Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2006 жылы шыққан үнділік тамил фильмі
the 2006 Indian Tamil film
«Тхирупати» – 2006 жылы шыққан үнділік тамил тіліндегі «масала» жанрындағы фильм. Оның сценарийін жазып, режиссерлік жұмысын Перарасу жүзеге асырды, ал өндірісін AVM Productions компаниясы атқарды. Басты рөлдерде Ажит Кумар, Дипу және Садха, ал қосалқы рөлдерде Арун Пандиан, Рияз Хан және Сампат Радж ойнады. «Тхирупати» 2006 жылдың 14 сәуірінде көрсетілімге шықты. Фильм сыншылардан ара-жібірлі баға алды және прокатта 100 күн көрсетілді.
Thirupathi is a 2006 Indian Tamil language masala film written and directed by Perarasu and produced by AVM Productions. The film stars Ajith Kumar, Deepu and Sadha in the lead roles, while Arun Pandian, Riyaz Khan, Sampath Raj in supporting roles. Thirupathi was released on 14 April 2006. The film received mixed reviews from critics and had a 100 day run at the box office.
Сюжет
Тирупатидің жүкті әпкесі жемқор дәрігердің салдарынан қайтыс болады, ал ол дәрігер Соридің бауыры болып шығады. Сори бауырын Тирупатиден қорғауға бел буады, ал Тирупати әпкесінің өліміне жауапкершілікке тарту үшін Соридің бауырын ұстауға шығады.
Thirupathi's pregnant sister dies due to negligence by a corrupt doctor, who turns out to be Thirupathi's best friend Soori's brother. Soori decides to protect his brother from Thirupathi, who sets out to nab Soori's brother in order to avenge his sister's death.
Өндіріс
"Сивакаси" фильмін түсіру барысында AVM Productions компаниясы Ажит Кумарды басты рөлде түсіру үшін Перарасуға ұсыныс жасады. Режиссер ұсынысты дереу қабылдап, кездесу кезінде фильмнің мазмұнын продюсерге айтты. Екі күннен кейін фильм ресми түрде жарияланды. 2005 жылдың тамызында түсірілімнің қараша айында басталатыны және Рияз Ханның жобада басты қарсыластың рөлін ойнайтыны белгілі болды. Садха басты әйел рөліне шақырылды. Фильмнің ресми тұсаукесері 2005 жылдың 15 қыркүйегінде өтті, онда Виджай қатысты. Бұл AVM компаниясының продюсерлік қызметіндегі 167-ші фильмі болды. Фильмге дайындалу үшін Ажит 55 күн ішінде сұйық тамақпен қоректену арқылы 18 кг салмақтан айырылды, бұл оның бұрынғы фильмдеріндегі кейпінен өзгеше болды. 2005 жылдың желтоқсанында суретшілер "Прасад" студиясында ауыл көрінісін, сауда орынын, үлкен ғибадатхананы және Шиваның 80 футтық мүсінін жасады. 2006 жылдың басында Асинге әнге түсу ұсынылды, бірақ ол бас тартты, нәтижесінде Ләйла бұл рөлді орындады.
During the making of Sivakasi, AVM Productions approached Perarasu to make a film with Ajith Kumar in the lead role. The director immediately accepted the offer and told the film's story to the producer during the meeting. The film was announced publicly two days later. In August 2005, it became clear that the film would begin in November and that Riyaz Khan would play the lead antagonist role in the project. Sadha was signed on to play the lead female role. The film was launched officially on 15 September 2005 with Vijay attending the opening ceremony. This was AVM's 167th film as producer. For the film, Ajith lost 18kgs in 55 days by being on a liquid diet and lost the weight he had sported on screen in his previous films. The art director erected the set of a village in Prasad Studios in December 2005 including a shopping place, a big temple and an 80 ft statue of Shiva. In early 2006, Asin was approached to appear in a song, but she refused and Laila eventually took the role.
Саундтрек
Музыка авторы – Бхарадвадж.
The music was composed by Bharadwaj.
Шығару және қабылдау
Фильмнің спутниктік құқықтары Калайнар телеарнасына сатылды. Sify жазды: "Перарасу және оның "Тирупати" фильмі жаңалық әкелмейді, тіпті диалогтары, әндердің түсірілуі және қойылымы да оның бұрынғы екі фильмінің жалғасы болды. Өкінішке орай, Ажитпен жұптасқанда одан көп күткенбіз, бірақ режиссер өзінің жақсылықты, қаһармандық, алтын жүректі кейіпкеріне, қоғамды өзінің ерекше жолымен өзгертуге тырысатын кейіпкеріне әуес болып көрінеді!". Chennai Online-нан Малини Маннатх: "Тағы да қарындас, ана және басқа да сезімдер туралы әңгіме. Көрермендер осы қайталап көрсетілген сюжеттен шаршауы мүмкін. Бірақ режиссердің армандаған тақырыбына деген құштарлығы оған басқа материалдарды іздеуге кедерес келтірмейді!". Kalki-ден Ладжавати фильмде "Сивакаси" фильмінің ықпалы болмауы мүмкін деп жазды. Дегенмен, бір нәрсе анық: "Тирупати" Ажит үшін жаңа кезең болады.
The satellite rights of the film were sold to Kalaignar TV. Sify wrote, "Perarasu and his Tirupati brings nothing new to the table, as even the dialogues, song picturisation and presentation is a continuation of his earlier two films. Sadly, we expected more from his combination with Ajit but the director seems to be obsessed with his do gooder, larger than life hero with a heart of gold who tries to reform the society in his own unique way!". Malini Mannath of Chennai Online wrote "It's yet again about the sister, the mother and a few more sentiments added to it. The audience may get fed up of this repeated scenario being flogged to death. But the director's fascination for his dream subject seems not to allow him to look elsewhere for different material!". Lajjavathi of Kalki wrote the film has influence of Sivakasi may have been avoided. In any case, one thing is true Thirupathi will be a turn for Ajith.