Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Студенттік іс-шаралар
Селинсгроув ауданы мектептерінде кең ауқымды іс-шаралар, үйірмелер мен дамыған спорт бағдарламасы ұсынылады.
The Selinsgrove Area School District offers a wide variety of activities, clubs and an extensive sports program.
Клубтар мен ұйымдар
Селинсгроувтың студенттік өмірге арналған бағдарламалары жиырмаға жуық және ұлттық және жергілікті бағдарламаларды қамтиды, мысалы, француз клубы, Технология студенттер қауымдастығы, Дебат клубы (Ұлттық дебат лигасының), шахмат клубы, FFA, Студенттік үкімет, неміс клубы, Key Club, SADD клубы, испан клубы және Web Heads. Оқушылар Пенсильвания тарихы күні мен Пенсильваниядағы сот имитациялық жарысына қатысуда айқын табысқа жеткен.
Selinsgrove's student life programs number in the twenties and include both national and local programs such as French Club, Technology Student Association, Forensics (of the National Forensic League), Chess club, FFA, Student Government, German Club, Key Club, SADD Club, Spanish Club, and Web Heads. Students from the school have been notably successful in participating in Pennsylvania History Day and the Pennsylvania Mock Trial Competition.
Театр
Студенттер сондай-ақ Селинсгроувтың күзгі пьесасында, көктемгі мюзиклде және көктемгі пьесасында сахнада өнер көрсетуге қатысуды таңдай алады. Өткен жылдардағы есімдері танымал қойылымдардың қатарында "Құрқырлардың кішкентай дүкені", "Энни қаруын ұста", Роджерс пен Хаммерштейннің "Күлшегі", "Иса Мәсіх – супержұлдыз", "Футлуз", "Түскі асқа келген адам", "Джекилл мен Хайд" және "Копакабана" бар. Жақында ғана мектеп "Кентервилл арбағы" және "Бұл керемет өмір" сияқты қойылымдарды көрсетті.
Students can also elect to participate on stage in Selinsgrove's fall play, spring musical, and spring play. Notable productions in previous years include "The Little Shop of Horrors", "Annie Get Your Gun", Rodgers and Hammerstein's Cinderella, "Jesus Christ Superstar", "Footloose", "The Man That Came To Dinner", "Jekyll and Hyde", and "Copacabana". More recently, the school has performed shows such as "The Canterville Ghost," and "It's a Wonderful Life."
Музыка және орындаушылық
Мектептің музыка бағдарламасы қосымша білім беру саясаты бойынша оркестрлік аспаптар мен дауыс жаттығуларын ұсынады. Қосымша білім беру – Бөлімше тарапынан демеушілік етіліп немесе бекітілген, оқу күнінің ішінде бекітілген оқу жоспарының бөлігі ретінде және оқу күнінен кейін бекітілген концерттер мен демонстрациялар арқылы жүзеге асырылатын бағдарламаларға қолданылады.
The school's music program offers both band instrumental and voice training under a co curricular policy. Co curricular applies to those programs that are sponsored or approved by the Board and are conducted both during the regular school day as part of the approved curriculum and partly after the regular school day through approved performances and demonstrations.
Жапсырма
Селинсгроув ауданындағы жоғары мектептің марш-орталық тобы жыл сайынғы Еске алу күнінің салтанаты және Маркет-стрит фестивалі сияқты жергілікті шараларда өнер көрсете отырып, қоғамға қолдау көрсетеді. Селинсгроувтың тобы сондай-ақ әр апта сайын мектептегі футбол ойындары кезінде өнер көрсетеді; олар әр семестрде кем дегенде бір рет концерттік түрінде өнер көрсетеді. Бұл топ Канададағы футбол ойындарында өнер көрсетіп, бірнеше Диснейленд мерекелік шерулеріне қатысқан.
The Selinsgrove Area High School Marching Band supports the community by playing at local events like the annual Memorial Day ceremony and the Market Street Festival. Selinsgrove's band also performs each week at the school's football games; they perform in concert form at least once per semester. The band has played at Canadian football games and marched in several Disney World holiday parades.
Қобыз
The Honors Chorus Пенсильвания штатының өкілі ретінде Карнеги залында және Вашингтондағы Екінші дүниежүзілік соғыс ескерткішінің ашылу салтанатында өнер көрсетті. 2005-2006 жылғы хор Мэтью Харристің "Океандық көздер" және Джон Раттердің "Магнификат" шығармаларын Карнеги залында алғаш рет орындады, сондай-ақ 2009-2010 жылдары хор жетекшісі Кэти Бартолдың басшылығымен қайтадан орындады.
The Honors Chorus has performed at Carnegie Hall and at the dedication of the National World War II Memorial in Washington, D. C., as the representative of Pennsylvania. The 2005 2006 chorus premiered Matthew Harris' piece, "Oceanic Eyes" as well as "Magnificat" by John Rutter at Carnegie Hall, and again in 2009 2010 under the direction of choral director Mrs. Kathy Bartol.
Алма-матер
Селинсгроувтың әнұраны 1942 жылғы түлек Гарольд В. Фолмердің қаламынан туған.
Selinsgrove's Alma Mater was written by Harold W. Follmer, Jr., Class of 1942.
Ғимарат
Қазіргі орта мектеп ғимараты 1930 жылдары «Жаңа мәміле» бағдарламасынан қаржыландыру арқылы салынған. Ғимаратты Харрисбург, Пенсильвания қаласынан Lawrie and Green архитектуралық бюросы жобалаған. Ол бетоннан, болаттан жасалған каркасқа, кірпіш қабырғаларға және қызыл кірпіштен тұратын сыртқы жағына ие. Ғимараттың арт жағына екі қабатты қосымша салынды, онда медиа орталық, бірнеше технологиялық лабораториялар, төрт кеңселерден тұратын кеңес беру кабинеті, сондай-ақ ғылым және әлеуметтану пәндерін оқытуға арналған сыныптар бар. Мүшеқазан, жарақат алмастыру бөлмелерімен жабдықталған спорт залы, ауыр атлетика залы және қосымша спорт залы да бар. Ғимараттың барлық төрт жағында тұрақ көлігіне орын бар. Гарольд Л. Болиг атындағы еске алу футбол алаңы мен Саймон Р. Роудс атындағы еске алу жүгіру жолы орта мектеп ғимаратының артында орналасқан.
The current high school building was built in the 1930s through funding from the New Deal. The building was designed by Lawrie and Green architects of Harrisburg, PA. It is a concrete with steel framing construction, masonry walls and has a red brick exterior. A two story addition was added to the rear of the building that provides a media center, several technology labs, a four office Guidance suite, as well as science and social studies classrooms. There is a cafeteria, a gymnasium with locker rooms, weight lifting rooms and secondary gym space. Parking is available on all four sides of the building. The Harold L. Bolig Memorial football field and Simon R. Rhoads Memorial Track are located behind the high school building.