Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сэм Кратц - австралиялық "Кеңселер" мыс операсының ойдан шығарылған кейіпкері, оны Ричард Грив ойнады. Ол өзінің алғашқы экрандағы рөлін 1994 жылы 13 маусымда эпизодтың эфирге шығуы кезінде көрсетті. Грив сериалды екі жылдан кейін тастап кетті, ал Сэм 1996 жылы 21 маусымда кетті. Грив 2005 жылы сәуірде "Қоңсырауықтар" 20 жылдығына арналған эпизодта өзінің рөлін қайталады.
Sam Kratz is a fictional character from the Australian soap opera Neighbours, played by Richard Grieve. He made his first screen appearance during the episode broadcast on 13 June 1994. Grieve quit the serial two years later and Sam departed on 21 June 1996. Grieve reprised his role in April 2005 for Neighbours' 20th anniversary episode.
Кастинг
Төрт жыл бойы драматургияны оқып, әртүрлі театр қойылымдарында ойнағаннан кейін, 1994 жылы Сэм рөлін жеңіп алды. Ол фильм түсіру үшін Сиднейден Мельбурнға көшіп келді. Грив өзінің алғашқы рөлін Сэм ретінде 1994 жылы 13 маусымда эпизодта көрсетті.
After studying drama for four years and acting in the various theatre productions, Grieve won the part of Sam in 1994. He relocated from Sydney to Melbourne for filming. Grieve made his first appearance as Sam during the episode broadcast 13 June 1994.
Қасиеттеу
Сэмді әжесі Марлин (Моива О'Салливан) сатып алған үйді тексеру үшін Рамзи-стритке жіберді. Ол Брет Старк (Брет Блевитт) және оның әпкесі Дэнни (Элиза Сзонерт)мен дос болды, ол оны "көркем" деп ойлағандықтан, оған қарап бастады. "Сабын ішінде" сериалының Серен Конеле Сэмды әдемі және жақсы адам ретінде сипаттады, бірақ оның жеңінде бірнеше құпиясы бар екенін айтты. Грив жазушыға: "Сэм нағыз емес, мен оған көбірек ұқсағым келеді. Мен одан да көп уайымдаймын және өте ашулымын. Ол мейірімді, тыныш, көп ұзамай Эринсбородағы барлық адамды таниды. Ол - осындай адам!"
Sam was sent to Ramsay Street by his grandmother, Marlene (Moya O'Sullivan), to check out the house she had purchased. He befriended Brett Stark (Brett Blewitt) and his sister, Danni (Eliza Szonert), who started looking up to him, as she thought he was "glamorous". Serena Coneele from Inside Soap described Sam as being good looking and nice, but revealed that he would have a few secrets up his sleeve. Grieve told the writer, "Sam's unreal, I'd love to be more like him. I worry a lot more than he does and I've got a really bad temper. He's friendly and laid back, and before long, he knows everyone in Erinsborough. He's that kind of guy!"
Қасқыр
Сэм мектептегі биге алып барғаннан кейін, ол "Вегемиттегі ұшқандай оған жабысып қалған" жас студент Скирелдің (Брук Хоуден) назарын аударады. Ол өзінің рөлін тастап, "Grease" сериалының Вест-Энд қойылымында басты рөлді ойнады. Алайда, ол өзінің соңғы көріністерін түсіріп жатқанда, Гривке оның британдық жұмыс визасына өтінішін қабылдамағаны туралы хабарланды. Грив "Neighbours" театрын тастауға дайын екенін және оның орнына Австралияда театр жұмысына орналасуға үміттенетінін айтты.
After Sam chaperones a high school dance, he attracts the attentions of Squirrel (Brooke Howden), a young student who becomes "glued to him like a fly in Vegemite." He quit his role in order to play the lead in the West End production of Grease. However, as he was filming his final scenes, Grieve was informed that his application for a British work visa had been turned down. Grieve stated that he was ready to leave Neighbours, and hoped to secure theatre work in Australia instead.
