Жоғарғы Явадағы "Панти Рапих" ауруханасының тарихы
Panti Rapih Hospital
Йогьякартадағы Panti Rapih ауруханасы – 1929 жылы бес қарындас құрған жекеменшік медициналық орталық. Тарихы, негізделуі және басқарушы ұйым туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Panti Rapih Hospital (Rumah Sakit Panti Rapih) – Индонезияның Йогьякарта қаласындағы жеке аурухана. Ол 1929 жылы Қасиетті Кароль Борромеудің бес қарындасымен құрылған. Аурухананы Панти Рапих қоры басқарады.
Panti Rapih Hospital (Rumah Sakit Panti Rapih) is a private hospital in Yogyakarta, Indonesia. It was founded in 1929 by five sisters from St. Carolus Borromeus. It is managed by the Panti Rapih Foundation.
Тарих
1929 жылдың қаңтар айында Киелі Кароль Борромеус қауымынан бес қарындас ауру адамдарға қызмет ету үшін Йогьякартаға келді. Олар – Гаудентия Брэнд, Юдит де Лаат, Игнатия Лемменс, Симония және Людольфа де Грот. Ир. Шмутцердің көмегімен аурухана салынды. Іргетасы 1928 жылдың 15 қыркүйегінде К. Т. М. Шмутцер ван Рийкеворсельмен қаланды, ал құрылыс жұмыстары 1929 жылдың тамызында аяқталды. 1929 жылдың 25 тамызында ғимаратты Мгр. Ван Велсен, С. Ж., ал 1929 жылдың 14 қыркүйегінде аурухананы VIII Хаменгкубувоно сұлтан «Ондер де Боген» ауруханасы ретінде ашты. Ғимаратты Голландиялық Үндістандағы ең ірі сәулеттік кеңесшілердің бірі – AIA жобалады. Бірнеше жылдан кейін VIII Хаменгкубувоно сұлтан ауруханаға жедел жәрдем көлігін сыйға тартты. Ғимарат Маастрихттегі (Нидерланды) Киелі Кароль Борромеус негізгі монастырына ұқсас болды. Қарындастар Изгі хабардың үйретіктеріне сүйене отырып, науқастарға қызмет етті. Ауруханаға келетін науқастардың саны арта түсті. Науқастардың арасында голландиялықтар мен сұлтандық бюрократтар да болды. Кедейлерге көмектесу үшін Брудер FIC қауымының көмегімен кедейлерге арналған емхана салынды. 1942 жылы жапондықтар келді, аурухана басқаруы нашарлай бастады. Голландиялық қарындастар лагерьлерге жіберілді, ал аурухана жапондықтардың бақылауына өтті. Осы кезеңде Ср. Спонсария президенттікке, ал Ивонна анамыз Индонезиядағы КБ қарындастарының жетекшісі болып тағайындалды. Голландиялық атауға тыйым салынғандықтан, аурухананың аты «Panti Rapih» – «сауықтыру ауруханасы» деп өзгертілді. Жаңа атауды Семаранг архиепископы Мгр. Сугиопраното, С. Ж. берді. Жапондық билік аяқталғаннан кейін КБ қарындастары ауруханаға оралып, индонезиялық әскерилерге, соның ішінде Индонезия қарулы күштерінің бас қолбасшысы генерал Судирманға көмек көрсетті.
In January 1929, five sisters from St. Carolus Borromeus came to Yogyakarta to serve the sick people. They are Sr. Gaudentia Brand, Sr. Yudith de Laat, Sr. Ignatia Lemmens, Sr. Simonia, and Sr. Ludolpha de Groot. With the help from Ir. Schmutzer, a hospital was built. The foundation stone was laid by C. T. M. Schmutzer van Rijckevorsel on September 15, 1928, and the building work was finished in August 1929. On August 25, 1929, the building was blessed by Mgr. Van Velsen, S. J., and on September 14, 1929, the hospital was opened by Sultan Hamengkubuwono VIII as Onder de Bogen Hospital. The building was designed by AIA, one of the largest architectural consultants in the Dutch Indies. A few years later, Sultan Hamengkubuwono VIII presented the hospital with an ambulance. The building was similar to St. Carolus Borromeus Main Monastery in Maastricht, the Netherlands. The sisters ministered to the sick people based on the Gospel teaching. More and more patients came to the hospital. Some of the patients were Dutch and sultanate bureaucrats. To help the poor, a clinic for the poor was built with the help of Bruder FIC Congregation. In 1942, the Japanese came and the hospital management became worse and worse. The Dutch sisters were sent to the camps and the hospital was taken over by the Japanese. During this time, Sr. Sponsaria was chosen as the president, and Moeder Yvonne was chosen as the CB Sisters' leader in Indonesia. Because the Dutch name was forbidden, the hospital name was changed to Panti Rapih which meant 'healing hospital'. The new name was given by the Semarang Archbishop, Mgr. Sugiyopranoto, S. J. After the Japanese era, the CB Sisters came back to the hospital and took care of the Indonesian soldiers, including Indonesian Armed Forces Commander in Chief, General Sudirman.
Төраға
Қазіргі президент - доктор С. Ариф Халиман, ғылым кандидаты.
The current president is Dr. St. Arif Haliman, M. Ph.
Орналасқан жері
Аурухана Цик Дитиро көшесінде, Universitas Gadjah Mada-ның бас кіреберісінің қарсы жағында орналасқан.
The hospital is located on Cik Ditiro Street, in front of the main entrance to Universitas Gadjah Mada.