Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гамбиялық норвегиялық спринтер (1984 жылы туған)
Gambian Norwegian sprinter (born 1984)
Джейсума Сайди Ндуре (1984 жылдың 1 қаңтарында туған) – гамбиялық норвегиялық спринтер. Ол Серер тайпасының Ндуре әулетінен шыққан. 2002 жылы 18 жасында Ослоға барып, 1970 жылдан бері Норвегияда тұратын әкесімен бірге қоныстанды. Ол екі дистанциядағы барлық уақыттағы ең жылдам еуропалықтардың жетінші және төртіншісі. Африка чемпионатында қола медальді жеңіп алды, сондай-ақ IAAF Алтын лигасы жарыстарында және IAAF Әлемдік жеңіл атлетика финалында бірнеше рет үштікке кірді.
Jaysuma Saidy Ndure (born 1 January 1984) is a Gambian Norwegian sprinter. He is of Serer heritage of the noble Ndure family. In 2002, he went to Oslo, aged 18 and settled with his father who has lived in Norway since the 1970s. and is the seventh and fourth fastest European of all times on the two distances. He has a bronze medal from the African Championships and several top three placings in IAAF Golden League meets and the IAAF World Athletics Final.
Ерте және жеке өмір
Саиди Гамбияның батысындағы Бакауда дүниеге келді және анасы тәрбиеледі. Ол алғашқы спринттік жарыс тәжірибесін туған қаласындағы орта мектепте алды. Дәлелдерге сәйкес, ол досы 100 метрлік жарысқа қатысқаннан кейін, оны жеңіп алудан қашып, 200 метрлік жарысқа қатысуға бел буған. 2001 жылдың маусым айында Саиди Лагоста өткен Батыс Африка чемпионатында өнер көрсетіп, 200 метрді 21.27 секундта жеңіп алды. Бұл нәтиже Гамбия үшін жаңа рекордты білдірді. Одан кейін Саиди "Найк" компаниясымен бес жылға созылатын үлкен келісімшартқа қол қойды.
Saidy was born in Bakau, western Gambia, and raised by his mother. His first experience in the sprint events came in high school in his hometown. He reportedly took up the 200 metres event in order to avoid beating his friend, who already had taken up the 100 metres event. In June 2001 Saidy entered the West African Championships in Lagos, and won the 200 metres in 21.27. The result was a new Gambian record time. Shortly thereafter Saidy signed a lucrative five year contract with Nike.
2002 жылдан 2003 жылға дейін
2002 жылы Саиди Норвегияға келген жылы ол халықаралық жарыстарда бәсекелесуді көбірек қатыстыра бастады. Он сегіз жасында ол Ямайканың Кингстон қаласында өткен жастар арасындағы әлем чемпионатына қатысуға мүмкіндік алды. Ол 200 метрге қатысты, бірақ өз тобында бесінші орын алып, бірінші кезеңнен өте алмады. 21,53 секунд көрсетіп, өз тобында бесінші орынға ие болды. Бір аптадан кейін Саиди Англияның Манчестер қаласында өткен Достастық ойындарына қатысты. Ол алғаш рет келесі кезеңге өтті және сонымен бірге 21,25 секунд көрсетіп, Гамбияның жаңа рекордын жаңартты. Дегенмен, ширек финалдағы 21,20 секундтік нәтиже Гамбияның тағы бір рекорды болды. Сол жазда Норвегияға келгеннен кейін, ол 100 метрге қатысып, тамыз айында Драмменде 10,66 секунд көрсетті. Сол маусымда Норвегияда бес спортшы одан жақсы нәтижелер көрсетті. 2003 жылғы маусым да тұрақты прогресспен өтті, бірақ ірі халықаралық жетістіктерге жете алмады. Шілдеде Гетеборгте 10,52 секунд көрсетіп, 100 метрге жүгіру бойынша Гамбияның алғашқы рекордын жаңартты. Бұрынғы рекордты 2001 жылдың мамыр айында Саидидің туған қаласы Бакауде Ламин Саньян 10,54 секундқа орнатқан. Тамыз айында Саиди әлем чемпионатына алғаш рет қатысты, оған бар болғаны 19 жас болған. 2003 жылғы Париж әлем чемпионатында Саиди екінші кезеңге өте алмады. Ол 21,42 секунд көрсетіп, жеті қатысушының арасында алтыншы орынға ие болды, ал осы жарыста күміс жүлдегері Дарвис Паттон да қатысты. Саидидің реакция уақыты 0,128 секундпен ең жылдам болды. Басқа жаңалық ретінде, мамыр айында Саиди алғаш рет 400 метрге қатысып, Ослода өткен жергілікті жарыста 48,76 секунд көрсетті. 2007 жылдан бері ол бұл қашықтықты қайтадан жүгірген жоқ. Дегенмен, ол 30 жасқа толғаннан кейін 400 метрлік қашықтық өзінің басты жарысы болуы мүмкін екенін айтты.
