Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Порт Колборн Сейлорз (бұрынғы Торолд Блэкхокс) - Канаданың Онтарио штатының Порт Колборн қаласында орналасқан хоккей командасы. Олар Үлкен Онтарионың Жасөспірімдер хоккей лигасының Алтын Атжарғы бөлімінде ойнады.
The Port Colborne Sailors (formerly the Thorold Blackhawks) are a Canadian junior ice hockey team based in Port Colborne, Ontario. They played in the Golden Horseshoe division of the Greater Ontario Junior Hockey League.
Тарих
Торолд Джейсиз Ниагара округінің Юниорлық В хоккей лигасына 1963 жылы, Торолд Маунтайнерс командасы тарағаннан кейін үш маусымда қосылды. 1975 жылы "Жейси" "Кәделік аралар" болып өзгерді және 1979 жылға дейін лигада болды, ол бүлінген кезде. 1979 жылдан 1982 жылға дейін команда Торольд Папер С деп аталып, жергілікті Ниагара және округтің кіші хоккей лигасында ойнады. 1982 жылы Paper C's Blackhawks болып өзгерді және Golden Horseshoe Junior B хоккей лигасына қосылды. Блэкхокс 2007 жылға дейін GHJHL-дің мүшелері болды, ол GOJHL-ге бірікті. Команданың құрамында негізінен 16 мен 21 жас аралығындағы жергілікті ойыншылар бар. Блэкхокс 2001, 2003, 2004 және 2005 жылдары Лига чемпионы болды. 2005 жылы команда Онтариодағы ең жақсы Jr. B командасы ретінде Сазерленд кубогын жеңіп алды. Торолдта карьерасын бастаған көптеген ойыншылар Онтарио хоккей лигасында, Америка хоккей лигасында және Ұлттық хоккей лигасында ойнаған. Белгілі түлектер арасында Натан Хортон, Шон Бентивоглио, Джон Скотт, Зенон Конопка, Дуэйн Ролосон және Оуэн Нолан бар. Блэкхокс 2006 жылы 26 наурызда клуб тарихындағы ең ұзақ ойынды өткізді, бұл GHL жартылай финалдағы 6-ойынның төрт еселенген үстеме уақытында олардың қас жауы, Сент-Катаринес Фалконс. "Блэкхокс" осы жеңісімен ГХЛ финалына шықты. Бұл байқаудың соңғы ұпай саны 2 1 болды, Стив Змудцински 4-ші қосымша уақыт кезеңінде 5:06 қалғанда Сент-Катариннің шабуылшысы Шон Холлды жеңді. Змудчински Стив Чаппелден ұзын пас алып, жеңіс белгісін орнатқан. Ойын төрт жарым сағаттан сәл ұзаққа созылып, түн ортасынан кейін аяқталды. Бұл ойынның қызықты жағы, егер жетінші ойын болса, ол 27 наурызда, 6-ойын аяқталған күні ойналатын еді.
The Thorold Jaycees joined the Niagara District Junior B Hockey League in 1963, three seasons after the folding of the Thorold Mountaineers. The Jaycees became the Paper Bees in 1975 and stayed with the league until 1979 when it folded. From 1979 until 1982, the team was known as the Thorold Paper C's and played in the local Niagara & District Junior C Hockey League. In 1982, the Paper C's became the Blackhawks and joined Golden Horseshoe Junior B Hockey League. The Blackhawks stayed members of the GHJHL until 2007 when it merged into the GOJHL. The team consists of mostly local players between the ages of 16 and 21. The Blackhawks were League Champions in 2001, 2003, 2004, and 2005. In 2005, the team went on to capture the Sutherland Cup as the best Jr. B team in Ontario. Many players that started their careers in Thorold went on to play in the Ontario Hockey League, the American Hockey League, and the National Hockey League. Notable alumni include Nathan Horton, Sean Bentivoglio, John Scott, Zenon Konopka, Dwayne Roloson and Owen Nolan. The Blackhawks played the longest game in club history on March 26, 2006, in a quadruple overtime thriller of game 6 of their GHL Semi final series against their arch rival, the St. Catharines Falcons. The Blackhawks moved onto the GHL finals with this victory. The final score of this contest was 2 1 after Steve Zmudcynski beat St. Catharines' netminder Sean Hall with 5:06 left in the 4th overtime period. Zmudczynski received a long pass from Steve Chappell that set up the winning marker. The game lasted a little over four and a half hours and ended after midnight. An interesting side note from this game is that if there would have been a game seven it would have been played on March 27, the same day Game 6 ended.
