Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұл 16- томда (3- тарау) баяндалған жағдайлардың тізімі. АҚШ-тың Жоғарғы соты 1818 жылы қабылдаған шешім.
None
This is a list of cases reported in volume 16 (3 Wheat.) of United States Reports, decided by the Supreme Court of the United States in 1818.
Номинативтік есептер
1874 жылы АҚШ үкіметі Құрама Штаттар есептерін құрды және жеке басынан шыққан ескі іс-қағаздарын жаңа серияның бөлігі ретінде кері түрде нөмірледі. Нәтижесінде, АҚШ-тың 1-90-шы томында пайда болған істер екі рет келтіріледі; бірі - АҚШ-тың есептерінің саны, екіншісі - шешімдердің тиісті баяндамашысының атымен аталған есептердің саны (олар "номинативтік есептер" деп аталады).
In 1874, the U. S. government created the United States Reports, and retroactively numbered older privately published case reports as part of the new series. As a result, cases appearing in volumes 1–90 of U. S. Reports have dual citation forms; one for the volume number of U. S. Reports, and one for the volume number of the reports named for the relevant reporter of decisions (these are called "nominative reports").
Генри Уитон
U.S. Reports 14 томынан бастап, АҚШ Жоғарғы Сотының шешімдерінің баяндамашысы Генри Уитон болды. Уитон 1816-1827 жылдары шешімдердің баяндамашысы болды, ол 14-25 томдарын қамтыды АҚШ-тың есептері оның Уитонның есептерінің 1-12 томдарына сәйкес келеді. Осылайша, мысалы, Крейг пен Рэдфордтың екіжақты нұсқасы 16 АҚШ доллары (3 Wheat.) 594 (1818) деген сандар.
Starting with the 14th volume of U. S. Reports, the Reporter of Decisions of the Supreme Court of the United States was Henry Wheaton. Wheaton was Reporter of Decisions from 1816 to 1827, covering volumes 14 through 25 of United States Reports which correspond to volumes 1 through 12 of his Wheaton's Reports. As such, the dual form of citation to, for example, Craig v. Radford is 16 U. S. (3 Wheat.) 594 (1818).
Цитата стилі
1789 жылғы Сот жүйесі туралы заңға сәйкес, сол кездегі федералды сот құрылымы жалпы сот төрелігі бар округтік соттардан, аралас сот және апелляциялық (АҚШ округтік соттарынан) төрелік етуден және федералды округтік және округтік соттардан және мемлекеттік соттардан белгілі бір мәселелер бойынша апелляциялық төрелік етуден тұратын АҚШ Жоғарғы Соты. Жоғарғы Соттың бастапқы құзыреті де шектеулі болды (яғни, төменгі деңгейдегі федералды немесе мемлекеттік сотқа қарамай-ақ, тікелей Жоғарғы Сотқа жүгінуге болатын істер). Әр штатта, аумақта немесе басқа географиялық аймақта бір немесе бірнеше федералды округтік соттар және / немесе округтік соттар болды. Bluebook цитата стилі кейс атаулары, цитаталар және юрисдикциялар үшін қолданылады. "C. C. D". = АҚШ-тың округтік соты. Мысалы: "C. C. D. N. Ж. " = Нью-Джерси округінің АҚШ округтік соты "D". = Нью-Джерси округінің АҚШ округтік соты . Мысалы: "D. "Масса" = Массачусетс округінің АҚШ аудандық соты "E". = Шығыс; "M". = Орта; "N". = Солтүстік; "S". = Оңтүстік; "W. " = Батыс, мысалы", C. C. S. D. N. " деп жазды . = Нью-Йорк штатының оңтүстік округінің АҚШ округінің соты, мысалы, "M. D. Ala". = Алабаманың орта округінің АҚШ округінің соты "Ct. КИ". = Құрама Штаттар Апелляциялық соты Штат атауының қысқартуы сол кездегі сол мемлекеттің сот жүйесіндегі ең жоғарғы апелляциялық сотты көрсетеді. мысалы, "Pa. " = Пенсильванияның Жоғарғы соты e. "Мен" деген сөз. = Мэн штатының Жоғарғы сот төрелігі
Under the Judiciary Act of 1789 the federal court structure at the time comprised District Courts, which had general trial jurisdiction; Circuit Courts, which had mixed trial and appellate (from the US District Courts) jurisdiction; and the United States Supreme Court, which had appellate jurisdiction over the federal District and Circuit courts—and for certain issues over state courts. The Supreme Court also had limited original jurisdiction (i. e., in which cases could be filed directly with the Supreme Court without first having been heard by a lower federal or state court). There were one or more federal District Courts and/or Circuit Courts in each state, territory, or other geographical region. Bluebook citation style is used for case names, citations, and jurisdictions. "C. C. D." = United States Circuit Court for the District of . e. g.,"C. C. D. N. J." = United States Circuit Court for the District of New Jersey
"D." = United States District Court for the District of . e. g.,"D. Mass." = United States District Court for the District of Massachusetts
"E." = Eastern; "M." = Middle; "N." = Northern; "S." = Southern; "W." = Western
e. g.,"C. C. S. D. N. Y." = United States Circuit Court for the Southern District of New York
e. g.,"M. D. Ala." = United States District Court for the Middle District of Alabama
"Ct. Cl." = United States Court of Claims
The abbreviation of a state's name alone indicates the highest appellate court in that state's judiciary at the time. e. g.,"Pa." = Supreme Court of Pennsylvania
e. g.,"Me." = Supreme Judicial Court of Maine
16 АҚШ-тағы жағдайлардың тізімі (3 Буда.)
