Кіріспе
Кельвин Карпентер – BBC телесериалы «EastEnders» операсының ойдан шығарылған кейіпкері, оны 1985 жылдың 12 наурызынан 1987 жылдың 3 қыркүйегіне дейін Пол Дж. Медфорд сомдады. Келвин – епті, бастамашыл және шапшаң адам. Ол Альберт алаңында бірнеше кәсіпорын ашып, тіпті музыкалық топ құрды. Ол басында көптеген жүректерді ауыртса да, кейін өзінің орта жастағы сүйіктісінен аяқталған соң, жүрегі ауырады. Уолфордқа әрқашан тым ақылды болған Келвин ақырында университетке оқуға кетеді.
Kelvin Carpenter is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by Paul J. Medford from 12 March 1985 to 3 September 1987. Kelvin is a bright spark and full of initiative. He opens several businesses in Albert Square and even forms a band. He is a bit of a heartbreaker in the early years, but eventually he has his heart broken in return, when his middle aged girlfriend jilts him. Always a bit too intelligent for Walford, Kelvin eventually leaves for university.
Сюжеттік желілер
Келвин Скверде Тринидадтан келген әкесі Тонимен (Оскар Джеймс) тұрады. Келвиннің ата-анасы ажырасып, ол әкесімен бірге өмір сүруді таңдады, ал қарындасы Кэсси (Делани Форбс) анасы Ханнамен (Салли Саго) бірге тұрды. Сол жылы Ханна әке мен ағасына анасының қазіргі жігіті Невилл Агард (Гордон Кейс) екеуін де ұрып-соққанын айтады. Ханна Тонидің өмір салтын әрқашан төмен бағалаған және некелерін жақсартуға тырысса да, олар үнемі қақтығысады, сондықтан Келвин көп жағдайда делдал рөлін атқаруға мәжбүр болады. Келвин бос уақытының көп бөлігін Альберт Сквердің басқа жастарымен өткізеді: Иан Бил (Адам Вудиатт), Шарон Уоттс (Летиция Дин) және Мишель Фаулер (Сьюзан Талли). Шарон мен Мишель екеуі де Келвинге қызығушылық танытады және 1985 жылдың басым бөлігін оның сүйіспеншілігі үшін күресіп өткізді. Келвин екеуінің де арасына түсіп, көп ұрысқа түседі, бірақ соңында Келвин экзамендерге көңіл бөлу үшін екеуінен де бас тартады. Кейін Келвин мен Ян Мэри Смиттің (Линда Дэвидсон) назарына түсу үшін бәсекелеседі, ол қысқа уақытқа панк имиджін тастайды. Алайда, ол екеуіне де қызығушылық танытпайды. Сол жылы Кельвин Ианмен және Лофти Холлоуэймен (Том Уотт) бірге "Лофтелиан" (үш иесінің есімдерінің бірі) деп аталатын тоқу бизнесін бастайды. Барлық қатысушылардың күш-жігеріне қарамастан, бизнес басталғаннан бастап жойылады және ұзаққа созылмайды. 1986 жылдың соңғы бөлігінде Келвин колледжге түсіп, Гарри Рейнольдс (Гарет Поттер) және Тесса Паркер (Жозефин Мелвилл) сияқты жаңа достар табады. Ол Тессамен қысқа уақытқа кездеседі және оның жаңа достарының радикалды саяси көзқарастары мен ықпалы Келвиннің өмірге деген көзқарасына да әсер етеді. Ол бұрынғы достарынан алыстап кетті, бірақ олардың ешқайсысы оның өзгергенін ұнатпады, бірақ Мишельмен айтысқаннан кейін ол өзінің қателігін көреді. Көп ұзамай Келвин басқа Уолфорд жастарымен, оның ішінде Ян, Шарон, Саймон Викс (Ник Берри), Гарри Рейнольдс және Эдди Хантер (Саймон Хендерсон) тобының құрылуына ықпал етеді. Тесса да қосылуға тырысады, бірақ ол өте нашар музыкант болғандықтан, мүшеліктен бас тартылады. Келвиннің онымен қарым-қатынасы көп ұзамай аяқталады. Топ өздерін "The Banned" деп атайды және "Something Outta Nothing" атты ән жазады, бірақ бірнеше апатты концерттерден кейін олар өздерінің қорқынышты екенін түсінеді және бөлініп кетеді. 