In 2002, the year Saidy came to Norway, he started competing more seriously in more international competitions. Eighteen years of age, he was in the age group to compete at the World Junior Championships in Kingston, Jamaica. He competed in the 200 metres, but did not progress past the first round with a fifth place in his heat. With the time of 21.53 seconds he finished fifth in his heat, behind such athletes as eventual bronze medalist Wes Felix and Leigh Julius. A week later Saidy entered the Commonwealth Games held in Manchester, England. Here he qualified for the next round for the first time, at the same time setting a new Gambian record of 21.25 seconds. However, the quarter final time of 21.20 seconds marked yet another Gambian record. After arriving in Norway that summer, he tried the 100 metres and ran in 10.66 seconds in Drammen in August. In Norway alone, five athletes had better marks that season. The 2003 season turned out to be another season with steady progression, but still without achieving the major international breakthrough. In July he broke his first Gambian 100 metres record, running in 10.52 seconds in Gothenburg. The old record was 10.54 seconds, set by Lamin Sanyang in May 2001 in Saidy's hometown Bakau. In August Saidy competed at his first World Championships, still only 19 years old. The competition in the 2003 World Championships in Paris proved too tough, as Saidy once again failed to reach the second round. With 21.42 seconds, he finished sixth out of seven in a heat where eventual silver medalist Darvis Patton, among others, ran. Saidy did however have the fastest reaction time in his heat with 0.128 seconds. On another note, in May Saidy he tried the 400 metres for the first time, clocking in 48.76 seconds in a local meet in Oslo. As of 2007, he has not run the distance again. Nonetheless, he has stated that the 400 metres might become his special event after turning 30 years old.
2004-2005 жылдар аралығы
2004 жылы Саиди жоғары деңгейдегі алғашқы халықаралық медалін жеңіп алды және екі қысқа спринт түрінде де айтарлықтай прогресс жасады. Үйдегі маусымда ол 60 метрлік жеке рекордты 6,77 секундқа төмендетті, бұл көрсеткішке ақпан айында Гетеборгте өткен жарыста қол жеткізді. Мамыр айының соңында ол 200 метрде 21 секундтық шекті бұзып, өзінің Гамбия рекордын 20.69 секундпен жаңартты (Szombathely). Осы жарыста ол 100 метрлік рекорды екі күннің ішінде екі рет жаңартты: 29 мамырда 10.46 секунд, 30 мамырда 10.37 секунд. Бұл Гамбия үшін 1996 жылғы чемпионаттағы екі қола медальдан кейінгі үшінші медаль болды. Ол осы чемпионатта 200 метрде топқа ілесе алмады. Тамыз айында Саиди алғашқы Олимпиада ойындарына қатысуға соңғы дайындықтарын жасады. Ұлттық 100 метрлік рекордыны тағы да жаңартты: алдымен Мальмёде 10,29 секунд, содан кейін бір аптадан соң Лиллехаммерде 10,27 секунд. 200 метрлік жарыста әр топтан алғашқы төрт жүгіруші және жалпы ең жылдам төрт нәтиже келесі кезеңге өтеді. Саиди топта бесінші орын алды және 20.78 секунд көрсетіп, соңғы қатысушы болды. Ол бұрынғы Олимпиада чемпионы Шон Кроуфордпен бірге жарысты. Төртінші финалда Саиди алтыншы орынды иеленді және әрі қарай өте алмады. 2005 жылы маусымды 4 маусымда Флоро қаласында ашты, онда 100 метрді 10,53 секундқа, ал 200 метрді 21,14 секундқа жүгірді. 