Ice Cream of Margie (with the Light Blue Hair)

Кіріспе

"Марджидің мұздықтары (жарық көк шашы бар) "

Сюжет

Электр стансасында кеңсе заттарымен бірге креслолы хоккей ойыны кезінде мистер Бернс Гомерді ойын кезінде кәсіби емес жүріс-тұрысы үшін жазалайды. Гомер мұздық машинасы зауыттың жанынан өтіп бара жатқанда, одан да көп қиындыққа ұшырайды, бұл оны мистер Бернстің мұздық шомыртқа ұқсайтынын қиялға салады және оны соғуға тырысады, нәтижесінде Гомер мұздық машинасына қарай жүгіріп бара жатқанда жұмыстан шығарылады. Гомер 100 долларлық купюраны 25 центтік балмұздақ сатушы Макстан сатып алады, ол банкнотты монетаға айырбастаған кезде жан тапсырып, өлімге ұшырайды. Макстың жесірі жүк көлігін Гомерге сатады, Гомер Отоға оны "Пимп Май Райд" стиліне қайта құруға тапсырады. Осы арада телесериалда Опал Спрингфилдтің The Oprah Winfrey Show нұсқасында табысты әйелдер туралы шоу бар, ол Марджді терең депрессияға жібереді, өйткені ол өмірінде естен кетпес ештеңе жасамағанын сезінеді. Мардж Гомердің үйге әкелген барлық балмұздақ таяқшаларынан шабыт алады және олардан мүсіндер жасайды. Кент Брокман мүсіндерді көріп, Марджбен сұхбат жасайды, ол оларды өзі жасағанын айтады, сондықтан олар ол кеткеннен кейін оны еске түсіреді. Кент оны арнайы жаңалықтарға, "Кент Брокманның қызықтыратын адамдар" бағдарламасына енгізді. Жарияланымның арқасында Техастағы бай Мардж талантын көрсету үшін өнер көрсетуді жасайды; алайда ол жексенбіде ашылады, бұл күн мұздық сатудың жоғары күні. Гомер сағат 3-те өнер көрсетуді көруге оралуға уәде береді. Ол уақытты жоғалтып, үйге асығады, бірақ бұл процесте ол өз көгалғасын кездейсоқ соққы береді, бұл Мардждің барлық мүсіндерін жояды. Мардж Гомердің оның арманын бұзғанын айтады және өзін жатын бөлмеге кіргізеді. Бірнеше күннен кейін Гомер есіктің астына өзінің суреттерін салып, өзін қалай жаман сезінетінін білдіруге тырысады, бірақ ұйықтап кетеді. Ол оянғанда, Мардж кеткен, ал Баба Барт пен Лизаға қарап отыр. Олар Мардж бірнеше сағат бұрын кеткенін айтады. Мардж қала әкімшілігінің төбесінде, ол әлемге Гомерге деген сезімдерін көрсетемін деп мәлімдейді. Ол өзінің жасаған ең үлкен балмұздақ мүсінін көрсетеді, оның тақырыбы - Гомер. Мардж Гомердің оған берген уәдесін орындауға тырысқанын және оны уақытында орындауға тырысқанын түсінеді, бірақ ол жақын жердегі Опалды қатты таң қалдырды. Мардж Гомерден өзін ұстағаны үшін кешірім сұрайды, Гомер де оның мүсіндерін қиратқаны үшін кешірім сұрайды, екеуі қайтадан қосылады. Бұл оқиға 200 жыл бұрын, Гомер мүсіні батыс өнерінің қалған бірден-бір элементі болған заманда, iPod-тар адамзатты жаулап алды, оларды құлаққаптармен хобби үшін ұрып-соғып. Өзгелерге арналған мұздық машинасының ашылуы "Pimp My Ride" сериалының пародиясы, онда да Хзибит бұзылған мұздық машинасы бар адамды суицидке айналдырған эпизод болды. Барт: "Ото, сен әкемнің көлігін шынымен де бұзып алдың" дейді. Гомердің балмұздақшы киімін киіп алған жері "Да Али Джи Шоу" шоусының ашылуына сілтеме жасайды. Snake Jailbird тікұшақты ұрлап алған кезде, ол Кент Брокманға "101/405 алмасуында байлау туралы" айтады. 101 және 405 автожолдарының арасындағы алмасу Шерман-Окста, Калифорнияда орналасқан. Бұл эпизод "Симпсондар: Тэппинг" эпизодында көрсетілген.

