Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Шолу
Касецарт университетінің зертханалық мектебі 1971 жылы 22 сәуірде білім беру факультетінің студенттері үшін далалық база ретінде құрылды. Джон Дьюидің қағидасы бойынша "Мектептің негізі зертхана болып табылады. Оның екі негізгі мақсаты бар: (1) теориялық мәлімдемелер мен қағидаларды көрсету, сынау, растау және сынға алу, (2) оның арнайы желісінде фактілер мен қағидалардың қосындысына қосу". Оның негізін қалаушы және алғашқы директоры профессор доктор Убол Реангсуван болды. Мектепте бастауыш, орта және жоғары білім беріледі. Сонымен қатар, халықаралық бағдарлама мен көп тілді бағдарлама бар. Оқушылардың оқуын ресми түрде тек 1-сыныпқа ғана қабылдайды, бірақ 7-ші және 10-шы сыныптарға кішігірім оқушылар да жазылады. Арнайы қажеттіліктері бар оқушылар, соның ішінде аутизм және гиперактивтілік, арнайы бағдарламаға қабылданады.
Kasetsart University Laboratory School was established on 22 April 1971 as the field base for the students of the Faculty of Education, under John Dewey's principle "The conception underlying the school is that of a laboratory It has two main purposes: (1) to exhibit, test, vertify and criticize theoretical statements and principles, (2) to add to the sum of facts and principles in its special line.". The founder and first principal was Prof. Dr Ubol Reangsuwan. The school provides elementary, junior, and high school education. It also has the International Program and the Multi Lingual Program. The enrollment of students is officially done only in Grade 1, but it is known that there are some minor enrollments in Grade 7 and 10. The students with special needs including autism and hyperactivity, are accepted into the special program.
Халықаралық бағдарлама
Касецарт университетінің зертханалық мектебінің халықаралық бағдарламасы алғаш рет 1994 жылы ұсынылды. Бұл - тай халқының ағылшын тілін меңгеруін дамыту жөніндегі үкіметтің жоспары. Халықаралық бағдарлама, кейде Сатит Касет ИП деп аталады, Таиландтағы алғашқы халықаралық мектеп болды. Бағдарлама тұрақты бағдарламамен бір кампуста орналасқан бөлек ғимаратта жүргізіледі. Тай тілі, буддизм (7-12 сыныптар), тай музыкасы, Д. дағдылары (7-12 сыныптар), қытай (7-12 сыныптар), HPE немесе денсаулық және әлеуметтік мәдениет (1-16 сыныптар) сияқты сыныптарды қоспағанда, барлық сыныптар ағылшын тілінде ана тілімен сөйлейтіндер арқылы американдық оқу бағдарламасын қолданады.
The International Program of Kasetsart University Laboratory School was first provided in 1994. It was the result of the government's plan to develop the English skill of Thai people. The International Program, sometimes referred as Satit Kaset IP, was the first public international school in Thailand. The program is run in a separate building located in the same campus as the regular program. With the exception of classes such as Thai language, Buddhism (Grades 7 12), Thai Music, D. Skills (Grades 7 12), Chinese (Grades 7 12), HPE or Health and Social Culture (Grades 1 6), all classes are taught in English by native speakers using an American based curriculum.
Көп тілді бағдарлама
Көптілді бағдарлама (тай: โครงการพหุภาษา) 2000 жылы басталды. IP-ден айырмашылығы, бұл бағдарламадағы пәндер дәстүрлі бағдарламамен бірдей тай тілінде оқытылады, бірақ бұл бағдарламаның студенттері "үшінші тілді" таңдауы керек; 4-сыныпта қытай немесе жапон тілдері. Бағдарламаның өз кампусы Чонбуридегі Аматанакорна индустриалды паркіне, Касесарт университетінің Си Рача кампусынан 28 шақырым қашықтықта орналасқан.
The Multi Lingual Program (Thai: โครงการพหุภาษา) was initiated in 2000. Unlike the IP, subjects in this program are taught in Thai, same as the normal program, but the students of this program have to choose the "third language";Chinese or Japanese, in Grade 4. The program has its own campus in Amatanakorn Industrial Park, Chonburi, 28 kilometers from Si Racha campus of Kasetsart University.
Әр түрлі
Мектеп университетінің логотипі Phra Pirun Song Nak (тай:พระพิรุณทรงนาค, Нагадағы Варуна) мектеп эмблемасы ретінде қабылдады. Айырмасы - мектеп нұсқасында айналасындағы шеңбер жоқ. Мектептің түстері - күлгін және жасыл. Қызғылт түсті университеттің білім беру факультеті, ал жасыл түсті университет. Мектептің "күлгін көйлек" формасы ерекше және танымал, өйткені Таиландтағы мектептердің көпшілігі көк немесе қара форманы қолданады. Сонымен қатар ол Satit Krapong Muang (тай:สาธิตกระโปรงม่วง, Purple skirt Satit) лақап есімін де шығарды. Мектеп Тайландтағы бірнеше мектептердің бірі, Джон Дьюидің зертханалық мектебінің атымен ағылшын тіліндегі "зертханалық мектеп" терминін қолданады. Басқа сатит мектептері сатит сөзінің тікелей аудармасы "демонстрациялық мектеп" деген терминді артық көреді. Кампаенг Саен университетінің кампусында Касесарт университетінің зертханалық мектебі Кампаенг Саен кампусінің білім беру ғылыми-зерттеу және даму орталығы деп аталатын мектеп бар. Ол Камфенг Саендегі білім беру факультетінің қарамағында және Банг Кхенмен байланысына қарамастан, ұқсас атау, киім-кешек, эмблема және әнұранмен басқа мектеп деп саналады.
The school adopted the logo of the university, Phra Pirun Song Nak (Thai:พระพิรุณทรงนาค, Varuna on the Naga), as the school emblem. The difference is that the school version does not have the surrounding circle. The school colors are purple and green. Purple is the color of the university's Faculty of Education, and green is the color of the university. The school's "purple skirt" uniform is quite unique and well known, since most schools in Thailand use blue or black uniform. It also created the nickname Satit Krapong Muang (Thai:สาธิตกระโปรงม่วง, Purple skirt Satit). The school is one of the few schools in Thailand to use the term 'laboratory school' in their English name, after John Dewey's laboratory school. The other Satit schools prefer the term 'demonstration school', the direct translation of satit (Thai: สาธิต). There is also a school in the university's Kamphaeng Saen campus named Kasetsart University Laboratory School Kamphaeng Saen Campus Center for Educational Research and Development. It is up to the Faculty of Education at Kamphaeng Saen and considered different school, despite its connections with the Bang Khen one, similar name, uniforms, emblem, and anthem.