2005 жылғы маусымның басты мақсаты – Әлем чемпионатына қатысу болды. Өткен жылғы Олимпиададан айырмашылығы, Саиди тек 200 метрде ғана өнер көрсетті. Ол топтан және төртінші финалдан оңай өтті. Жартылай финалда ол өзінің тобында 0,07 секундқа Усайн Болттан қалып, бесінші орынды иеленді, ал Болт 20,68 секундпен финалға соңғы жолдама алды. Әлем чемпионатына екі ай қалғанда, ол 12 маусымда Варшавада 200 метрде 20,57 секунд көрсетіп, тағы бір Гамбия рекордын жаңартты. Алайда, 19 наурызда өткен Достастық ойындарында 100 метрге қатыспады. Оның орнына 200 метрге қатысты. Жартылай финалға өткенімен, топта бесінші орын алғандықтан шығып қалды. Ол осы жарыста соңғы орынды иеленген Ученна Эмедолудан 0,04 секундқа қалып қойды, ал екінші топта үш бәсекелес 20.72–20.73 секунд аралығында аяқтады, бірақ финалға өтті. Достастық ойындарынан кейін Саиди келесі айды жаттығумен өткізді, ал сәуір айының соңында Дакарда 200 метрді 20,89 секундқа жүгірді. Екі аптадан кейін ол Дохадағы Супер Гран-приде 20,59 секунд көрсетті, осылайша алғаш рет Әлем чемпионатының финалына қатысу мүмкіндігіне ие болды. 2006 жылғы Әлем чемпионатының финалы Штутгартта өтті, Саиди 200 метрде 20,47 секунд көрсетіп, Гамбияның жаңа рекордын орнатып, халықаралық аренада табысқа жетті. Бұл Гамбиядағы соңғы рекорды болды. Келесі айда Норвегияның иммиграциялық қызметі оның азаматтық өтінімін қабылдады. 2007 жылы ол маусымды Дохада өткен Супер Гран-приде 200 метрде 20.62 секундпен ашты. 100 метрді маусым айының соңына дейін жүгірмеді, ол Лиллехаммердегі ұлттық жарыста жаңбыр астында 10.50 секунд көрсетті. Келесі аптада Мальмёде 10.44 секунд көрсетті, бірақ жарыс сәтті өтті, өйткені ол 200 метрде өзінің ең жақсы уақытын 20.41 секундқа төмендетті. Айдың соңында да жақсы формасын көрсетті, 100 метрде өзінің үш жылдық жеке рекордын 10,10 секундқа төмендетті (Таллин). Сонымен қатар, ол 200 метрдегі жеке үздік уақытын 20.25 секундқа дейін жаңартты. "Норвегия рекорды алда" деген хабарда ол өзінің күтілгенін орындады: 7 тамызда Стокгольмде өткен DN Galan Super Grand Prix жарысында екі жарысқа да қатысты. Ол 100 метрді 10,07 секундқа жүгіріп, 1996 жылдан бері бұрынғы Еуропа чемпионы Гир Моеннің Норвегия рекордын жаңартты. Нәтиже тіпті 1,0 м/с қарсы желде де қол жеткізілді, бұл оған уақыт өте келе 9 секундтық көрсеткішке қол жеткізуге болатынына сенімділік берді. Саиди алғаш рет Норвегия чемпионатында қатысып, екі қысқа спринт түрінде де жеңіске жетті. Чемпионаттың бірінші күні, Аскимде өткен жарыста, жаңбырлы және суық ауа райына қарамастан, 100 метрді 10,14 секундқа жүгіріп, екінші орын алған жүгірушіден жарты секундтан артық өзгешелікпен жеңіске жетті. Бұл нәтижесі үшін ол Ұлттық чемпионаттың ең үздік ер және әйел спортшысына берілетін Король кубогімен марапатталды. Чемпионаттың екінші күні ол 200 метрді "жаттығу сеансы" деп сипаттаған жарыста жеңіп алды. Екі күннен кейін ол Италияның Риети қаласына Асафа Пауэлл және басқа да спортшылармен жарысу үшін барды. Көрсеткіштерге қарай, 1,7 м/с желдің көмегімен Пауэлл іріктеу кезеңінде 9,74 секундтық жаңа әлем рекордын орнатты, ал Саиди өзінің Норвегия рекордын 10,07 секундқа теңеді. Келесі аптада Брюссельде өткен Memorial Van Damme Golden League жарысы болды. Мұнда Саиди тағы да екінші орынды иеленді, бұл жолы Асафа Пауэллдан кейін 10,11 секунд көрсетті. Екі күннен кейін, Берлинде өткен ISTAF жарысында Саиди тұрақтылық танытып, 10,14 секунд көрсетті, бұл жолы Марлон Девоништі озып өтіп, алғашқы Golden League жарысын жеңіп алды. Осы IAAF World Athletics Tour жарыстарындағы табысы оған 2007 Golden League аяқтағаннан кейін Штутгартта өткен Әлем чемпионатының финалына қатысуға мүмкіндік берді. 2007 жылғы IAAF Әлем чемпионатының финалында Саиди 100 метрде екінші орынды, ал 200 метрде бірінші орынды иеленді, екі жарыста да Норвегияның жаңа рекордтарын орнатты. 