Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
macOS бағдарламалық жасақтамасында Microsoft Windows-ты Mac-ке орнатуға арналған құрал. Boot Camp Assistant – Apple Inc. компаниясының macOS (бұрынғы Mac OS X / OS X) жүйесіне кіріктірілген, Intel негізіндегі Macintosh компьютерлеріне Microsoft Windows операциялық жүйелерін орнатуға көмектесетін көп жүктемелік құрал. Бұл құрал пайдаланушыларды қатты дискіні немесе қатты күйдегі дискіні бүліспей бөлуге (қажет болған жағдайда, HFS+ немесе APFS бөлімінің көлемін өзгертуді қоса алғанда) және Apple жабдығы үшін Windows құрылғы драйверлерін орнатуға жетектейді. Сондай-ақ, құрал Windows Басқару тақтасының қосымшасын орнатады, оның арқылы бастапқы жүктелетін операциялық жүйе таңдалады. Алғаш рет Mac OS X 10.4 Tiger үшін қолдау көрсетілмейтін бета нұсқасы ретінде ұсынылған, алғашқы рет Mac OS X 10.5 Leopard жүйесімен бірге енгізілді және одан бері операциялық жүйенің келесі нұсқаларында қолдау көрсетіліп келеді. Boot Camp-тің бұрынғы нұсқалары Windows XP және Windows Vista жүйелерін қолдаған. Boot Camp 4.0, Mac OS X 10.6 Snow Leopard нұсқасы 10.6.6-дан Mac OS X 10.8 Mountain Lion нұсқасы 10.8.2-ге дейін тек Windows 7 жүйесін қолдады. Дегенмен, Mac OS X 10.8 Mountain Lion үшін Boot Camp 5.0 нұсқасы 10.8.3-те шығарылғаннан кейін, тек Windows 7 және Windows 8 жүйелерінің 64-бит нұсқалары ресми түрде қолдалады. Boot Camp 6.0 Windows 10 жүйесінің 64-бит нұсқаларын қолдады. Boot Camp 6.1, macOS 10.12 Sierra және одан кейінгі нұсқаларында қол жетімді, тек Windows 7 және одан кейінгі нұсқаларын жаңадан орнатуды қабылдайды; бұл талап macOS 10.14 Mojave үшін Windows 10 талабына дейін жаңартылды. Boot Camp қазіргі уақытта Apple Silicon Mac компьютерлерінде қол жетімді емес. Виртуализация арқылы ARM негізіндегі Windows 10 (тек Windows Insider жиынтықтары, себебі олар Windows 10 ARM-нің жалғыз қолжетімді жиынтықтары) және Windows 11 QEMU эмуляторы, VMWare Fusion және Linux-ты да қолдауға мүмкіндік беретін Parallels Desktop виртуализациялық бағдарламалық жасақтамасы арқылы іске қосуға болады.
Built in macOS software to natively install Microsoft Windows on a Mac. Boot Camp Assistant is a multi boot utility included with Apple Inc.'s macOS (previously Mac OS X / OS X) that assists users in installing Microsoft Windows operating systems on Intel based Macintosh computers. The utility guides users through non destructive disk partitioning (including resizing of an existing HFS+ or APFS partition, if necessary) of their hard disk drive or solid state drive and installation of Windows device drivers for the Apple hardware. The utility also installs a Windows Control Panel applet for selecting the default boot operating system. Initially introduced as an unsupported beta for Mac OS X 10.4 Tiger, the utility was first introduced with Mac OS X 10.5 Leopard and has been included in subsequent versions of the operating system ever since. Previous versions of Boot Camp supported Windows XP and Windows Vista. Boot Camp 4.0 for Mac OS X 10.6 Snow Leopard version 10.6.6 up to Mac OS X 10.8 Mountain Lion version 10.8.2 only supported Windows 7. However, with the release of Boot Camp 5.0 for Mac OS X 10.8 Mountain Lion in version 10.8.3, only 64 bit versions of Windows 7 and Windows 8 are officially supported. Boot Camp 6.0 added support for 64 bit versions of Windows 10. Boot Camp 6.1, available on macOS 10.12 Sierra and later, will only accept new installations of Windows 7 and later; this requirement was upgraded to requiring Windows 10 for macOS 10.14 Mojave. Boot Camp is currently not available on Apple silicon Macs. Via virtualization, it is possible to run ARM based Windows 10 (only Windows Insider builds, as they are the only publicly available ARM builds of Windows 10) and Windows 11 through the QEMU emulator, VMWare Fusion, and Parallels Desktop virtualization software, which also allows Linux.
Орнату
Windows 10-ды Mac-ке орнату үшін Microsoft ұсынған Windows 10-ның ISO бейнесі қажет. Boot Camp Windows 10-ды, мақсатты Mac компьютері үшін аппараттық драйверлерді жүктеуге арналған орнату скрипттерімен біріктіреді. Boot Camp қазіргі таңдағыда 2012 жылдың ортасынан бастап шыққан немесе одан кейінгі Mac компьютерлерінде Windows 10-ды қолдайды. Apple Silicon ARM негізделгендіктен қолдау көрсетілмейді. Windows 11 ARM64-ті қолдайтын болса да, ARM64 нұсқасы тек түпнұсқа жабдықтарды өндірушілерге (OEM) лицензияланады және M1/M2 драйверлері болмайды, сондықтан ол Apple Silicon Mac-терде тікелей іске қосыла алмайды. Жаңа Mac компьютерлерінде Boot Camp қатты дискіні GPT форматында сақтайды, осылайша Windows UEFI режимінде орнатылып, жүктеледі.