1987 жылы Келвин ата-анасының бақытсыз қайта қосылуы ажырасуға әкелген кезде отбасылық проблемаларға тап болады. Үйдегі үнемі қақтығыстардан құтылу үшін Келвин Кармель Робертспен (Джудит Джейкоб) көп уақыт өткізеді. Ақырында екеуі таныса бастайды, бұл ата-анасының қатты көңілін қалдырады. Кармель - Келвиннен (17 жасқа толған) әлдеқайда үлкен, бірақ Кармельмен бірге тұратын денсаулық қонағы, бірақ олардың жас айырмашылығы көп ұзамай өз салдарын тигізе бастайды. Ол Келвиннің жетілмеген мінез-құлқынан тез шаршап, оны Vic-те көпшілік алдында тастап кеткеннен кейін, одан көшіп кетуін сұрайды. Кейін Келвин Ианның қыз досы Тина Хопкинске (Элеонор Роудс) ойын жасайды, бірақ ол оның ұсыныстарынан бас тартады. Уолфордта өзін ұстап тұратын ештеңе қалмады, Келвин 1987 жылдың қыркүйегінде Норвич университетіне компьютерлік зерттеулер курсына түсуге шешім қабылдайды. Достары оның құттықтауын айтып, құттықтау тойларын ұйымдастырады, бірақ Келвин оны "болашақтан қоштасуды жек көретіндіктен" өткізіп алмайды. Ол Уолфордтан ешкіммен қоштаспай кетеді. 2010 жылы Иан Келвинді әлеуметтік желідегі веб-сайттан табады және Келвин Ианға ол қазір модель қызбен әнші-жазушы екенін айтады, ол Шордичте тұрады. Алайда, Ианмен кездеспегеннен кейін Келвин бұл өтірік екенін мойындайды. 2017 жылы Мишель (қазір оны Дженна Расселл ойнады) Келвинді ағасы Мартин Фаулерге (Джеймс Бай) айтады, сондықтан ол Мишельдің атынан әлеуметтік желіде онымен байланысады және кейіннен қайта кездесуді ұйымдастырады. Мишель онымен кездесуді күтеді, бірақ ол пайда болмайды.
Қасиетті қалыптастыру және дамыту
Келвин Карпентер – EastEnders сериалын жасаған Тони Холланд пен Джулия Смит ойлап тапқан алғашқы жиырма үш кейіпкердің бірі болды. Келвинге бастапқыда Кевин деп ат қойылған, ал оның әкесі Тони Карпентерге бастапқыда Алан деп ат қойылған. Олар – сериалдағы алғашқы қара нәсілді кейіпкерлер еді. EastEnders эфирға түскенге дейін британдық сериалдарда қара және азиялық кейіпкерлер екі этникалық азшылық ретінде жеткіліксіз көрсетілген. Холланд пен Смит сериалдың табысқа жетуі үшін көрерменнің әртүрлі топтарымен байланыс табуға болатын, алуан түрлі кейіпкерлер қажет екенін білген. Сонымен қатар, реалистік болу үшін бағдарлама нақты өмірдегі қоғамның құрамын көрсетуі керек еді. Осы себептерге байланысты әртүрлі жынысты, жастағы, әлеуметтік топтағы, дінді және нәсілдік топтар бастапқы кейіпкерлер құрамына енгізілді. Холланд пен Смит теледидарда «біріктірілген актерлік құрамға» көшуді бастаған еді және осы процесте этникалық әртүрліліктің көптеген түрлерімен кездесті. Этникалық азшылық топтарын зерттеу ең қиын деп есептелгенімен, Холланд пен Смит байланыстарын