200 метрде ол жақында Әлем чемпионатының қола медалін жеңіп алған Уоллес Спирмонды жеңіп, 19.89 секунд көрсетті. Бұл нәтиже "үлкен сенімсіздік" деп сипатталды, ал Саиди өзі 20 секундтан төмен нәтижені "ессіз" және "сенуге келмейтін" деп сипаттады. Күн бұрын ол 100 метрдегі ұлттық рекордын 10,06 секундқа төмендетіп, Асафа Пауэллдан кейін екінші орынды иеленді, бірақ екі рет қате старттан кейін жағдай оптималды болмады. 2008 жылдың басында ол Норвегияда "Жылдың жаңа спортшысы" деп жарияланды, кросс-кантри шаңғысында Әлем чемпионатының екі медалін жеңіп алған әйелдерден озып кетті. Ол сол кезде Оңтүстік Африкадағы жаттығу лагерінде болғандықтан, марапаттау рәсіміне қатыса алмады.
2004 would be the year when Saidy won his first international medal at senior level, and progressed significantly in both the short sprint events. During the indoor season, he lowered his personal best in the 60 metres to 6.77 seconds, achieved in a February meet in Gothenburg. In late May he broke the 21 second barrier on the 200 metres, demolishing his own Gambian record with 20.69 seconds in Szombathely. During the same meet he also broke the 100 metres record twice in as many days, with 10.46 on 29 May and then 10.37 on 30 May. It was the third Gambian medal at the African Championships, following the two bronze medals at the 1996 edition. He did not place in the 200 metres at this championships. In August, Saidy made his final preparations for his first Olympic Games participation. He showed great form by lowering the national 100 metres record yet again, first to 10.29 seconds in Malmö and then 10.27 seconds a week later in Lillehammer. In the 200 metres event, the first four finishers of each heat plus the four fastest times overall would qualify for the next round; with a fifth place finish in the heat and a time of 20.78 seconds Saidy became the last athlete to qualify. Again, he ran in the heats with an eventual medalist, Shawn Crawford who went on to win the Olympic gold medal. The quarter final saw Saidy finish sixth, failing to progress further. His season debut in 2005 came at Florø on 4 June, where he ran the 100 metres in 10.53 seconds and the 200 metres in a mediocre 21.14 seconds. The main goal for the 2005 season was the World Championships. Unlike the Olympic Games the previous year, Saidy only competed in the 200 metres. He progressed comfortably from both the heat and the quarter final. In the semi final he ended fifth in his heat, 0.07 seconds behind Usain Bolt who with 20.68 seconds secured the last spot in the final. Two months before the World Championships, he had set another Gambian record in the 200 metres, running in 20.57 seconds on 12 June in Warsaw. but did not compete in the 100 metres event at the Commonwealth Games which took place on 19 March. Instead he opted for the 200 metres event. Having progressed to the semi final, he was eliminated there after placing fifth in his heat. He was only 0.04 seconds behind Uchenna Emedolu who secured the last final spot in that heat; the other heat saw three competitors finish in the range of 20.72–20.73 seconds, yet still advance to the final. After the Commonwealth Games Saidy spent the next month training, before running a 20.89 second 200 metres in Dakar in late April. Two weeks later he improved to 20.59 seconds at the Super Grand Prix meet in Doha. thus enabling him to compete at the World Athletics Final for the first time. The 2006 World Athletics Final was held in Stuttgart, and Saidy made an international breakthrough as he finished sixth in the 200 metres in a new Gambian record time of 20.47 