"Fire" австралиялық телесериал (1995-1996). Өрт сөндірушілердің өмірін көрсетеді. Актер құрамында Andy Anderson, Georgie Parker т.б. бар. Сериал туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Fire - 1995-1996 жылдары Seven Network телеарнасында көрсетілген австралиялық телесериал. Ол Ұлыбритания мен Ирландияда Sky One арнасында, ал 1999 және 2000 жылдары Channel 5 арнасында көрсетілді. Сериал өрт сөндірушілер тобының өмірін баяндады. Басты рөлдерді: Энди Андерсон, Джорджи Паркер, Питер Фелпс, Шейн Коннор, Дебора Ли Фернес, Дэнни Адкок, Уэйн Пиграм, Тотти Голдсмит, Лидди Кларк, Аарон Джеффри, Тайлер Кейн және Макс Фиппс сомдады.
Fire is an Australian television series transmitted on the Seven Network between 1995 and 1996. It was shown in the UK and Ireland on Sky One. In 1999 and 2000, the series was shown on Channel 5. The series explored the lives of a platoon of firefighters. The leading cast members included: Andy Anderson, Georgie Parker, Peter Phelps, Shane Connor, Deborra Lee Furness, Danny Adcock, Wayne Pygram, Tottie Goldsmith, Liddy Clark, Aaron Jeffery, Tayler Kane and Max Phipps.
1-маусым
Сериал Брисбендегі Оңтүстік-Шығыс өрт сөндіру станциясына жаңа қатысқан әйел өрт сөндіруші Морган Картрайтпен (Джорджи Паркер) басталады. Морган еркектер басым мамандық болғандықтан, көбінесе "Спит" деген атымен танылатын сержанттан туындайтын көзқарастармен күресуге мәжбүр болады. Басқа кейіпкерлердің ішінде Босс (Питер Фелпс), Гривус, Банжо (Аарон Джеффри), Динозавр, Репо (Энди Андерсон) және Жираф бар. Жергілікті өрт сөндіру тобы да 1-ші маусымның басынан-ақ маңызды рөл атқарады. Детектив-сержант Жан Даймонд (Лидди Кларк) бір жылдан астам уақыттан бері өрттердің бірнеше жағдайын тергеп келеді және олардың өрт сөндірушінің ісі екеніне сенімді. Морганның Оңтүстік-Шығысқа қосылғанын білген Жан Морганға жүгініп, өзінің болжамын айтады. Ол Морганды өрт сөндіру станциясындағы "көздері мен құлақтары" болуын сұрайды. Бұл Морганның өмірін қиындатады. Ақырында, детектив Даймондтың болжамы дұрыс екені дәлелденеді. Оңтүстік-Шығыстағы өрт сөндірушілердің бірі өрт қоюмен айналысқандығы анықталады. 1-ші маусым Квинсленд өрт сөндіру қызметімен бірлесіп жасалды, түсірілім кезінде олардың техникасы мен логотиптері пайдаланылды. Оңтүстік-Шығыста қолданылған екі негізгі техника – International ACCO Teleboom және Firepac машинасы болды.
The series starts with new female recruit Morgan Cartwright (Georgie Parker) joining the ranks of South East Fire station in Brisbane. Morgan has to face prejudices in the male dominated profession, mainly from the icy platoon sergeant "Spit". Other characters include The Boss (Peter Phelps), Grievous, Banjo (Aaron Jeffrey), Dinosaur, Repo (Andy Anderson) and Giraffe. The local arson squad also play a very prominent part from the beginning of season 1. Detective Sergeant Jean Diamond (Liddy Clark) has been investigating a series of fires for over a year, which she believes to actually be the work of a firefighter. Knowing that Morgan has just joined South East, Jean approaches Morgan and puts her theory to her. She asks that Morgan will be her "eyes and ears" in the fire station. This makes life complicated for Morgan. Ultimately, Detective Diamond's theory is proved correct. It is revealed that one of the firefighters from South East has been lighting fires. Season 1 was made with the cooperation of the Queensland Fire Service and their appliances were used during filming as well as their logos. The two main appliances used at South East were an International ACCO Teleboom and a Firepac appliance.
