Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сараикела (Сараикела) - Үндістанның Жаркханд штатындағы Сараикела Харсаван ауданының Сараикела Садар бөлімшесіндегі аудан орталығы және нагар панчаяти. Бұрын ол Сараикела мемлекетінің, әмірлік мемлекетінің астанасы болған. Қала жол торабы, ауыл шаруашылығы сауда орталығы және болашақ өнеркәсіптік орталық болып табылады. Ол Жамшедпур мен Чайбаса арасында орналасқан.
Saraikela (also spelled Seraikella) is the district headquarters and a nagar panchayat in the Seraikela Sadar subdivision of the Seraikela Kharsawan district in the Indian state of Jharkhand. It was formerly the capital of Saraikela State, a princely state. The town is a road junction, an agricultural trade centre and upcoming industrial centre. It is situated between Jamshedpur and Chaibasa.
Сараево облысы
Сараикела мемлекетін 1620 жылы Раджа Бикрам Сингх (әзіргі Сингх Део атауын иеленуші отбасының көшбасшысы) құрды.
The Saraikela state was founded in 1620 by Raja Bikram Singh (a fore runner to the ruling family's current nomenclature of Singh Deo).
Орналасқан жері
Сараикела Жаркхандтың оңтүстігіндегі Харкай өзенінің жағалауында орналасқан. Ол жер арқылы Жамшедпурмен жақсы байланыста.
Saraikela is situated on the bank of Kharkai River in southern Jharkhand. It is well connected with Jamshedpur via land route.
Аймаққа шолу
Картада көрсетілген аймақ "Шотанғпур үстіртінің оңтүстік шеті" деп сипатталған және дөңес таулық жер болып табылады. Халықтың 75,7%-ы ауылдық жерлерде, 24,3%-ы қалалық жерлерде тұрады. Ескерту: Келесі картада ауданның кейбір көрнекті жерлері көрсетілген. Картада белгіленген барлық жерлер үлкен толық экран картада байланысқан.
The area shown in the map has been described as “part of the southern fringe of the Chotanagpur plateau and is a hilly upland tract”. 75.7% of the population lives in the rural areas and 24.3% lives in the urban areas. Note: The map alongside presents some of the notable locations in the district. All places marked in the map are linked in the larger full screen map.
Азаматтық әкімшілік
Сераекелада полиция бөлімшесі бар. Сераикела CD блогының бас кеңсесі Сераикелада орналасқан. Ауданның және бөлімшелердің штаб-пәтері Сераикелада орналасқан.
There is a police station at Seraikela. The headquarters of Seraikela CD block are located at Seraikela. The headquarters of the district and subdivision are located at Seraikela.
Демография
2011 жылғы халық санағы бойынша Сераикеланың жалпы саны 14 252 адам, оның ішінде 7 450 (52%) - еркек, ал 6 802 (48%) - әйелдер. 0-6 жас аралығындағы халық саны 1675 адам. Сераекеладағы сауатты адамдардың жалпы саны 10 539 (83,80% -ы 6 жастан асқан тұрғындар). 2001 жылғы Үндістан санағының мәліметтері бойынша Сераикеланың тұрғындарының саны 12 260 адам. Ерлер халық санының 53% -ын, ал әйелдер 47% құрайды. Сераикеланың сауаттылығы орташа 70%, ұлттық орташа 59,5% -дан жоғары: ерлердің сауаттылығы 78%, әйелдердің сауаттылығы 61%. Сераикелада халықтың 12% -ы 6 жасқа толмаған.
According to the 2011 Census of India, Seraikela had a total population of 14,252, of which 7,450 (52%) were males and 6,802 (48%) were females. Population in the age range 0–6 years was 1,675. The total number of literate persons in Seraikela was 10,539 (83.80% of the population over 6 years). as of 2001 India census, Seraikela had a population of 12,260. Males constitute 53% of the population and females 47%. Seraikela has an average literacy rate of 70%, higher than the national average of 59.5%: male literacy is 78%, and female literacy is 61%. In Seraikela, 12% of the population is under 6 years of age.
Инфрақұрылым
2011 жылғы аудан санағы бойынша Сераекела Харсаван, Сераекела ауданында жыл сайынғы жауын-шашын мөлшері - 0,9 м. Қаланың қала тұрғындары үшін қолайлы жағдайлардың бірі - ашық дренаждық жолдар. Қорғалған сумен жабдықтау тазаланған көздерден, қолмен сорғыдан, жоғарыдағы резервуардан алынған суды қамтиды. Оның 2436 электр желісі, 150 жол жарықтандыру нүктесі бар. Медициналық мекемелер арасында 4 аурухана (100 төсек), 2 диспансер, 2 денсаулық сақтау орталығы, 1 отбасылық қамқорлық орталығы, 6 аналық және балалық қамқорлық орталығы, 2 перзентхана, 1 қарттар үйі, 2 қайырымдылық аурухана / қарттар үйі, 1 мал дәрігерлік аурухана, 9 дәрі-дәрмек дүкендері бар. Білім беру мекемелерінің ішінде 11 бастауыш мектеп, 8 орта мектеп, 3 орта мектеп, 3 жоғары орта мектеп, 1 жалпы білім беретін колледж бар. Оның 1 бейресми білім беру орталығы (Сарва Шихша Абхиян) болды. Әлеуметтік, мәдени және демалыс нысандары арасында 1 стадион, 1 аудитория / қоғамдық зал, 1 қоғамдық кітапхана, 1 оқу залы болды. Ол өндірген үш маңызды тауар - темір, тағамдар, минералды су. Оның құрамында 6 мемлекет меншігіне алынған банктің, 2 кооперативтік банктің, 10 ауыл шаруашылығы несиелік қоғамының филиалдары болды.
