Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
HardBall III - MindSpan компаниясы әзірлеген және 1992 және 1994 жылдар аралығында Sega Genesis, Super Nintendo Entertainment System және DOS платформалары үшін Accolade баспасы шығарған көп платформалы бейсбол видеоойыны. Ойынға лицензияны Меллиг Бейсбол Ойыншыларының Ассоциациясы берген және ол HardBall II-нің жалғасы. Консольдық нұсқалар сол кездегі персоналды компьютерлерде табылған HardBall сериясының оңайлатылған нұсқалары. Осы нұсқаларда маусымдық статистика ұзақ пароль арқылы тіркеледі, себебі сол кездегі қымбат персоналды компьютерлерде жиі кездесетін қатты дискі жоқ.
HardBall III is a multiplatform baseball video game developed by MindSpan and published by Accolade between 1992 and 1994 for the Sega Genesis, Super Nintendo Entertainment System and DOS platforms. The game is licensed by the Major League Baseball Players Association and is the sequel to HardBall II. The console versions are simplified versions of the HardBall series found on the personal computers of the time. Season stats are logged through a lengthy password in these versions due to the lack of a hard disk drive that was already common in the more expensive personal computers at that time.
Шығару
1993 жылдың қарашасында Accolade компаниясы Atari Corporation компаниясымен келісімге қол қойды. Ол компания жаңа ғана шыққан Atari Jaguar ойынының үшінші тараптық әзірлеушісі болды. Ол компанияның каталогынан Atari Corp. компаниясына бес атауды лицензия берді. Ол бастапқыда 1995 жылдың үшінші тоқсанында шығарылатын болды және оны NuFX әзірледі. Алайда, порт белгісіз себептермен шығарылмаған.
In November 1993, Accolade signed an agreement with Atari Corporation to be a third party developer for the recently released Atari Jaguar and licensed five titles from their catalog to Atari Corp. in order to be ported and released for the system, with HardBall III (then titled Al Michaels Announces HardBall III) being among the five licensed games and it was first announced in early 1994. It was originally planned for a Q3 1995 release date and was being developed by NuFX. However, the port went unreleased for unknown reasons.
Қабылдау
Computer Gaming World 1992 жылы "HardBall III тағы бір жеңімпаз сияқты көрінеді" деп, оның әрекетті баса назарға алып, сонымен қатар симуляция функцияларын қамтамасыз етті. Журнал VGA графикалық және дыбыс карталарын "тақталай" қолдайтынын мақтады және ойын "бір қорапта бәсекелестерінің кез келгенінен гөрі көп мүмкіндіктерді қамтиды" деген қорытындыға келді. Super NES нұсқасын қарап, GamePro көптеген опциялар мен ойыншы статистикасын мақтады, бірақ қатты графика мен "шала" ойыншы қозғалыстары ойынды орташадан жоғары деңгейге түсіреді.
Computer Gaming World in 1992 said that "HardBall III looks like another winner", complementing its emphasis on action while also providing simulation functions. The magazine praised its "glorious" support for VGA graphics and sound cards, and concluded that the game "packs more features in a single box than any of its competitors". Reviewing the Super NES version, GamePro praised the huge number of options and player stats, but felt the rough graphics and "choppy" player movements reduce the game to merely above average.