Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Йорк орта мектебі - Вирджиния штатының Йорк округінің Йорктаунда орналасқан, АҚШ-тың 17-ші магистралімен Йорктаундан оңтүстікке қарай 3 миль жерде орналасқан Йорк округінің мектеп бөлімшесінің орта мектебі. Мектеп 1954 жылы ашылған, қазіргі уақытта онда мыңнан астам оқушы білім алады. Спорт командалары Вирджиния орта мектептер лигасының АА Бей Риверс ауданында I аймақта бәсекелеседі. Мектепте мектеп бөлімшесінің теледидар станциясы орналасқан және оқу бағдарламасында теледидар өндірісі курстары ұсынылады. Мектепте сонымен қатар Йорк өзенінің академиясы (компьютер жөндеуін, кабельдеуді және веб-дизайнды оқытуда бірлесіп білім беруге бағытталған жарғылық мектеп) орналасқан және YCSD-де Халықаралық бакалавриат бағдарламасы орналасқан. Бір кездері Йорк орта мектебінде АҚШ-тағы ең күшті WYCS 91.5 жоғары сынып радиостанциясы орналасқан.
York High School is a York County School Division high school located in Yorktown in York County, Virginia, on U. S. Route 17 about 3 miles south of Yorktown. The school was opened in 1954 and currently enrolls over one thousand students. Athletic teams compete in the Virginia High School League's AA Bay Rivers District in Region I. The school is the home of the school division's television station and offers television production courses in the curriculum. The school is also the home of the York River Academy (a charter school that focuses on collaborative education teaching computer repair, cabling, and web design) and is the YCSD site for the International Baccalaureate Programme. York High School was once home to the most powerful high school radio station in the United States, WYCS 91.5.
Тарих
Йорк орта мектебі 1954 жылы Йорк округінің ақ нәсілді балалары үшін 6 сыныптан 12 сыныпқа дейінгі мемлекеттік мектеп ретінде жеке, бірақ тең жүйеде ашылды, ал Йорк округінің Графтон ауданындағы Йорк округінің оқу мектебі қара нәсілді оқушылар үшін пайдаланылатын болады. Йорк орта мектебі ашылмас бұрын, оқушылар басқа көршілес жоғары мектептерге: Покусон, Вильямсбургтегі Магрудер және Ньюпорт-Ньюс қаласындағы Моррисонға, кейін Уорвик орта мектебі деп аталатын. 11-12 сыныптағы қара нәсілді оқушылар жаңадан салынған Джеймс Уэлдон Джонсон мектебінде оқыды. Йорк орта мектебі өзінің алғашқы оқушылар жылнамасын, содан кейін 1955 жылы "Йорк буглы" деп аталды. 1955 жылдан 1970 жылға дейін 5000-нан астам оқушы Йорк округінің мектеп жүйесіне түсті. Бұл ағыл-тегіл көбінесе ақ нәсілділердің қашып кетуіне байланысты болды, өйткені отбасылар 1954 жылы АҚШ Жоғарғы Сотының Браунның білім беру кеңесінің шешіміне сәйкес, Хэмптон мен Ньюпорт Ньюстың көршілес қалаларынан округке көшіп келді. Салқын соғыс дәуіріндегі аймақтағы әскери қондырғылар мен қорғаныс өнеркәсібінің кеңейуі кейбір отбасыларды штаттан тыс жерлерден әкелді. Сол кезеңде мектептерде де көптеген өзгерістер болды. 1964 жылы мектеп аудандық мектеп алымдарынан соңғы рет қаржыландырылды. 1964 жылдан бастап YCSD мектептерінің нәсілдік интеграциясы басталды және 1967 жылдың күзінде сегрегацияның аяқталуы белгіленді. Сегрегация кезінде "бөлек, бірақ тең" деген баса назар аударған кезде YHS-мен бірдей қабат жоспарына салынған Джеймс Уэлдон Джонсон мектебі Йорктаундағы орта мектепке айналды. Бірінші жылдары Йорк орта мектебінде бірнеше қосымшалар қосылды, өйткені ғимаратқа 6-12 сыныптарда мыңнан астам оқушыға орын беру керек болды. Жаңа мектептер ашылған сайын, мектептің тұрғындары 9 - 12 сынып оқушыларынан құралды. Мектеп 1972 жылы Табб орта мектебі ашылғанға дейін және 1976 жылы Брутон орта мектебі ашылғанға дейін бүкіл округке қызмет етті.