пайдаланып, олардың шығу тегі мен өмір салты туралы ақпарат алды, содан кейін Уолфордқа келген соңғы иммигранттарды шынайырақ бейнелеуге мүмкіндік алды. Келвиннің бастапқы кейіпкерлік суреттемесі Смит пен Холландтың «EastEnders: Ішкі оқиға» кітабында қысқартылған күйде жарияланған. «Кевин әкесімен бірге қалуды қалайды. Алан Кевин анасына баратынын білгенде қалай әрекет етеді? Кевин әкесі бір әйелді түнге әкелуге тырысқанда қалай реакция жасайды? Әкесі ұлының солай істегенін көргенде қалай әрекет етеді? Егер олар бір әйел үшін бәсекелессе не болады? Ол ғимараттың қабырғаларында із қалдырғысы келгендей, ұлында да із қалдырғысы келеді. Кевин оны қабылдай ма, әлде бас тарта ма?» (58-бет). Оның ертедегі бірнеше сюжеттері бастапқыда Марк Фаулер кейіпкеріне арналған, бірақ актер Дэвид Скарбороның (бастапқы Марк, Келвинге нәсілшілдік сөздер айту сахнасын ойнаудан бас тартқаннан кейін кеткен) күтпеген кеткенінен кейін, оның сюжеттері Келвинге, Мишель Фаулерге және Иан Билге берілді.
Қабылдау
Келвин Карпентерді автор Хилари Кингсли шоудың алғашқы жылдарындағы ең танымал жас кейіпкерлердің бірі ретінде сипаттады. 1987 жылғы мамыр айында сериалдан шығарылғанға дейін Келвиннің әкесі Тони рөлін сомдаған актер Оскар Джеймс EastEnders және BBC-ді қара нәсілді кейіпкерлерін жеткілікті түрде насихаттамағаны үшін сынап, дау тудырды. Ол былай деді: "Шешім қабылдаушылар мені қызықты деп санамайды. Мүмкін, менің этникалық азшылық өкілі болғанымнан ба? [Келвиннің актері] Пол Дж. Медфордты жарнамада қаншалықты көресіз? Менің ойымша, BBC бізді кемсітіп отыр. Ақ жұрттың көпшілігі қара нәсілділердің жұлдыз болуына қарсы деп ойламаймын. Оларға мүлде қызық емес." Керісінше, 1988 жылы жарық көрген, BBC TV үздіксіз білім беру бөлімінің қызметкері Джон Твичиннің редакциялаған "The Black and White Media Show Book" кітабында автор EastEnders-ті қара нәсілді адамдарды басты телеарналарда көрсеткені және оларға "құрметті, жанды рөлдер бергені үшін мақтады, бұл оларды ең қиын нәрсе – «қалыпты адамдар» ретінде көрсетуге мүмкіндік берді". 1985-1986 жылдар аралығында теледидардағы қара нәсілділердің бейнеленуін зерттеген мектептегі зерттеуде (1986) Келвин Карпентерді бейнелейтін сюжет желісі кейіпкердің қабылдануын бағалау үшін пайдаланылды. Зерттеудің мақсаты – Келвиннің «қалыпты» немесе «қиындық тудырушы» ретінде бейнеленгенін анықтау болды, өйткені 1980 жылдарға дейін теледидардағы қара нәсілділер көбінесе осылай сипатталатын. Зерттеу үшін Келвиннің «жаңадан айналған революционер» сияқты мінез-құлық танытуымен байланысты сюжет желісі қолданылды. Ақ студенттер мен қара/азиялық студенттердің екі тобы да Келвиннің қиындық тудырушы немесе қауіпті емес, эксцентрик ретінде бейнеленгенін сезінді, сонымен қатар Карпентер отбасының проблемаларына ұшырағанын, проблема тудырмағанын келісті. Алайда, қара/азиялық топ Карпентер отбасының проблемалары «ақ әріптестеріне қарағанда аз терең зерттелгенін, нәсілдік жіберілген қате түсініктерге әкелуі мүмкін» деп мәлімдеді.