Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жирард академиялық музыка бағдарламасы (GAMP) - Филадельфиядағы (Пенсильвания) мемлекеттік магниттік орта мектеп. Филадельфияның мектеп округінің құрамына кіреді және бесінші сыныптан он екінші сыныпқа дейін қамтылады. Барлық студенттер негізгі пән ретінде музыканы меңгеруге мүмкіндік алады.
The Girard Academic Music Program (GAMP) is a public magnet secondary school in Philadelphia, Pennsylvania, and is part of the School District of Philadelphia, covering grades five through twelve. All students are able to pursue music as a major subject area.
Тарих
Жирард академиялық музыка бағдарламасы 1974 жылдың қыркүйегінде 18-ші және Снайдер даңғылындағы Стивен Жирард мектебінің ішінде балама бағдарлама ретінде жұмыс істей бастады. Ол шамамен 55 оқушыдан тұратын 4 және 5 сыныптан басталды, 2 академиялық мұғалім, 1 мұғалімнің көмекшісі және 1 музыка мұғалімі / үйлестірушісі. Олар мектептің академиялық және музыкалық жетістіктеріне бастамашы болды. Мектеп бірнеше жерлерде жұмыс істеді. 1976 жылға дейін ол 18th & Wolf Streets) Троица шіркеуінің шіркеу үйінде орналасқан. 1976 жылы ол Broad & Wharton көшелерінде орналасқан, қазір Сент-Рита шіркеуіне тиесілі Арморияға көшірілді. 1979 жылдан бастап мектеп Пенсильвания штатының Филадельфия қаласындағы Жирард Эстейт маңындағы 22 -ші және Ритнер көшелеріндегі бұрынғы Эдгар Аллан По мектебінде орналасқан. Ғимаратты Генри де Курси Ричардс жобалап, 1913-1914 жылдары салған. Бұл төрт қабатты, бес қабатты, кірпіш пен әктас тастан салынған, Тюдор стиліне сай салынған жертөледегі ғимарат. Оның үш бөліктері бар, ортаңғы бөлігі ағаштан жасалған қақпалы кіреберіспен, сәндік панельдермен және қоршаумен қоршалған. Ол жазушы Эдгар Аллан Поның есімімен аталған. По мектебінің 1986 жылы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілген. Алғашқы шағын оқу қауымдастықтарының бірі ретінде GAMP қазіргі таңда 30 адамнан тұратын және 5-12 сыныпты қамтитын 600-ден астам оқушыдан тұратын. Мектептің бірегей ұйымдастырылуы барлық студенттерге "музыка мамандығы" ретінде, мықты академиялық және музыкалық бағдарламаны әзірлеуге негіздеме береді. Әр жоғары сыныптың арасында колледжге қабылдаудың 97-100% деңгейі және жыл сайын бір-екі миллион доллардан астам стипендиялар бар, GAMP Филадельфия қаласында мәртебелі болып өсуді жалғастыруда.
The Girard Academic Music Program began operation in September 1974 as an alternative program within the Stephen Girard School at 18th and Snyder Avenue. It began with one 4th and one 5th grade class of approximately 55 students, 2 academic teachers, 1 teacher's aide and 1 music teacher/coordinator. They were the pioneers who initiated the academic and musical success of the school. Over its lifetime, the school has been based in several locations. From its inception until 1976, it was located in the Trinity Church Parish House at 18th & Wolf Streets). In 1976, it moved to the Armory, now owned by St. Rita's Church, located at Broad & Wharton Streets. Since 1979, the school has been located in the former Edgar Allan Poe School at 22nd & Ritner Streets, in the Girard Estate neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania. The building was designed by Henry deCoursey Richards and built in 1913–1914. It is a four story, five bay, brick and limestone building on a raised basement in the Tudor Revival style. It features a three bay, projecting center section with an arched limestone entrance, decorative panels, and a parapet with battlement cuts. It was named for author Edgar Allan Poe. The Poe school was added to the National Register of Historic Places in 1986. As one of the first Small Learning Communities, GAMP has grown to its present size of a staff of 30 and over 600 students that include grades 5 through 12. The unique school organization has all students as “music majors” providing the framework for the development of a strong academic and musical program. With a 97–100% college acceptance rate among each senior class and scholarships valued at over one to two million dollars yearly, GAMP continues to grow in stature within the city of Philadelphia.
