Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мадрид терең ғарыш байланыс кешені (MDSCC) - Испанияның Робледо-де-Чавела қаласында орналасқан жер бетіндегі спутниктік станция. NASA Jet Propulsion Laboratory (JPL) Deep Space Network (DSN) құрамына кіреді, оның Голдстоун, Калифорния және Канберра, Австралиядағы екі бауырлас станциялары NASA ғарыш кемелерімен, әсіресе планетааралық миссиялармен байланыс орнату үшін қолданылады. DSN және Near Space Network (NSN) - NASA ғарыш байланыс және навигация бағдарламасының (SCaN) қызметтері.
Radio telescope
The Madrid Deep Space Communications Complex (MDSCC), in Spanish and officially Complejo de Comunicaciones de Espacio Profundo de Madrid, is a satellite ground station located in Robledo de Chavela, Spain, and operated by the Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (INTA). Part of the Deep Space Network (DSN) of NASA's Jet Propulsion Laboratory (JPL), along with its two sister stations at Goldstone, California and Canberra, Australia it is used for tracking and communicating with NASA's spacecraft, particularly interplanetary missions. The DSN and the Near Space Network (NSN) are services of the NASA Space Communications and Navigation program (SCaN).
Терең ғарыш желісі
MDSCC - реактивті қозғалтқыш зертханасы басқаратын НАСА-ның терең ғарыш желісінің бөлігі. Бұл нысан Deep Space Network миссиясына үлес қосады, ол планетааралық ғарыш кемелерін бақылап, бақылайтын және олар жинайтын суреттер мен ғылыми ақпаратты алатын маңызды екі жақты байланыс желісін қамтамасыз етеді. Бұл кешен әлемдегі NASA Deep Space Network кешендерінің бірі болып табылады, ол шамамен 120° ұзындықта орналасқан, сондықтан ғарыш кемесі әрқашан кем дегенде бір станцияны көреді; басқалары Калифорнияда Барстоу қаласының маңында орналасқан Голдстоун Deep Space Communications Complex және Австралиядағы Канберра Deep Space Communication Complex. Сондай-ақ, кешен Еуропалық ғарыш агенттігінің кейбір миссияларына қызмет көрсетеді.
The MDSCC is part of NASA's Deep Space Network run by the Jet Propulsion Laboratory. The facility contributes to the Deep Space Network's mission to provide the vital two way communications link that tracks and controls interplanetary spacecraft and receives the images and scientific information they collect. The complex is one of three NASA Deep Space Network complexes in the world, located at separations of approximately 120° longitude so that a spacecraft will always be in sight of at least one station; the others are the Goldstone Deep Space Communications Complex located in California, near the city of Barstow, and the Canberra Deep Space Communication Complex in Australia which is close to the city of Canberra. The complex also serves some missions of the European Space Agency.
Антенналар
Комплексте DSS 61, DSS 54, DSS 55, DSS 56, DSS 63, DSS 65 және DSS 66 деп аталатын сегіз үлкен параболалық антенна бар. Фото атауы Диаметрі Ескертулер DSS 61 34 метр 1999 жылдың соңында DSS 61 сөндірілді, ал 2001 жылдың ақпан айында НАСА PARTNeR жобасын құру үшін антеннаны ауыстырды. DSS 53 34 метрлік толқын жетекті антенна 2022 жылдың ақпан айында іске қосылды DSS 54 34 метрлік толқын жетекті антенна DSS 55 34 метрлік толқын жетекті антенна DSS 56 34 метрлік толқын жетекті антенна. 2021 жылдың қаңтарында пайдалануға берілді DSS 63 70 метр 1974 жылы 64 метрлік антенна ретінде салынған, 1980 жылдардың соңында 70 метрге дейін жаңартылды. Ол S және X жолағында 400 киловаттқа дейінгі қуатпен хабар тарата алады және L, S және X жолақтарында алады. DSS 63 жалпы салмағы 8000 тоннаны құрайды, ал табақтың салмағы 3500 тоннаны құрайды. Оның шағылыстыратын беті DSS 65 34 метр 1987 жылы салынған. Бұл HEF (жоғары тиімділік) антеннасы. Ол X жолағында 20 кВт ең жоғары қуатымен хабар тарата алады және S және X жолағында қабылдай алады. DSS 65 салмағы 400 тонна, ал ыдыстың салмағы 350 тонна. DSS 66 26 метр Антенна Жерге жақын миссияларды және терең ғарыш миссияларының орбиталық фазасын қолдауда пайдаланылды. Бұл антенна 1983 жылы жақын маңдағы Фреснедильяс НАСА бақылау стансасынан 1985 жылы жабылып қалмас бұрын көшірілді. Ол 2009 жылы пайдалануға берілмеді.
The complex has eight large parabolic antennas, called DSS 61, DSS 54, DSS 55, DSS 56, DSS 63, DSS 65 and DSS 66. Photo Name Diameter Notes DSS 61 34 meter In late 1999 DSS 61 was deactivated, and in February 2001 NASA transferred the antenna to create the PARTNeR Project. DSS 53 34 meter beam waveguide antenna entered operations in February 2022 DSS 54 34 meter beam waveguide antenna DSS 55 34 meter beam waveguide antenna DSS 56 34 meter beam waveguide antenna. Entered service in January 2021 DSS 63 70 meter Built in 1974 as a 64 meter antenna, and upgraded to 70 metres in the late 1980s. It can transmit in S and X band with a power up to 400 kilowatts and receive in L, S, and X bands. DSS 63 weighs a total of 8000 tons, whereby the dish has a weight of 3500 tons. Its reflecting surface is DSS 65 34 meter Built in 1987. It is a HEF (high efficiency) antenna. It can transmit in X band with a maximum power of 20 kW and receive in S and X band. The weight of DSS 65 is 400 tons, whereby the dish weighs 350 tons. DSS 66 26 meter The antenna was used in support of near Earth missions and the early orbit phase of deep space missions. This antenna was moved in 1983 from the nearby Fresnedillas NASA tracking station, prior to that station being shut down in 1985. It was decommissioned in 2009.