ЕСКЕРТУ: Кейбір шешімдердің парақшалары "{ }" белгісімен белгіленеді. Істің атауы Тарабы және жылы Соттың қорытындысы Бір пікірде пікірлер (с) Бір пікірден айырмашылығы (с) Төменгі соттың шешімі People v. Clarke 1 (1818) Маршалл жоқ жоқ C. C. D. N. Y. The Friendschaft 14 {7} (1818) Маршалл жоқ жоқ C. C. D. N. C. M'Iver v. Kyger 53 {24} (1818) Маршалл жоқ жоқ C. C. D. C. қайтарып Диана 58 {27} (1818) per curiam жоқ жоқ C. C. D. S. C. Нью-Йорк 59 {27} (1818) Livingston жоқ Джонсон C. C. S. D. N. Y. Самуил 77 (1818) Маршалл жоқ C. C. D. R. I. қайтарып The Star 7837 {1818) Маршалл жоқ жоқ C. C. D. N. Y. The San Pedro 78 (1818) Маршалл жоқ Super. К. Терр. Қызым. Lanusse v. Barker 101 {48} (1818) Джонсон жоқ жоқ C. C. D. N. Y. қайта қарады Хьюз v. Union Insurance Company 159 (1818) Маршалл жоқ жоқ C. C. D. Md. Swan v. Union Insurance Company 168 (1818) Маршалл жоқ жоқ C. C. D. Md. Дюган АҚШ-қа қарсы 172 {82} (1818) Ливингстон жоқ жоқ C. C. D. Md. Оливера қарсы Юнион сақтандыру компаниясы 183 (1818) Маршалл жоқ жоқ C. C. D. Md. Шепперд пен Хэмптонның арасындағы сотқа қарсы іс-әрекет (1818) Маршалл жоқ жоқ Д. Ла. Патон Николсонға қарсы 204 {96} (1818) Маршалл жоқ жоқ C. C. D. C. Робинсонға қарсы Кэмпбелл 212 {100} (1818) Тодд жоқ жоқ E. D. Tenn. Дунлопке қарсы Хепберн 231 (1818) Вашингтон жоқ жоқ C. C. D. C. Америка Құрама Штаттары 150 Crates of Earthen Ware 232 {110} (1818) Маршалл жоқ жоқ D. La. Хэмптон М'Коннелге қарсы 234 (1818) Маршалл жоқ жоқ C. C. D. S. C. The Fortuna 236 {112} (1818) Джонсон жоқ жоқ C. C. D. N. C. Гелстонға қарсы Хойт 246 {116} (1818) Стори Джонсон, Маршалл жоқ N. Y. АҚШ-қа қарсы Беванс 336 {157} (1818) Маршалл жоқ C. C. D. Mass. сертификаттау Æolus 392 (1818) Livingston none Johnson C. C. D. Mass. Атталанта 409 (1818) Маршалл жоқ жоқ C. C. D. Ga. куәландыру Хьюстон Мураға қарсы 433 (1818) Маршалл жоқ жоқ Па. Анн 435 {201} (1818) Тарих жоқ жоқ C. C. D. Md. Браун Джексонға қарсы 449 (1818) Тодд жоқ жоқ C. C. D. Ky. Еванс Етонға қарсы 454 {210} (1818) Маршалл жоқ жоқ C. C. E. D. Pa. кері Ленокс Проутқа қарсы 520 {240} (1818) Ливингстон жоқ жоқ C. C. D. C. Бертонның Лессиге қарсы Вильямс 529 (1818) Джонсон жоқ жоқ C. C. D. E. Тенн. Мюррейдің Лессиге қарсы Бейкер 541 (1818) Джонсон жоқ C. C. D. Ga. куәлігі The Amiable Nancy 546 {252} (1818) Story Story жоқ C. C. S. D. N. Y. Жарлығы реформаланған Крейг Леслиге қарсы 563 {260} (1818) Вашингтон жоқ жоқ C. C. Trivall D. куәлігі М. Кэмерон Рэдбертске қарсы 591 {271} (1828) Кэмерон Лессиге қарсы Вильямс 529 (1818) Джонсон жоқ C. Дюи Дю Тенннге қарсы Брутонның Лессиге қарсы 529 (1818) Джонсон жоқ C. Дю Джонсон жоқ C. Дю Кэйнге қарсы Брутссон жоқ C. Құрама Штаттар Палмерге қарсы 610 {281} (1818) Маршалл Джонсон жоқ C. C. D. Mass. сертификаттау