2-маусым
2-маусым басқа өрт сөндіру станциясына бағытталды. Дегенмен, түпнұсқа сериядағы үш өрт сөндіруші – Репо, Гривус және Спит сақталып, Вест-Энд өрт сөндіру станциясындағы жаңа кейіпкерлерге қосылды. Репоның әкесі қайтыс болғаннан кейін, ол Вест-Эндте станция офицері лауазымына үміткер болуға шешім қабылдайды. Ол бұл лауазымға тағайындалады, бұл аға станция офицері Спиттің наразылығын тудырады. Кейбір өрт оқиғаларынан кейін Репо өрт сөндіруші болып қалуды жөн көреді. Ол станция офицері лауазымынан бас тартады, ал бос орынды жақында емтихан тапқан Селдом иеленеді. Сонымен қатар, Текс жүкті екенін біліп, не істерін білмейді. Ол Репоның әйелі Долорес пен дәрігерімен кеңесіп, баласын түсіруге келіседі. Станцияда әртүрлі мінезді кейіпкерлер жиналған. Гривус – өрт сөндіруді жақсы көретін, әйелдерге құмар жігіт, ол 1-маусымдағы бір оқиғадан ұлының бар екенін біледі. Наггет – өзінің жұмысын адал атқаратын тәжірибелі өрт сөндіруші. Армияға ұмтылған Мэри тәртіп пен қатаңдыққа құрметтейді және Спитке үлгі етеді. TNT – станциядағы профсоюз өкілі, ол әрқашан нәрсенің жағымсыз жағын көреді (сондықтан "Толыққанды теріс Томмо" деген лақап аты бар). Селдом Жимми Райюнонға (Ким Гингэлл) қарсы жеккөрушілігі жұмыстық мәселеден асып кеткен кезде Спитпен тәртіптік проблемаға тап болады. TNT Комиссарға сыни пікір білдіргеннен кейін, оны елді мекеннен тысқары жерге ауыстырады. Оның орнына Гривустың туысы Грета Фацио келеді. Ол өте батыл (өзін "Гарбо" деп атайды) және жаңа ортаға бейімделуіне біраз уақыт керек болады. Ол Наггетпен сексуалдық қысым көрсету ісіне қатысады, бұл трагедиямен аяқталады. 2-маусым Квинсленд штатының өртке қарсы қызметінің қолдауысыз түсірілді. Бұл маусымда Квинсленд өрт сөндіру бригадасының ойдан шығарылған атауы және басқа логотип қолданылды. Серияны түсіру үшін қолданылған техника сатып алынды немесе жалға алынды. Вест-Эндте қолданылған екі негізгі техника – International ACCO Pumper және RFW Wormald Simon Snorkel машинасы болды. Квинсленд штатының өртке қарсы қызметінің қолдауын кері тартуының себебі – Біріккен өрт сөндірушілер одағы мен өртке қарсы қызмет басшылығының бірінші маусымда өрт сөндірушілер мен өртке қарсы қызметтің бейнеленуіне қатысты көтерген алаңдаушылықтары болды. 13 эпизодтан тұратын 1-маусымнан айырмашылығы, 2-маусымда бар болғаны алты эпизод болды, бірақ 5-эпизод, "Вендетта", бес бөлікке, ал 6-эпизод, "Әлемдер соғысы", төрт бөлікке бөлінді, осылайша маусымдағы эпизодтардың жалпы саны 13-ке жетті.
Season 2 was centred on a different fire station. However, three fire fighters from the original series, Repo, Grievous and Spit, were retained and joined by new characters at West End fire station. After the death of Repo's father, he decides to apply for the rank of Station Officer at West End. He gains the promotion much to the disgust of Spit, the Senior Station Officer. After some events that take place at fire scenes, Repo decides that he would be happier just being a firefighter. He steps down from the position of Station Officer and this vacancy is taken by Seldom, who has recently passed his tests. Meanwhile, Tex finds out that she is pregnant and is confused as to what to do. She talks to Repo's wife, Dolores and her doctor and decides to terminate. The station is a mix of various characters. Grievous is the womaniser who loves to fight fires and finds out that he has a son from the turkey baster incident in season 1. Nugget is the veteran who just likes to get on with the job. Mary, the Army wannabe loves regiment and discipline and looks up to Spit. TNT is the union rep at the station who seems to always look on the negative side of everything (hence the nickname "Totally Negative Tommo"). Seldom gets himself into disciplinary trouble with Spit, when his vendetta against Jimmy Runyon (Kym Gyngell) becomes far more than job related. After TNT makes some disparaging remarks towards the Commissioner, he finds himself transferred to the bush. His replacement is Greta Fazio who just happens to be Grievous' cousin. She is a bit of a daredevil (earning herself the nickname "Garbo") and takes a little while to settle in. She becomes involved in a sexual harassment case with Nugget, which ultimately ends in tragedy. Season 2 was made without the support of the Queensland Fire Service. The made up name of Queensland Fire Brigade was used during this season with a different logo. Appliances used were purchased/loaned to make the show. The two main appliances used at West End were an International ACCO Pumper and a RFW Wormald Simon Snorkel appliance. The withdrawal of support by the Queensland Fire Service was the result of concerns raised by the United Firefighters Union and Fire Service management about the way firefighters and the fire service were portrayed in the first season. Unlike Season 1, which featured 13 episodes, Season 2 only had six episodes, although Episode 5, "Vendetta", was divided into five parts, and episode 6, "War of the Worlds", into four, giving the season a total of 13 separate "episodes".
Эпизодтар тізімі
Эпизод туралы ақпарат Австралия телеархивінен алынды.
Episode information retrieved from Australian Television archive.