seconds. This would be his last Gambian record. The next month his citizenship application was accepted by the Norwegian Directorate of Immigration. In 2007 he made his season debut with 20.62 in the 200 metres at the Super Grand Prix meet in May in Doha. He did not run the 100 metres until late June, when he achieved a mediocre 10.50 seconds in pouring rain during a national meet in Lillehammer. Another low key 10.44 performance in Malmö the next week followed, but the meet was still successful as he broke his own best time in the 200 metres with a 20.41 second race. The display of form continued at the end of the month, as he finally broke his three year old personal best in the 100 metres, running in 10.10 seconds in Tallinn. In addition, he lowered his personal best time in the 200 metres to 20.25 seconds at the same meet. The news report titled "Norwegian record up next", he indeed lived up to the expectations: On 7 August he participated in both events at the DN Galan Super Grand Prix meet in Stockholm. He ran the 100 metres in 10.07 seconds, erasing the Norwegian record held by former European champion Geir Moen since 1996. The result was even achieved in a headwind of 1,0 m/s, leading him to believe that a time in the range of 9 seconds was achievable in a manner of time. Eligible to compete in the Norwegian championships for the first time, Saidy won both short sprint events. On the first day of the championships, which were staged in mid August in Askim, he ran the 100 metres in 10.14 seconds despite the drizzling and somewhat cold weather, beating the runner up by more than half a second. For this result, he was awarded the King's Cup, a trophy given to the best male and female performer of the national championships. On the second day of the championships he won the 200 metres in a race he described as a "training session". Two days later, he went to Rieti, Italy to compete against Asafa Powell among others. In splendid conditions with a 1.7 m/s tailwind, Powell set a new world record of 9.74 seconds in the qualifying heat while Saidy equaled his own Norwegian record with 10.07 seconds. The next week, it was time for the Memorial Van Damme Golden League meet in Brussels. Here, Saidy took another second place, again behind Asafa Powell, this time with 10.11 seconds. Two days later, at the ISTAF meet in Berlin Saidy showed consistency as he finished in 10.14 seconds, this time ahead of Marlon Devonish to win his first Golden League race. His success at these IAAF World Athletics Tour competitions ensured his qualification to compete in both sprint events at the World Athletics Final, held in Stuttgart one week after the ISTAF meet which had concluded the 2007 Golden League circuit. At the 2007 IAAF World Athletics Final, Saidy finished second in the 100 metres and first in the 200 metres, setting new Norwegian records in both. In the 200 metres, he beat recent World Championships bronze medalist Wallace Spearmon to clock in 19.89 seconds. The result was described as a "huge surprise", whereas Saidy himself described the sub 20 second time as "crazy" and "unbelievable". The previous day he lowered his national 100 metres record to 10.06 seconds to finish second behind Asafa Powell, but after two false starts in the field the conditions were not optimal. In early 2008 he was declared Breakthrough Sportsperson of the Year in Norway, beating two female World Championships medalists in cross country skiing. Attending a training camp in South Africa at that time, he was absent at the prize ceremony.