NOTE: Some decisions have alternate pagination, indicated by "{ }." Case Name Page and year Opinion of the Court Concurring opinion(s) Dissenting opinion(s) Lower Court Disposition Jackson ex rel. People v. Clarke 1 (1818) Marshall none none C. C. D. N. Y. affirmed The Friendschaft 14 {7} (1818) Marshall none none C. C. D. N. C. affirmed M'Iver v. Kyger 53 {24} (1818) Marshall none none C. C. D. C. reversed The Diana 58 {27} (1818) per curiam none none C. C. D. S. C. affirmed The New York 59 {27} (1818) Livingston none Johnson C. C. S. D. N. Y. affirmed The Samuel 77 (1818) Marshall none none C. C. D. R. I. reversed The Star 78 {37} (1818) Story none none C. C. D. N. Y. affirmed The San Pedro 78 (1818) Marshall none none Super. Ct. Terr. Miss. affirmed Lanusse v. Barker 101 {48} (1818) Johnson none none C. C. D. N. Y. reversed Hughes v. Union Insurance Company 159 (1818) Marshall none none C. C. D. Md. reversed Swan v. Union Insurance Company 168 (1818) Marshall none none C. C. D. Md. affirmed Dugan v. United States 172 {82} (1818) Livingston none none C. C. D. Md. affirmed Olivera v. Union Insurance Company 183 (1818) Marshall none none C. C. D. Md. reversed Shepherd v. Hampton 200 {94} (1818) Marshall none none D. La. affirmed Patton v. Nicholson 204 {96} (1818) Marshall none none C. C. D. C. affirmed Robinson v. Campbell 212 {100} (1818) Todd none none E. D. Tenn. affirmed Dunlop v. Hepburn 231 (1818) Washington none none C. C. D. C. affirmed United States v. 150 Crates of Earthen Ware 232 {110} (1818) Marshall none none D. La. affirmed Hampton v. M'Connel 234 (1818) Marshall none none C. C. D. S. C. affirmed The Fortuna 236 {112} (1818) Johnson none none C. C. D. N. C. affirmed Gelston v. Hoyt 246 {116} (1818) Story Johnson, Marshall none N. Y. affirmed United States v. Bevans 336 {157} (1818) Marshall none none C. C. D. Mass. certification The Æolus 392 (1818) Livingston none Johnson C. C. D. Mass. affirmed The Atalanta 409 (1818) Marshall none none C. C. D. Ga. certification Houston v. Moore 433 (1818) Marshall none none Pa. dismissed The Anne 435 {201} (1818) Story none none C. C. D. Md. affirmed Brown v. Jackson 449 (1818) Todd none none C. C. D. Ky. affirmed Evans v. Eaton 454 {210} (1818) Marshall none none C. C. E. D. Pa. reversed Lenox v. Prout 520 {240} (1818) Livingston none none C. C. D. C. reversed Burton's Lessee v. Williams 529 (1818) Johnson none none C. C. D. E. Tenn. affirmed Murray's Lessee v. Baker 541 (1818) Johnson none none C. C. D. Ga. certification The Amiable Nancy 546 {252} (1818) Story none none C. C. S. D. N. Y. decree reformed Craig v. Leslie 563 {260} (1818) Washington none none C. C. D. Va. certification Cameron v. M'Roberts 591 {272} (1818) per curiam none none C. C. D. Ky. certification Craig v. Radford 594 {274} (1818) Washington none none C. C. D. Ky. affirmed Ross v. Triplett 600 {276} (1818) per curiam none none C. C. D. C. certification The Neptune 601 {277} (1818) Duvall none none D. La. affirmed United States v. Palmer 610 {281} (1818) Marshall Johnson none C. C. D. Mass. certification