Setting up Windows 10 on a Mac requires an ISO image of Windows 10 provided by Microsoft. Boot Camp combines Windows 10 with install scripts to load hardware drivers for the targeted Mac computer. Boot Camp currently supports Windows 10 on a range of Macs dated mid 2012 or newer. Apple Silicon is not supported due to being ARM based. Although Windows 11 supports ARM64, the ARM64 version is only licensed to OEMs, and there are no M1/M2 drivers, so it cannot run on Apple Silicon Macs natively. On newer Macs, Boot Camp keeps the hard disk as a GPT so that Windows is installed and booted in UEFI mode.
Windows 8 қолдауы бар Macintosh компьютерлері
Ресми түрде, Windows 8-ді қолдайтын ең алғашқы Macintosh модельдері – 2011 жылдың ортасында шыққан MacBook Air, 13 дюймдік 2011 жылдың ортасында немесе 15 және 17 дюймдік 2010 жылдың ортасында шыққан MacBook Pro (13 дюймдік 2010 жылдың ортасындағы модельден басқа), 2011 жылдың ортасында шыққан Mac Mini, 21 дюймдік 2011 жылдың ортасында немесе 27 дюймдік 2010 жылдың ортасында шыққан iMac (21,5 дюймдік 2010 жылдың ортасындағы модельден басқа) және 2009 жылдың басында шыққан Mac Pro. Дисктегі Microsoft Windows орнату дискісінің үйлесімді нұсқасымен Boot Camp көмекшісін іске қосып, Mac OS X машинасы Windows орнатуын бастау үшін қайта жүктеліп жатқанда Windows 8 дискіне ауысу арқылы, Windows 8-ді қолдау көрсетілмейтін ескі аппараттарға орнатуға болады. Бұл Windows 10 үшін де қолданылады. 2011 жылға дейінгі Intel Mac компьютерлерінде Windows-тың кейінгі нұсқалары (Windows 8-ден Windows 10-ға дейін) ресми емес түрде жұмыс істеді.
Officially, the earliest Macintosh models that support Windows 8 are the mid 2011 MacBook Air, 13 inch mid 2011 or 15 and 17 inch mid 2010 MacBook Pro(except 13" mid 2010), mid 2011 Mac Mini, 21 inch mid 2011 or 27 inch mid 2010 iMac(except the 21.5" mid 2010), and early 2009 Mac Pro. By running the Boot Camp assistant with a compatible version of Microsoft Windows setup disc in the drive and switching to a Windows 8 disc when Mac OS X reboots the machine to begin installing Windows, Windows 8 can be installed on older unsupported hardware. This can also work with Windows 10. Pre 2011 Intel Macs would unofficially run later versions of Windows (Windows 8 through Windows 10).
Шектеулер
Boot Camp пайдаланушыға дискіні бөлуге тек HFS негізгі, EFI жүйелік және Mac OS X қалпына келтіру бөлімдері болған жағдайда ғана көмектеседі. Сондықтан, мысалы, қосымша сақтау бөлімін сақтап қалу мүмкін емес. Boot Camp бөлімін жасағаннан кейін стандартты процедураны тоқтатып, Mac OS X негізгі бөлімінің көлемін өзгерту және босаған орынға үшінші бөлім жасап, содан кейін Windows орнатуды жалғастыру арқылы шешім табылды. Windows орнатылғаннан кейін бөлім кестесіне өзгерістер енгізу ресми түрде қолдау көрсетілмейді, бірақ үшінші тарап бағдарламалық қамтамасының көмегімен жүзеге асыруға болады. Boot Camp пайдаланушыларға Linux орнатуға көмектеспейді және оған драйверлерді де ұсынбайды. Mac-те Linux-ты екі жүйеде іске қосудың көптеген әдістері дискіні қолмен бөлуге және rEFInd сияқты EFI жүктеу басқарушысын пайдалануға негізделген. 2016 жылы Mac құрылғылары Thunderbolt 3-ке көшкеніне қарамастан, Boot Camp қазіргі таңдақта macOS High Sierra, macOS Mojave немесе macOS Catalina жүйелерінде Thunderbolt 3 арқылы қосылған Сыртқы GPU (eGPU) құрылмысымен Windows-ты іске қосуды қолдамайды. Apple бұл шектеудің себебін жариялаған жоқ.
Boot Camp will only help the user partition their disk if they currently have only a primary HFS partition, an EFI System Partition, and a Mac OS X Recovery Partition. Thus, for example, it is not possible to maintain an additional storage partition. A workaround has been discovered that involves interrupting the standard procedure after creating the Boot Camp partition, resizing the primary Mac OS X partition and creating a third partition in the now available space, then continuing with the Windows install. Changes to the partition table after Windows is installed are officially unsupported, but can be achieved with the help of third party software. Boot Camp does not help users install Linux, and does not provide drivers for it. Most methods for dual booting with Linux on Mac rely on manual disk partitioning, and the use of an EFI boot manager such as rEFInd. Despite Macs transitioning to Thunderbolt 3 in 2016, Boot Camp does not currently support running Windows with a Thunderbolt 3 powered External GPU (eGPU) unit under macOS High Sierra, macOS Mojave or macOS Catalina. Apple has not publicly commented on why this limitation is in place.