York High School opened in 1954 as the public school for grades 6 through 12 for the white children of York County under the separate but equal system, while the York County Training School in the Grafton area of York County would be used by black students. Before York High School opened, students attended other neighboring high schools: Poquoson, Magruder in Williamsburg, and Morrison in Newport News, later to be known as Warwick High School. Black students in Grades 1 12 attended the newly constructed James Weldon Johnson School. York High School issued its first student yearbook, then titled "The York Bugle," in 1955. From 1955 to 1970, an avalanche of over 5,000 pupils descended upon the York County school system. This influx was largely due to white flight as families moved from the neighboring cities of Hampton and Newport News to the county following the 1954 Brown v. Board of Education decision by the US Supreme Court that ordered racial integration of public schools. Cold War era expansions at military installations and defense industries in the area also brought some families in from out of state. Many changes to the schools came during that period as well. The year 1964 was the last year the school received funds from the district school levy. As of 1964, racial integration of YCSD schools began and the fall of 1967 marked the end of segregation. The James Weldon Johnson School, built on the same floor plan as YHS under the "separate but equal" emphasis during Segregation, became Yorktown Intermediate School. Several additions were added to York High School within its first few years as the building would need to provide space for more than a thousand students in grades 6 through 12. As new schools opened, the school's population was reduced to consist of students of grades 9 through 12. The school served the entire county until Tabb High School opened in 1972 and Bruton High School opened in 1976.
Кампус
1967 жылы студенттік кеңес қауымдастығы (SCA) темекі шегу аймағын ұсынды, ал 1968 жылы мектеп әкімшілігі оны құруды мақұлдады.
In 1967 the student council association (SCA) advocated for a smoking area, and by 1968 the school administration approved of its establishment.
Бейли алаңы
Спорт алаңына жергілікті атақты отбасылық дәрігер, округте қаһарман ретінде танылған Б. Герман Бейлидің құрметіне ат қойылды. Сәтті дәрігер, доктор Бейли сонымен қатар көптеген жылдар бойы YHS атлетикасының жалынды қолдаушысы болды, жылына екі рет спорттық физикалық тексерулер жүргізді және YHS футбол ойындарына адал қатысушы болды. Қазір бұл алаңды округтегі 4 мектептің 3-і пайдаланады. Табб орта мектебі мен Графтон орта мектебі де өздерінің футбол ойындарын сол жерде ойнайды.
The athletic field was named in honor of B. Herman Bailey, a locally prominent family physician, who was widely considered to be a hero within the county. A successful doctor, Dr. Bailey was also an ardent supporter of YHS athletics for many years, providing sports physicals twice a year and was a faithful attendee of YHS football games. The field is now used by 3 out of the 4 high schools in the county with Tabb High School and Grafton High School also playing their home football games there.
Джон П. Ворном аудиториясы
Аудиторияның аты 1909 жылы туған, жетістіктерге жеткен теміржол дүкенінің иесі және ұзақ уақыт бойы Йорк округінің мектеп кеңесінің мүшесі болған Джон П. Ворномның есімімен аталған. Балаларды күту мен білім берудің жалынды қолдаушысы, Ворном мұғалімдердің жалақысы мен жәрдемақыларын, мектеп құрылымын және мектеп бөліміндегі академиялық бағдарламаларды жақсартуға арналған басқа да шараларды жақсарту үшін жұмыс істеді. Ол 1978 жылы 4 қыркүйекте Лу Гериг ауруынан қайтыс болды.