During a chair hockey game at the power plant with office supplies, Mr. Burns chastises Homer for behaving unprofessionally during the game. Homer gets in more trouble when an ice cream truck passes by the plant, causing him to fantasize that Mr. Burns is an ice cream cone and try to lick him, resulting in Homer being fired as he runs towards the ice cream truck. Homer uses a $100 bill to buy a 25 cent ice cream from the ice cream man, Max, who collapses and dies of a fatal heart attack while changing the bill into coins. Max's widow sells the truck to Homer, and Homer has Otto remodel it à la Pimp My Ride. Meanwhile, the television series Opal — Springfield's version of The Oprah Winfrey Show — has a show about successful women, which sends Marge into a deep depression, as she feels she has not done anything memorable with her life. Marge is inspired by all the Popsicle sticks Homer brings home, and makes sculptures out of them. Kent Brockman sees the sculptures and interviews Marge, who says she creates them, so they will serve as a reminder of her when she is gone. Kent includes her on a news special, Kent Brockman's Kentresting People. Thanks to the publicity, Rich Texan creates an art show to showcase Marge's talent; however, it opens on Saturday, a day with high ice cream sales. Homer promises to return by 3 o'clock to see the art show. He loses track of time and hurries home, but accidentally crashes into his own lawn in the process, destroying all of Marge's sculptures. Marge says that Homer has ruined her dreams and locks herself in the bedroom. Several days later, Homer tries to express how bad he feels by slipping pictures of himself under the door, but falls asleep. When he wakes up, Marge is gone and Grandpa is looking after Bart and Lisa, who tell him that Marge left hours ago. Marge is on top of city hall, where she declares she will show the world how she feels about Homer. She reveals the largest Popsicle sculpture she has ever made, and the subject is Homer. Marge realizes that Homer tried to keep his promise to her and make it on time, not that he did not care, much to the shock of a nearby Opal. Marge apologizes to Homer for the way that she acted, Homer apologizes for ruining her sculptures, and the two reunite. The scene shifts 200 years into the future, where the Homer sculpture is the only remaining element of Western art in a world where iPods have conquered humanity, whipping them with headphones for a hobby. The revelation of the customized ice cream truck is a parody of Pimp My Ride, which also had an episode about a man with a broken down ice cream truck that gets pimped out by Xzibit. Bart says: "Wow Otto, you totally pimped Dad's ride." The scene where Homer gets dressed in his ice cream man uniform is a reference to the opening of Da Ali G Show. When Snake Jailbird hijacks the helicopter, he tells Kent Brockman about a "tie up on the 101/405 interchange". The interchange between the 101 and 405 Freeways is actually in Sherman Oaks, California. This episode is referenced in "The Simpsons: Tapped Out" with the availability of popsicle stick Patty, Selma, and Disco Stu decorations introduced in Level 35.

Қабылдау

IGN-дің Дэн Айверсон бүкіл эпизодты жайсыз деп тапты және оны қызықтыратын жалпы сапасы жоқ деді. Ол Карл Карлсонның Ленни Леонардқа айтқан сөздерін ұнатты: "Көріп тұрсыз ба, осындай мәлімдемелердің арқасында адамдар бізді гейлер деп санайды". Ол сондай-ақ, "Али Г" пародиясын да бағалады. Ол эпизодқа 5,2/10 бағасын берді. Адам Финли "Теледидар тобынан" эпизодты теріс бағалады және оны жайсыз деп атады.