Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мектеп ауданы, демек жоғары мектеп, Мандан және Хармон қалаларын қамтиды. Жоғары сынып оқушылары Sweet Briar мектеп округінен қабылданады.
The school district, and therefore the high school, serves Mandan and Harmon. It takes high school students from the Sweet Briar School District.
Жетістіктер туралы есептер
Мәндан мемлекеттік мектебінің күнтізбесі 9 апталық төрт тоқсанға бөлінген. Бағанамалар ата-аналармен мұғалімдердің кездесулерінде немесе бағалау кезеңі аяқталғаннан кейінгі аптада беріледі.
The Mandan Public School calendar is divided into four 9 week quarters. Report cards are distributed at parent teacher conferences or the week after the grading period ends.
Команда туралы ақпарат
Мектептің/команданың ресми түстері – қара және ақ, бірақ кейбіреулер қызыл түсті қосымша немесе акцент ретінде қолданады. Барлық спорт командалары "Мандан Батырлары" деп аталады. Қазіргі таңда, "Батырлар" логотипі – бас киім киген жергілікті американдықтың профильдік суреті.
The official school/team colors are black and white, although red has been adopted by some as an alternate or accent color. All of the athletic teams are named the Mandan Braves. Currently, the logo associated with the Braves is a side profile view headshot of a Native American wearing a headdress.
Ұлттық чемпионаттар
Мандан орта мектебі Milesplit сайтында жарияланған XC Legacy сериясы арқылы 1983 жылғы Ұлттық кросс-кантри чемпионатына ие болды. Бұл, 1980–1988 жылдар аралығындағы ұлттық рейтингтерді толықтыру мақсатында жасалған. Runners World журналында бұрын жұмыс істеген Марк Блум басқаратын Harrier журналы 1989 жылдан бастап ресми рейтингтерді жүргізе бастады. 1983 жылғы маусым туралы: "Тамаша маусымды аяқтаған Мандан командасы 21 рет қатарынан жеңіске жетіп, Штат чемпионатын жеңіп алды".
Mandan High School was awarded the 1983 National Cross Country Championship through the XC Legacy series published through Milesplit. us in an effort to begin filling in the national rankings from 1980–1988. The Harrier magazine, operated by Marc Bloom formerly of Runners World magazine, began keeping official rankings in 1989. On 1983: "Culminating a remarkable season Mandan capped 21st consecutive meet win streak with a State Championship".
Манданды топтар
Мандан орта мектебінде тамаша музыкалық бағдарлама бар. Онда үш түрлі концерттік оркестр жұмыс істейді. Әртүрлі концерттік оркестрлер деңгейі бойынша сараланады. Сондай-ақ, джаз оркестрлері де бар. Мандан оркестрлерінің "Маршинг Брейвз" деп аталатын мерекелік шеру оркестрі бар. "Маршинг Брейвз" – Солтүстік Дакота штатындағы мектеп футбол матчтарында өнер көрсететін сирек оркестрлердің бірі. Мандан футбол матчына барып, алаңдағы әсем құралымдарды тамашалаудан артық ештеңе жоқ. Ұзақ жаттығулар мен білікті ұстаздардың арқасында бұл бағдарлама штаттағы ең жақсылардың қатарында.
Mandan High School has an amazing band program. With three different concert bands. The different concert bands are ranked by level. There are also Jazz bands. Mandan bands has a marching band called Marching Braves. Marching Braves is one of the only bands in North Dakota to play at high school football games. Nothing beats going to a Mandan football game and watching the make formations on the field. With practice and amazing teachers this program is one of the best in the state.