The Auditorium is named for John P. Wornom, a York County native born in 1909 who owned a successful hardware store and was a long time member of the York County School Board. An ardent supporter of childcare and education, Wornom worked to improve teacher pay and benefits, school facilities, and other measures to enhance the academic programs in the school division. He died from Lou Gehrig's disease on September 4, 1978. and has been accredited by the Southern Association of Colleges and Schools since 1966.
Жеңіл атлетика
Йорк гимназиясында 20 спорттық команда бар. Бұл командалар "Фалькон" аталымымен жарысады, ал олардың түстері көк, күміс және ақ. Футбол командасы соңғы жылдары түрлі жетістіктерге қол жеткізді. Йорктың спорттық командаларына мыналар кіреді: Академиялық сын, Бейсбол (AA Мемлекеттік чемпиондары 1989), Баскетбол жігіттер, Баскетбол қыздар (AA Мемлекеттік чемпиондар 1986 және 1987; Бей-Риверс ауданының тұрақты маусым чемпиондары 2009 2010; I аймақ чемпиондары 2009 2010), Чирлидинг, Кросс-кантри (AA Мемлекеттік чемпиондар 1996 және 1997), Хоккей, Футбол, Гольф, Футбол жігіттер (AA Мемлекеттік чемпиондар 1994), Футбол қыздар, софтбол, Жүзу (жігіттер мен қыздар 2019 жылы екінші орынды иеленді), Теннис жігіттер (AA Мемлекеттік чемпиондар 1995, 1996, 1997), Теннис қыздар (2012), Тректі жігіттер, Тректі қыздар, Волейбол (2022 3 сынып мемлекеттік чемпиондар), Күршілеу.
York High has almost 20 varsity sports. These teams compete under the name, the Falcons, and their colors are blue, silver, and white. The football team has had various successes over the past few years. York's athletic teams include: Academic Challenge, Baseball (AA State Champions 1989), Basketball Boys, Basketball Girls (AA State Champions 1986 and 1987; Bay Rivers District Regular Season Champions 2009 2010; Region I Champions 2009 2010), Cheerleading, Cross Country (AA State Champions 1996 and 1997), Field Hockey, Football, Golf, Soccer Boys (AA State Champions 1994), Soccer Girls, Softball, Swimming (boys and girls state runner up 2019), Tennis Boys (AA State Champions 1995, 1996, and 1997), Tennis Girls (2012), Track Boys, Track Girls, Volleyball (2022 Class 3 State Champions), Wrestling.
Жапсырма
Марш-бэнд Йорк орта мектебінің марш-бэнді жыл сайын мемлекеттік және ұлттық деңгейде бәсекелеседі. Олар үш рет (2002, 2009 және 2014) мемлекеттік чемпионатты жеңіп алды. 2015 жылы олар Чаттануга штатына Теннесси штатына USBands Southern State Championship үшін барып, өз сыныптарында жеңіске жетті. The Band Нью-Джерсидегі MetLife стадионында өткен USBands Ұлттық чемпионатында үнемі өнер көрсетті. Концерт тобы Концерт тобы екі топтан тұрады, Концерт тобы және Симфониялық топ. Екі топқа да VBODA тұрақты түрде жоғары рейтингтер берді. Йорк орта мектебінің оркестрі Вирджинияның алты мәрте мәртебелі оркестрі.
Marching Band The York High School Marching Band competes on the state and national level every year. They have won three state championships (2002, 2009, and 2014). In 2015 they traveled to Chattanooga Tennessee for the USBands Southern State Championship winning in their class. The Band has consistently appeared at the USBands National Championship at MetLife Stadium in New Jersey. Concert Band The Concert Band consists of two groups, the Concert Band, and the Symphonic Band. Both groups have consistently been given superior ratings by the VBODA. The York High School Band is a six time Virginia Honor Band.