Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Баллантре, Онтарио (2011 жылы тұрғындар саны 1,382) - Уитчерч қаласында орналасқан ауыл. Шотландияның Оңтүстік Айрширдегі Баллантреа ауылының атымен аталған, қауым Аврора жолының (Йорк аймақтық жолы 15) және 48 шоссесі қиылысында орналасқан.
Ballantrae, Ontario (2011 population 1,382) is a hamlet in the Town of Whitchurch–Stouffville. Named after the village of Ballantrae in South Ayrshire, Scotland, the community is centred on the intersection of Aurora Road (York Regional Road 15) and Highway 48.
Тарих
Ауылға алғаш рет XIX ғасырдың басында қоныс аударған, ал 1895 жылы оның тұрғындары 300 адам болды. 1877 жылы салынған Торонто мен Ниписсинг темір жолының белдеу желісі Баллантре арқылы Стауфвиллден Симко көліне қарай Джексон нүктесіне дейін созылып кетті. ХХ ғасырдың басында Баллантрая халқының саны күрт азайды. Үлкен масштабтағы орманды жою және солтүстік Уитчерч қалашығының жұқа топырағының эрозиясы шынайы құм шөлдерін жасады. 1911 жылы орманды қалпына келтіру туралы заң қабылданғаннан кейін бұл аумақтарды қалпына келтіру процесі баяу басталды. Бұл мақсатта 1924 жылы Баллантраяның шетінде орналасқан үлкен табиғи аумақ - Вивиан орманы құрылды.
The hamlet was first settled in the early nineteenth century, and by 1895 it had a population of 300. A spur line of the Toronto and Nipissing Railway built in 1877 ran through Ballantrae from Stouffville to Jackson's Point on Lake Simcoe. In the early twentieth century, Ballantrae's population declined dramatically. Large scale deforestation and erosion of the thin soil of northern Whitchurch Township created virtual sand deserts. With the passage of the Reforestation Act (1911), the process of reclaiming these areas slowly began. The Vivian Forest, a large conservation area on the edge of Ballantrae, was established in 1924 for this purpose.
Вивиан, Онтарио
Вивиан бастапқыда 48-ші тас жол мен Вивиан Сидроудтың орталығында орналасқан ауқымды ағаш өнеркәсібінің шетінде орналасқан тәуелсіз қоныс болды. Ауылда пошта кеңсесі (Автожол 48 және Вивианның оңтүстік-шығыс бұрышы) және мектеп үйі болды. Қазір бұл үйдің бағасы төмендеп, ол жай ғана қауымдық нысан болып қалды.
Vivian was initially an independent settlement located on the edge of a vast lumber industry centred at Highway 48 and Vivian Sideroad. The hamlet had a post office (southeast corner of Highway 48 and Vivian) and school house. Now downgraded to a community, the abandoned post office remains and school house replaced by Vivian Outdoor Centre.
Қазіргі дамуы
Баллантре 2001 және 2006 жылдар аралығында 300% өсімді 1,278 адамға, ал 2006 және 2011 жылдар аралығында 8% өсімді 1,382 адамға көрсетті. 2011 жылы Баллантреде 17 жастан төмен 105 бала болды және 259 оқушымен бірдей атаудағы бір мемлекеттік мектеп (Баллантре мемлекеттік мектебі) бар. Уитчерч Стауффвилл қаласы Баллантреа халқының 2012 және 2031 жылдар аралығында сәл азаятынын болжайды. Алдағы жылдары Баллантреаға төнетін маңызды мәселе - федералды үкіметтің Уитчерч-Стаффвиллдің оңтүстік-шығысында (Пикеринг әуежайының жерлері) халықаралық әуежай салуды ұсынғаны; қазіргі жоспар бойынша үш қону жолағының бірі Баллантреа мен Муссельман көлінің үстіне тікелей орналасады, ұшақтар 535-тен 500 метрге дейін төмендейді (немесе көтеріледі). 2004 жылғы жоспарда 2032 жылға дейін жылына 11,9 млн жолаушы (немесе күніне 32 600) қажет. 2010 жылдың мамыр айында Торонто әуежайлар басқармасының федералдық үкімет үшін "Төзімділіктерді бағалау зерттеу" аяқталды. "Долғақты сақтықпен тексеруден" кейін Канада Көлігі 2011 жылдың шілдесінде есепті жариялады, ал 2013 жылдың 11 маусымында іс-қимыл туралы шешімін жариялады. 2013 жылғы хабарламаға қауымдастықтың қалалық басшылығы қарсылық білдірген жоқ. Тұрғындар сулы жертөлелер мен сорғы сорғыларының жиі жұмыс істеуі туралы алаңдаушылық білдірді. 1993 жылы Уитчерч тарихи комитеті "Уитчерч-Стаффвилл тұрғындары" "ағаш пен орманға құрметпен қарау үшін қырағы болуы керек" деді. 1990 жылдары урбанизация мен бетон жол салу біздің орман мұрамызды жоюды қайталамауы үшін қамқорлық жасау керек ".
Ballantrae experienced 300% growth between 2001 and 2006 to 1,278 people, and 8% growth between 2006 and 2011 with a total population of 1,382 people. In 2011, Ballantrae had 105 children age 17 and under, and has one public school of the same name (Ballantrae Public School) with 259 pupils. The Town of Whitchurch Stouffville forecasts the population of Ballantrae to decline slightly between 2012 and 2031. A significant issue facing Ballantrae in the coming years is the federal government's proposed development of an international airport directly south east of Whitchurch Stouffville (the Pickering Airport lands); under the current plan, an approach for one of the three landing strips would be directly above the communities of Ballantrae and Musselman's Lake, with planes descending (or ascending) from 535 to 500 metres. The 2004 plan calls for 11.9 million passengers per year (or 32,600 per day) by 2032. A "Needs Assessment Study" was completed by the Greater Toronto Airports Authority for the federal government in May 2010. After a "due diligence review," Transport Canada released the report in July 2011, and on June 11, 2013 announced a decision to proceed. The 2013 announcement was not challenged by the community's municipal leadership. Residents have expressed concerns about wet basements and frequent operation of their sump pumps. In 1993, the Whitchurch Historical Committee said "Whitchurch Stouffville residents" should be "vigilant to treat trees and forests with respect In the 1990s care must be taken so that urbanization and concrete road building do not repeat the destruction to our forest heritage."