Кіріспе
Tuttle Publishing, бастапқыда Charles E. Tuttle Company, американдық кітап баспасы, Tuttle, Periplus Editions және Journey Editions кіретін кітап баспасы. Компанияның профилі оны "Қытай, Жапония және Оңтүстік-Шығыс Азияға бағытталған дизайн, тамақ дайындау, жекпе-жек өнерлері, тіл, саяхат және руханилық туралы инновациялық кітаптардың халықаралық баспашысы" деп сипаттайды. Оның Азиядағы жекпе-жек өнерлері туралы көптеген кітаптары, әсіресе жапон жекпе-жек өнерлері туралы кітаптар, осы тақырыптар бойынша ағылшын тіліндегі алғашқы кеңінен оқылатын басылымдар болды. Бұл одақтас әскерлер билігі бекіткен 31-ші корпорация болды. Басшылардың айтуынша, "япон және басқа да азиялық кітаптарға маманданған "Таттл" компаниясы "Атлантикты" сатып алу арқылы өз ісін қауіпке тігуде". Құрылғанынан бері Татлл 6000-нан астам кітап шығарды және бүгінгі күні 2000 атаудан тұратын белсенді тізімді ұстайды. Компания қазір жылына 150 жаңа атау шығарады, олардың көпшілігі әлі күнге дейін Азияның қызығушылығын тудыратын салаларға назар аударады, бұл Таттл ұзақ уақыт бойы Азия әдебиеті мен тілдерін үйренуден бастап, тамақ пісіру, өнер, қолөнер және дизайнға дейін белгілі. Кейбір компанияның кітаптарында 1832 жылы Вермонт штатының Рутленд қаласында құрылған деп жазылған. Джордж Альберт Таттл (1816-1885), Чарльз Э. Таттлдың тікелей ата-бабасы, 1832 жылы Ратландта газеттерді басып шығаратын баспа компаниясы ретінде Таттл компаниясын құрды, кейіннен Ратланд Геральдты қосады. Көп ұрпақты отбасылық баспа бизнесі Азия материалдарына ерекше назар аударған жоқ. Осылайша 1832 жылы Таттл баспасының алғашқы құрылуы болып табыла ма, әлде бұл кәсіпорын, бір автордың сөзі бойынша, "отбасы 1832 жылдан бері кітап саудасында болған" Чарльз Э. Таттлдың бизнесі ме, бұл туралы пікірталас ашық.
Tuttle Publishing, originally the Charles E. Tuttle Company, is a book publishing company that includes Tuttle, Periplus Editions, and Journey Editions. A company profile describes it as an "International publisher of innovative books on design, cooking, martial arts, language, travel and spirituality with a focus on China, Japan and Southeast Asia." Many of its books on Asian martial arts, particularly those on Japanese martial arts, were the first widely read publications on these subjects in the English language. It was the 31st corporation approved by the occupying Allied administration. According to executives, "Tuttle, which specializes in Japanese and other Asian books, came to feel that it was putting its existing business at risk by acquiring Atlantic." Since its founding, Tuttle has published more than 6,000 books and today maintains an active backlist of around 2,000 titles. The company now produces 150 new titles each year, most of which still focus on the areas of Asian interest that Tuttle has long been known for—everything from Asian literature and language learning to cooking, art, crafts, and design. Some of the company’s books state that it was founded in 1832 in Rutland, Vermont. George Albert Tuttle (1816 1885), a direct ancestor of Charles E. Tuttle, founded Tuttle Co. in 1832 in Rutland as a printing company that printed newspapers, later including the Rutland Herald. The multigenerational family printing business did not have a particular focus on Asian material. It thus remains open to debate whether 1832 represents the original founding of Tuttle Publishing, or whether the enterprise is, in the words of one author, the business of Charles E. Tuttle, "whose family had been in the book trade since 1832."
Құрылтайшысы
Компанияның негізін қалаушы Чарльз Эгберт Таттл, Дж. Оның әкесі Чарльз Э. Таттл аға 1830-шы жылдардан бері баспа және баспамен айналысқан Ратллендтегі (Вермонт штаты) Таттлдың бірнеше компанияларының бірі - Таттл Антикварлық кітаптарын басқарды. Университетте ол американдық тарих пен әдебиетті оқыды. Татлдың көптеген ертедегі кітаптары әлі күнге дейін басылып шығарылады, мысалы Жапондық балалардың сүйікті әңгімелері (1954), Сәй кітабы (1956) және Рашомон және басқа да әңгімелер (1952). Таттл сонымен қатар өзінің мүлкінен рұқсат алған Брюс Ли кітапханасының ресми баспашысы. Компанияның бестселлер кітаптарына Хитоми Шиданың Жапондық тоқу тігіс Киелі кітабы кіреді, ол 2017 жылы шыққаннан бері 60,000-нан астам дана сатылды және 2018 жылы бесінші басылымда болды. Басқаларға Эбби Денсонның Cool Japan Guide, Дэниел Тюдор мен Джеймс Пирсонның Солтүстік Корея құпиясы және Гектор Гарсияның Geek in Japan кіреді. Компания тагалог, қытай тілдерінде кітаптар шығарды, ал 2009 жылы алғашқы таныстыруы Modern Standard Hindi. Редакторлар әлемнің әр түкпіріндегі жазушылармен, суретшілермен, суретшілермен және дизайнерлермен бірлесіп жұмыс істейді. Компанияның дистрибьюторлары мен кітап сатушыларының халықаралық желісі бар, Тютлл кітаптары тек Солтүстік Америка мен Азияда ғана емес, Еуропадан Австралияға дейін және Таяу Шығыстан Оңтүстік Африкаға дейін таратылады. Аналық компания Periplus Publishing Group Индонезияда дәл осындай атаумен (1985 жылы құрылған) кітап дүкендерінің желісі бар, ол Тютлл кітаптарын, сондай-ақ басқа баспагерлердің кітаптары мен журналдарын таратады және сатады. Сингапур тұрғыны Эрик Оей 1996 жылы компанияның баспашысы және бас директоры болды. Оей Чарльз Э. Татлдың немере інісі және Periplus Editions негізін қалаушы. АҚШ-тағы жетекші қызметкерлер Майкл Саргент (басқарушы директор), Дэвид Лозеби (CFO) және Кристофер Джонс (сату және маркетинг директоры).
Түсіндірме жазбалар
а. Бұл британдық автордың атымен бірдей адам емес.