Ұлты
Норвегияға көшіп келгеннен кейін, жаңа өлкенің намысын қорғау үшін азаматтығын өзгерту мүмкіндігі туды. Газетке берген сұхбатында Саиди өзін "жүз пайыз норвегиялық" деп мәлімдеді. Гамбия жеңіл атлетика федерациясы, Гамбия Ұлттық Олимпиада комитеті және Жастар мен спорт министрлігі Саидиді "ұлттық батыр" және "ұлттық құндылық" деп есептегендіктен, оның азаматтығын өзгертуге кедергі келтірді. Жыл соңына қарай, Саиди алғаш рет Норвегияның элиталық жеңіл атлетика құрамасының құрамында таныстырылды және тек "қағаз жұмыстары" ғана қалды. 2008 жылғы телеарнадағы сұхбатында ол ұлттық сезімі туралы ойын кеңінен жеткізді. Гамбиялық та, норвегиялық та екенін мойындағанмен, ол адамдардың айырмашылықтарынан гөрі ұқсастықтарын баса көрсетті.
Since moving to live in Norway, a nationality change in order to represent his new home country was in the cards. In a newspaper interview, Saidy stated that he "is one hundred percent Norwegian". The Gambia Athletics Association, the Gambian National Olympic Committee and the Department of State for Youth and Sports were all reluctant to let him change nationality, as Saidy was deemed a "national hero" and a "national treasure". By the end of the year, only "formalities" remained as Saidy was presented as a part of the Norwegian elite athletics team for the first time. In a 2008 television interview, he elaborated on his sense of nationality. While expressing a feeling of being both Gambian and Norwegian, he would emphasize the similarities between people rather than differences.
Допингке қарсы іс
2007 жылы Саиди допингке қатысты мәселенің ортасында болды. 8 тамызда IAAF Саиди Джейсунаның (sic) 2007 жылдың 28 маусымында Швейцарияның Луцерн қаласында өткен жарыс кезінде марихуанаға оң сынақ нәтижесін көрсеткенін хабарлады. Саиди сол жерде өткен Spitzenleichathletik EAA жарысында екі спринттік бәсекеде де қатысып, тиісінше 10.26 және 20.41 секунд көрсетті. Бұл бұзушылықтың бірінші рет болуына байланысты, Саидиге қатысты қолданылған жалғыз санкция – аталған жарыстан шеттету және ресми ескерту болды. Норвегия жеңіл атлетика қауымдастығының бас хатшысы мен спорт директоры, сондай-ақ Норвегияның допингке қарсы агенттігі (Antidoping Norge) бұл жағдай туралы хабардар болған жоқ. Саиди Луцернде Гамбия атынан қатысқан.
In 2007, Saidy became the subject of a doping case. On 8 August, the IAAF reported that Saidy Jaysuna (sic) had tested positive for cannabis in an in competition test on 28 June 2007 in Luzern, Switzerland. Saidy had competed in the Spitzenleichathletik EAA meeting there in both sprints events, running in 10.26 and 20.41 seconds respectively. Being a first violation, the only sanctions imposed on Saidy were disqualification from the competition in question as well as a public warning. The general secretary and the sports director of the Norwegian Athletics Association were unaware of the case, as was the Norwegian Anti Doping Agency (Antidoping Norge). Saidy had been listed as a Gambian competitor in Luzern,
Осы жағдайға жауап ретінде Саиди Луцерн жарысынан бірнеше күн бұрын дос үйіне барғанда пассивті түрде марихуана түтінін жұтқандығын мәлімдеді. Ол марихуананың спорттық көрсеткіштерге зиянды әсерін ескере отырып, оны біліп тұра қолданбайтынын айтты. Норвегиялық допинг сарапшысы бұл түсіндірмені «өте күмәнді» деп бағалады, пассивті түтін жұту допинг сынағына әсер ете алмайды деді. Басқалар бұл түсіндірмені қолдады. Ұқсас жағдайда, канадалық сноубордшы Росс Ребаглиати бастапқыда 1998 жылғы Олимпиаданың алтын медалін жоғалтты, бірақ кейін медаль қайтарылды; Ребаглиати пассивті түтін жұтуды кінәлады. Кейіннен Саидидің сол жиында достарымен бірге атая шайы ішкенде, олардың бірі шайға марихуана қосып дайындағанын мойындады. Бұл түсіндірмеге сеніліп, желтоқсанда Саиди Норвегияның допингке қарсы агенттігімен ақталды. Алайда, IAAF бұл шешіммен келіспеді және Ндуреге IAAF CAS-қа шағымданудан бас тарту үшін допингке қарсы ережелерді бұзғаны үшін ресми ескерту қабылдау мүмкіндігін ұсынды. Ндуре ресми ескертуді қабылдады.