According to the District Census Handbook 2011, Seraikela Kharsawan, Seraikela covered an area of It has an annual rainfall of Among the civic amenities, it had of roads with open drains. The protected water supply involved tap water from treated sources, hand pump, overhead tank. It had 2,436 domestic electric connections, 150 road lighting points. Among the medical facilities, it had 4 hospitals (with 100 beds), 2 dispensaries, 2 health centres, 1 family welfare centre, 6 maternity and child welfare centres, 2 maternity homes, 1 nursing home, 2 charitable hospital/ nursing homes, 1 veterinary hospital, 9 medicine shops. Among the educational facilities it had 11 primary schools, 8 middle schools, 3 secondary schools, 3 senior secondary schools, 1 general degree college. It had 1 non formal education centre (Sarva Shikhsha Abhiyan). Among social, cultural and recreational facilities, it had 1 stadium, 1 auditorium/ community hall, 1 public library, 1 reading room. Three important commodities it produced were iron, snacks, mineral water. It had the branch offices of 6 nationalised banks, 2 co operative banks, 10 agricultural credit societies.
Кәсіпкерлік және өнеркәсіп
Сераекеланың негізгі бизнес отбасыларына Сераекеланың түрлі бизнес кәсіпорындарына қатысатын Чоудхари, Сексерия және Саху отбасылары кіреді. Абижит тобы (Corporate Ispat & Alloys Ltd.) Сераекелада (7 км қашықтықта) болат және электр стансасын құрып жатыр. Сонымен қатар, "Юпитер цемент" жақын жерде Портленд цемент зауытын да құрып жатыр. Сонымен қатар, Сеса Гоа және Бхарат Стилдің болат зауыты да осы аймақта құрылады деп жоспарлануда.
The main business families of Seraikela include the Choudhary, Sekseria and Sahu families, who are involved in various business enterprises in Seraikela. Abhijeet Group (Corporate Ispat & Alloys Ltd.) is setting up its steel & power plant in Seraikela (7 km from Town). Jupiter Cement is also setting up a Portland cement plant nearby. Steel plant of Sesa Goa and Bharat Steel are also proposed in the area.
Білім
Каши Саху колледжі 1969 жылы құрылған. Колхан университетімен байланысты, ол өнер, ғылым және коммерция бойынша бакалавриат курстарын және өнер бойынша аспирантура курстарын ұсынады. Оның 4000-нан астам студенті бар. К. С. Колледж Серейкелла - 1969 жылы құрылған, хинди ортасындағы қос білім беретін оқу орны. Оның XI және XII сыныптарға арналған оқу орындары бар. Оның ойын алаңы бар. Н.Р. жоғары мектебі - 1924 жылы құрылған, хинди ортасындағы орта білім беретін оқу орны. Мектепте IX сыныптан XII сыныпқа дейінгі оқу орындары бар. Онда ойын алаңы, 800 кітапты қамтитын кітапхана және оқыту мен оқыту мақсатында 1 компьютер бар. Сераикела үлгі мектебі - 2012 жылы құрылған ағылшын тілінде оқытатын орта білім беретін мектеп. Мектепте VI сыныптан XII сыныпқа дейінгі оқу орындары бар.
Kashi Sahu College was established in 1969. Affiliated with the Kolhan University it offers undergraduate courses in arts, science and commerce, and post graduate courses in arts. It has more than 4,000 students. K. S. College Seraikella is a Hindi medium coeducational institution established in 1969. It has facilities for teaching in classes XI and XII. It has a playground. N. R. High School is a Hindi medium coeducational institution established in 1924. It has facilities for teaching from class IX to class XII. It has a playground, a library with 800 books and has 1 computer for teaching and learning purposes. Model School Seraikela is an English medium coeducational institution established in 2012. It has facilities for teaching from class VI to class XII.
Мәдениет
Сараекела шау биімен танымал. Бұл - Ория мен Хо тайпасының бірегей бірігуі. Бұрынғы Ражаның сарайы, Кударсай ғибадатханасы, Қонақ үйі және Шива ғибадатханасы - бұл көрінетін мәдени орындар. Рахат жолы мен Дурга пужа - бұл қуанышпен тойланатын мерекелер. Ол ладду үшін де танымал.
Saraikela is known for its Chhau dance. It is a unique amalgamation of Oriya and Ho tribal culture. The palace of the former Raja, Kudarsai temple, Guest House and the Shiva temple are some cultural places to visit. Rath yatra and Durga puja are some festivals celebrated with much joy. It is also famous for its laddu.
Спорт
Сараекелада 20 000 адам сыйымдылығы бар "Бірса Мунда" стадионы орналасқан. Ол көбінесе крикет пен футбол үшін қолданылады.
The 20,000 capacity Birsa Munda Stadium is located in Saraikela. It is used mostly for cricket and football.