар Либерманға демократтардың 33 пайызы, тәуелсіздердің 54 пайызы және республикашылдардың 70 пайызы дауыс бергенін көрсетті.