Reacting to the case, Saidy immediately blamed passive marijuana smoking sustained during a visit at a friend's house a few days before the Luzern meeting. He stated that he would never consume the substance knowingly, referring to the detrimental effects of cannabis on performances. The explanation was pulled in doubt as "very unlikely" by a doping expert in Norway, who claimed that passive smoking was not enough to affect a doping test. Others supported the explanation. In a similar case, Canadian snowboarder Ross Rebagliati originally lost his 1998 Olympic gold medal, but the medal was later returned; Rebagliati blamed passive smoking. It was later revealed that Saidy had consumed the substance via attaya tea drinking at the same gathering with friends, one of whom admitted to preparing the tea with cannabis. This explanation was believed, and in December Saidy was acquitted by the Norwegian Anti Doping Agency. The IAAF did however not accept the decision and gave Ndure the choice of accepting a public warning for an anti doping rule violation in return for IAAF not appealing the case to CAS. Ndure accepted the public warning.
2008 жыл
Алдыңғы жылдан айырмашылығы, Сайди 2008 жылы жабық үйде жарысуға шешім қабылдады. Ол ақпан айында 60 метрге үш жарысқа қатысты. Бірінші жарыс Флоро қаласында өтті; онда ол жартылай финалда дисквалификацияланды. Бейресми қосымша жарыста ол 6,71 секунд көрсетті, егер жарыс ресми болғанда, бұл Норвегияның жаңа жабық үйдегі рекорды болар еді. Бірақ келесі аптада Сайди Англияның Бирмингем қаласында 6,56 секундқа жүгіріп, норвегиялық рекордты 0,01 секундқа төмендетті. Ол ілеспе жарыста 6,58 секунд көрсеткен. Оның жақсы стартқа ие болғандықтан, жақсаруға әлеуеті бар еді. Соңында, бір аптадан кейін Гентте ол өзінің жеке рекордын тағы да 0,01 секундқа төмендетіп, жарысты 6,55 секундта жеңіп алды. Норвегия жеңіл атлетика қауымдастығының таңғалысы ретінде Сайди 2008 жылғы жабық үйдегі әлем чемпионатына қатыспайтынын мәлімдеді. Дегенмен, сәуір айында Калифорниядағы жаттығу лагерінде ол Сан-Диегодағы АҚШ Олимпиадалық дайындық орталығының спринтерлерінен құралған 4x100 метрлік эстафета командасына қосылып, әлемдік көшбасшы уақытын 38,72 секундқа жеткізді. Бұл нәтиже Тайсон Гей қатысқан АҚШ "Көк" командасының бір апта бұрын көрсеткен уақытына теңесті. 9 мамырда Дохада Саиди 10,01 секундтық жаңа ұлттық рекордпен 100 метрлік жарыста жеңіске жетті. Оның жаңа рекорды оны еуропалық тізімде жалпы жетінші орынға көтерді, бұл күшті қарсыластарды және оңтайлы емес стартты ескере отырып. Сонымен қатар, жарыстың соңғы он бес метріне тізе ауруы кедергі келтірді, Сайди финиш сызығынан өтетін кезде жамбасын ұстап алды. Осының салдарынан ол сол күні кешке жоспарланған 200 метрлік жарыстан бас тартты. Алайда, жарақаттың жеңіл болғаны айтылды, Сайди "өте алаңдамады". Жарақаттың жазылғаны және Саидидің 100 және 200 метрлік жарыстарға қатысатыны туралы хабар тарады. Бірақ бір аптадан кейін бұл хабарлар жоққа шығарылды. Жарақаттан толыққандай жазылмаған Сайди маусымның соңына дейін жарысқа қатыспайтынын мәлімдеді. Оның назары 2008 жылғы маусымның басты мақсатына, яғни 2008 жылғы жазғы Олимпиада ойындарына әлі де аударылған еді. Пекинде ол 100 метрлік спринтте қатысып, Деррик Аткинс пен Андрей Епишиннен кейін 10,37 секундпен үшінші орын алды. Ол екінші кезеңге жолдама алды, онда уақытын 10,14 секундқа жеткізді. Алайда, ол жартылай финалға өте алмады, өйткені Усейн Болт, Дарвис Паттон және Фрэнсис Обиквелудан кейін өз кезеңінде төртінші орын алды. Ол сондай-ақ жеке 200 метрлік жарысқа қатысып, бірінші кезеңде 20,54 секундпен екінші орын алды. Екінші кезеңде 20,45 секунд көрсетіп, үшінші орын алды және жартылай финалға жолдама алды, бірақ жарыстың бастауында пайда болмады. Көптеген спринтерлерге қарағанда арық болғандықтан, оның дене массасының индексі салыстырмалы түрде төмен және ол көкірек бұлшықтарын дамыту үшін орындықта жаттығу жасамайды. Ол 2009 жылы Берлинде өткен жеңіл атлетикадан әлем чемпионатында 100 метрлік жарыста жартылай финалға өтті. 2010 жылы Еуропа чемпионатында 100 метр мен 200 метрлік жарыстардың финалдарына өтті, бірақ тиісінше алтыншы және бесінші орындарды иеленді. 2012 жылы Еуропа чемпионатында 100 метрлік жарыста үшінші орын алды.
