Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гранит Хиллс орта мектебі - Калифорнияның ерекше мектебі, мемлекеттік және жан-жақты орта мектеп, Калифорнияның Эль-Каджон қаласында орналасқан және тоғызыншы сыныптан он екінші сыныпқа дейінгі студенттерге қызмет көрсетеді. 1960 жылы ашылған Гранит Хиллз Гросмонт Одағының орта мектептер округінің он үш орта мектебінің бірі. GHHS - бұл "Бөркіттер" клубының үйі. Гранит Хиллс орта мектебі 2001 жылдың шілде айынан бастап IB World School болып табылады.
Granite Hills High School is a California Distinguished School, public and comprehensive high school located in El Cajon, California and serves students in grades nine through twelve. Opened in 1960, Granite Hills is one of thirteen high schools in the Grossmont Union High School District. GHHS is the home of the Eagles. Granite Hills High School has been an IB World School since July 2001.
Атыс
2001 жылы 22 наурызда түскі ас бітіп, бесінші сабақ басталғаннан кейін бірнеше минуттан кейін 18 жасар бұрынғы студент Джейсон Хоффман 12 калибрлі сапқышымен (7 немесе 8 өлшемді құс ату) және .22 пісталетімен кампусқа келіп, директор мен директордың орынбасары орналасқан оқушылар кабинетінің сыртында атысты. Бес адам жарылған ошақтардан жарақат алды немесе жарақаттанудың ауыр белгілерін бастан кешірді, бірақ бірнеше адам оқпен жараланды. Хоффманның артқы жағы мен жақ сүйегіне оқ тиді. Хоффманды полиция қызметкері Рич Агундез ұстады, ол екі апта бұрын Сантана орта мектебінде болған атыстан кейін мектепте болған. Кейін Хоффман 2001 жылдың қазан айында түрме камерасында төсек жамылғысына асылып, өзін-өзі өлтіреді.
Just minutes after lunch ended and fifth period began on March 22, 2001, an 18 year old former student, Jason Hoffman, arrived on campus with a 12 gauge shotgun (with size 7 or 8 birdshot) and a .22 pistol, opening fire outside the attendance office which also houses the principal and vice principals' offices. Five people were injured by shrapnel or suffered severe symptoms from the traumatic experience, but few victims incurred bullet wounds. Hoffman was shot in the buttocks and jaw. Hoffman was arrested by police officer Rich Agundez, who had been on campus during school hours since the shooting two weeks earlier at Santana High School. Hoffman would later commit suicide by hanging himself from bedsheets in his prison cell in October 2001.
Жақында болған тарих
Жақында Гранит Хиллз көптеген сыныптарға құрылыс жүргізілді. Футбол алаңы да жаңартылды. Гранит топырағында көп мөлшерде канцерогендер бар екені анықталды. 2009 жылдың қаңтарында зерттеулер жүргізіліп, ластану көзі белгісіз болды. Сондай-ақ, ауданның басқа да мектептерінен ластанған топырақ табылған. 2009 жылдың қаңтар айында көптен бері орнатылған "Эрни" бүркіт мүсіні вандалдар тарапынан сүйреп алынып, қиратылды.
Recently, Granite Hills has been undergoing some construction to many of its classes. The football field has also been renovated. It was discovered that Granite's soil contains a large amount of carcinogens. As of January, 2009, studies were in progress and the source of contamination was unknown. Tainted dirt has also been found at other schools in the district. In January 2009 the long time eagle statue, "Ernie", was ripped off of its base by vandals and destroyed.
Гранит тауларының маршы
GHHS Marching Band студенттері Mother Goose Parade, Christmas in the lights, Alpine Parade және әр үй футбол матчтарында, әсіресе үйге оралу матчтарында өнер көрсетеді. Маршы бар бүркіттер "Бенд түнінде" де қатысады, онда SDSU Marching Aztecs және GUHSD округінің басқа маршы бар топтары жиналады. "007 Theme" және "Bon Jovi Theme" сияқты танымал күйлер "GUHSD Marching Band and Color Guard Field Show Extravaganza" жыл сайын өткізіледі. Екінші семестрде олар "Концерт-орталық" ретінде қысқы және көктемгі концерттерде өнер көрсетеді. Кейбірлері - Каджон аңғарының мектептер округінің орта мектептерімен бірлескен концерттер.
The students in the GHHS Marching Band perform at the Mother Goose Parade, Christmas in the lights, Alpine Parade, and at every home football game especially the Homecoming game. The marching Eagles also go to "Band Night" featuring the SDSU Marching Aztecs and gathering other marching bands from the GUHSD District. Popular tunes such as the "007 Theme" and "Bon Jovi Theme" highlight the "GUHSD Marching Band and Color Guard Field Show Extravaganza" held every year. During second semester they do winter and spring concerts as the "Concert Band". Some are joint concerts with middle schools from Cajon Valley School District.
Жеңіл атлетика
Гранит Хиллз Калифорнияның мектептер аралық федерациясы бекіткен спорт түрлерін ұсынады. 2022 жылдың 10 желтоқсанында Гранит Хиллз Иглз Сан-Рамон-Вэллиді Дэнвиллден жеңіп, Саддлбек колледжінде Калифорния штатының 2 А футбол титулын иеленді. Бұл мектеп тарихындағы алғашқы мемлекеттік футбол чемпионаты болды.
Granite Hills offers every California Interscholastic Federation sanctioned sport. On December 10, 2022, the Granite Hills Eagles beat San Ramon Valley of Danville for the California State 2 A football title at Saddleback College, scoring in overtime and then holding on. This was the first state football championship in school history.