Музыкалық оқу
Колледжге дайындық бағдарламасына қосымша, студенттер әр жыл сайын бірнеше музыка курстарына жазылуы керек және өздерінің музыкалық шеберлігін одан әрі дамыту үшін қосымша сыныптар немесе ансамбльдер таңдай алады. GAMP-тің барлық оқушылары жалпы хорға қатысады, ол сыныптар бойынша ұйымдастырылады: 5-ші және 6-шы сыныптар, 7-ші және 8-ші сыныптар және 9-дан 12-ші сыныпқа дейін. Концерт хоры - бұл ең озық репертуарды орындайтын және оқу жылы бойы әртүрлі қойылымдар үшін саяхаттайтын аудиторлық топ. Концерт хоры АҚШ президенті Билл Клинтон мен Барак Обама, Филадельфия Филлис, Пенсильванияның бұрынғы губернаторы Эд Рендел, Филадельфияның бұрынғы мэрлері Джон Стрит пен Майкл Наттер, мэр Джим Кеннидің инаугурациясы және Гремми сыйлығын жеңіп алған әнші Идина Мензелмен бірге өнер көрсетті. Барлық студенттер аптасына үш рет музыка теориясын оқиды. Теория сабағында студенттер музыканың негізгі құрылыс блоктарына, соның ішінде көзбен көру, ырғақты орындау, диктант, жазбаша теория, композиция және функционалдық фортепиано дағдыларына ие болады. 11-ші және 12-ші сынып оқушылары үшін жоғары деңгейдегі музыка теориясы ұсынылады. Инструментальдық музыка бөлімі орта және жоғары сынып оқушылары үшін әр түрлі ансамбльдерден тұрады, соның ішінде Стрінг оркестрі, Концерт тобы, Джаз тобы, Маршинг тобы. Инструменталды музыкаға оқуға түскен студенттерге апта сайын өз аспаптары үшін топтық сабақтар беріледі. Ансамбльдер түрлі орындар мен іс-шараларда, соның ішінде Филадельфия өнер мұражайында, Филадельфия оркестрімен қатар, Риттенхаус сквердегі гүл шоуы, Уорвик қонақ үйі және жыл сайынғы Филадельфия Колумб күні парадта маршырушы оркестрінде өнер көрсетті.
In addition to a rigorous, college preparatory curriculum, students are required to enroll in several music courses every year, and may choose additional classes or ensembles to further develop their musicianship. All students at GAMP participate in general choir, which is organized by grade groups: 5th and 6th grade, 7th and 8th grade, and 9th through 12th grade. The concert choir is an auditioned group which performs the most advanced repertoire and travels for various performances throughout the school year. The Concert Choir has performed for United States President Bill Clinton and Barack Obama, the Philadelphia Phillies, former Governor of Pennsylvania Ed Rendell, former Mayors of Philadelphia John Street and Michael Nutter, the inauguration for Mayor Jim Kenney, and alongside Grammy Award winning singer Idina Menzel. All students have three periods of Music Theory weekly. In theory class, students lean the basic building blocks of music, including sight singing, rhythm performance, dictation, written theory, composition, and functional piano skills. Advanced Placement Music Theory is offered for 11th and 12th grade students. The Instrumental Music department consists of a variety of ensembles for both middle and high school students, including String Orchestra, Concert Band, Jazz Band, Marching Band. Students enrolled in instrumental music are provided weekly group lessons for their instrument. Ensembles have performed at a diverse number of locations and events, including the Philadelphia Museum of Art, Side by Side with the Philadelphia Orchestra, the Rittenhouse Square Flower Show, the Warwick Hotel, and the Marching Band in the annual Philadelphia Columbus Day Parade.
Спорт
Мектепте кросс, бейсбол, теннис, баскетбол, софтбол және сүйіктілер тобы бар. Сонымен қатар, студенттер Оңтүстік Филадельфия орта мектебінің серіктестігі арқылы басқа спорт түрлеріне (футбол, волейбол, күрес) қатыса алады. GAMP талисманы - Пионер.
The school has cross country, baseball, tennis, basketball, softball, and cheerleading. Additionally, students may participate in other sports (football, volleyball, wrestling) through a partnership with South Philadelphia High School. The GAMP mascot is the Pioneer.