Unlike the previous year, Saidy decided to compete during the 2008 indoor season. He chose three 60 metres competitions in February. The first competition was held in Florø; here he was disqualified in the semi final. In an unofficial extra race he clocked in 6.71 seconds, which would be a new Norwegian indoor record had the race been official. However, the next week Saidy ran in 6.56 seconds in Birmingham, England to lower the Norwegian record by 0.01 second. He had run in 6.58 seconds in the heats. Reportedly, he had potential for improvement as the start was not optimal. Finally, one week later in Ghent he lowered his own record by an additional 0.01 second as he won the race in 6.55 seconds. To the surprise of the Norwegian Athletics Association, Saidy announced that he would not compete at the 2008 World Indoor Championships. Still, during a training camp in California in April, he joined a 4 x 100 metres relay team composed of runners from the USA Olympic Training Center in San Diego to clock in a world leading time of 38.72 seconds. The result equalled the time achieved by the United States "Blue" team, with Tyson Gay in its ranks, one week earlier. On 9 May in Doha Saidy won the 100 metres race, in a new national record time of 10.01 seconds. His new record pushed him to a joint seventh place on the European all time list. considering not only the strong field of competitors, but also a suboptimal start. In addition, the last fifteen metres of the race were hampered by hamstring pains, with Saidy clutching his thigh as he crossed the finish line. As a result, he withdrew from the 200 metres race scheduled to be held later that evening. However, the injury was stated to be minor; Saidy was "not very worried". it was reported that the injury was healed, and that Saidy would compete in both the 100 and the 200 metres. One week later, however, the reports were countered. Having not recovered fully from the injury, Saidy stated that he would compete no earlier than late June. His eyes were still fixed on the main goal for the 2008 season, the 2008 Summer Olympics. In Beijing he competed at the 100 metres sprint and placed 3rd in his heat after Derrick Atkins and Andrey Yepishin in a time of 10.37 seconds. He qualified for the second round in which he improved his time to 10.14 seconds. However, he was unable to qualify for the semi finals as he finished in 4th place of his heat after Usain Bolt, Darvis Patton and Francis Obikwelu. He also took part in the 200 metres individual, finishing second in his first round heat, with a time of 20.54 seconds. With 20.45 seconds in the second round he placed third in his heat and he qualified for the semi finals, however he did not show up at the start of the race. Being slimmer than many sprinters, he has a relatively low body mass index and does not train bench press to enhance his pectoral muscles. He ran at the 2009 World Championships in Athletics in Berlin, reaching the semi finals of the 100 m. He went to the final of both the 100 m and 200 m at the 2010 European Athletics Championships, but finished in sixth and fifth place, respectively. He finished 3rd in the 100 m at the 2012 European Athletics Championships edition.