Логотип
2013 жылдың қазан айында Facebook-те "Торольд Блэкхокс логотипі қорлаулы ма?" деп аталатын парақша пайда болды. Бұл команданың логотипі ретінде аборигендердің карикатурасын қолдану мәселесі бойынша бастау алған. Бұл парақ жергілікті БАҚ пен саясаткерлердің назарын аударды және Торольд қалалық кеңесінің назарына жеткізілді. 2016 жылдың 4 тамызында қала әкімі Тед Лучани 2017 жылдың 1 маусымынан бастап логотипке қала ареналарынан тыйым салынатынын жариялады. Бұл тыйым футболкаларға, көрнекі жазуларға және маркетингтік материалдарға қатысты. Лучани қала кеңесі 2013 жылдан бері клубпен "логотип мәселесін татулықпен шешу үшін" жұмыс істеп келе жатқанын және клубқа "мәселеге қатысты орынды мүмкіндіктер берілді" деді. Нәтижесінде ол: "Торольд қаласы бұдан былай қорлаушы деп танылған логотипті пайдалануға рұқсат бермейді" деді. 2016 жылдың 3 қарашасында Франк Догерти Аренасындағы ойын алдындағы рәсім кезінде команда жаңа логотипін, қара жыртқыш құстың стильді басын ашты. Команданың иесі Тони Джильоттти 2013 жылы команданы сатып алған кезде айтыс-тартысқа толы логотипке ие болған: "Мен ескі логотиптің адамдарды қалай ренжітетінін түсінемін және бұл біз ешқашан қатысуды қаламайтын нәрсе. Мен жаңа логотипті бірнеше жыл бұрын Торонтодағы графика дизайнерімен бірге жасадым [Джеймс Брандан Уокер] және содан бері оны өзгертіп келеміз. Мен жаңа логотипті жақсы көремін, оны кішкентай балалар мен барлық жанкүйерлер оңай тани алады, сондықтан бұл болашақта жақсы маркетингтік жоспардың бөлігі болады деп ойлаймыз ".
In October 2013, a Facebook page called Is The Thorold Blackhawks Logo Offensive? was started, which questioned the use of an aboriginal caricature as the team's logo. The page garnered attention from local media and politicians and was brought to the attention of Thorold City Council. On August 4, 2016, Mayor Ted Luciani announced that the logo would be prohibited from the city's arenas from June 1, 2017. The prohibition would apply to jerseys, signage and marketing materials. Luciani said that the city council had been working with the club since 2013 "to resolve the logo issue amicably" and that the club had been given "more than reasonable opportunity to address the issue." As a result, he said, "The City of Thorold will no longer permit the continued use of a logo that has been deemed offensive." During a pre game ceremony at Frank Dougherty Arena on November 3, 2016, the team unveiled their replacement logo, a stylized head of a black bird of prey. Co owner Tony Gigliotti – who had inherited the controversial logo when he bought the team in 2013 – said: "I understand how the old logo could offend people and that is something we never wanted to be part of. I created [the] new logo with the blackbird theme a few years ago with a graphic design guy in Toronto [James Brandan Walker] and we have tweaked it since then. I actually love the new logo and it is easily identifiable for young children and all our fans so we think it will be part of a good marketing plan in the future."
2016-17 жылғы маусым
2017 жылдың 14 ақпанында "Блэкхокс" толық құрамды ұстап тұра алмағаны үшін маусымның қалған бөлігіне тоқтап отырғанын мәлімдеді. Ойыншылардың қауіпсіздігіне байланысты команда маусымның қалған 8 ойынында жұмысын тоқтатуды шешті, бұл қарсыласының 5 0 жеңісі ретінде тіркеледі.
On February 14, 2017, the Blackhawks announced they were ceasing operations for the remainder of the season due to inability to sustain a full roster. Citing concerns for player safety, the team elected to cease operations with 8 games remaining in the season, which will be recorded as 5 0 forfeit wins for their opponent.
Порт-Колборнға көшіп, тұрақты түрде басқа жерге көшіру
Торольд қауымдастық аренасының ағымдағы жөндеу жұмыстарына байланысты, Blackhawks 2022 жылдың 19 шілдесінде жақын маңдағы Порт-Колборндағы Вейл орталығында 2022-23 маусымда ойнайтынын жариялады. 2023 жылдың 5 мамырында "Блэкхокс" өздерінің тұрақты көшіп баратынын және 2023-24 маусымда Порт Колборнға ресми түрде көшетінін жариялады, осылайша Торольдта 60 жыл бойы өткен юниорлық хоккей аяқталды.
Due to ongoing renovations to the Thorold Community Arena, the Blackhawks announced on July 19, 2022, that they would be playing the upcoming 2022–23 season out of the Vale Centre in nearby Port Colborne. On May 5, 2023, the Blackhawks announced they would be making the move permanent and would be officially relocating to Port Colborne for the 2023–24 season, thus ending 60 years of Junior hockey in Thorold.