Сюжеттік желілер
Сэм Рамзи көшесіне келгенде, оның әжесі Марлин Мэдж Бишоптан (Энн Чарльстон) Рамзи көшесі 24-ші нөмірін сатып алады. Сэм үйге көшіп келеді, бірақ қателікпен үйге Марлин жіберген ескі жиһаздардың орнына бұрынғы жалға алушы Лу Карпентерге (Том Оливер) тиесілі жиһаздарды сатады. Бұл Луның Сэмді күдікті деп күдіктенуіне әкеледі, бірақ қателік түсіндірілгеннен кейін ақырында ойынан шығады. Сэм тез арада жергілікті жасөспірімдер Бретт және Дэни Старкпен достасады, олар 22-ші үйде аналары Шерил (Кэролин Гилмер) және Лумен бірге тұрады. Кейінірек Марлин Старк балалары мен Шерил оның ағайындылары және әпкесі екенін айтады. Анналис Хартман Сэмнің назарына түседі, бірақ ол Марк Готлибпен (Брюс Самазан) тұрмысқа шығып жатыр. Брет пен Дэннидің сыныптастарының бірі Скирел Сэмді сүйеді. Сэм Скиврелді қабылдамайды, бірақ ол кейін қайтып келіп, оған баласының әкесі екенін айтады. Бұл Дэнни Скиверлді мойындауға шақырғанда өтірік екені дәлелденді. Анналис демалыстан кейін Марктың құрбандық үстелінде оны тастап кетуін және кейіннен қатерлі ісікпен қорқып кетуін ұмыту үшін оралғанда, Сэм оған деген махаббатын мойындайды және екеуі бір-біріне айналады. Сэмнің әкесі Патрик (Шейн Портус) Эринсбороға келіп, ұлымен көпір салуға құштар, бірақ Сэм онымен татуласуға асықпайды, өйткені ол және оның анасы Сэмді карьерасын жалғастыра отырып, бала кезінде Марленнің қамқорлығына қалдырған. Сэм Патрикке оның анасы Сарадан бөлініп кеткенін айтқанда, одан бетер ашуланады. Екі адам ақырында Буш-ретритке шыққаннан кейін татуласады. Сэм Анналистің барған сайын алыстап бара жатқанын байқайды және олардың жыныстық өміріне қызығушылық танытпайды. Көп ұзамай Анналистің Stonefish Rebecchi (Антони Энгельман)мен қарым-қатынасы бар екені белгілі болады. Сэм ашуланып, Аннализді үйден шығарады. Сэм мотелге Анналиске барып, Стониді тапқаннан кейін жағдай жақсармайды. Бұл Сэмнің Стониді ұрып-соғуына әкеледі. Сэм мен Эннализ қарым-қатынастарын құтқаруға тырысады, бірақ оны құтқара алмайды және Эннализ Лондонға кетеді. Сэм кейін Стефано Голдтың ер модельі болады және Коди Уиллиспен (Пета Брейди) қарым-қатынаста болады. Бұл оқиға Коди есірткі сатушылармен қоршау кезінде атылып, бір аптадан кейін ауруханада қайтыс болған кезде қысқартылады. Сэм өзін кінәлайды және оның өліміне қайғырады, бірақ Коди вискиден туындаған галлюцинация кезінде оған жұлдыз сияқты көрінеді және оған өз өмірін жалғастыруды айтады. Сэм оянып, Кодидің бір сақинасын табады. Кейінірек Анналис Сэмге хабарласып, Лондонға барып, татуласуды қалайтынын айтады. Сэм мүмкіндікті пайдаланып, Анналистің әпкесі Джоаннаның (Эмма Харрисон) Роб Эвансқа (Грехам Харви) үйлену тойына қатысқаннан кейін кетеді. Сэм өзінің "Қолжетімді Сэм" бизнесін Малкольм Кеннедиге (Бенджамин МакНейр) сатады. Сэм мен Эннализ 2000 жылы үйленеді. Бес жылдан кейін Сэм Эннализдің Рамзи көшесі туралы деректі фильмінде пайда болады және қыздар Рамзи көшесінде өмір сүрудің ең жақсы себебі болды дейді, бірақ Эннализ оған жалғыз болды.
Sam arrives in Ramsay Street when his grandmother Marlene buys Number 24 Ramsay Street from Madge Bishop (Anne Charleston). Sam moves into the house but mistakenly sells the furniture belonging to Lou Carpenter (Tom Oliver), the previous tenant instead of the old furniture Marlene has shipped to the house. This leads to Lou suspecting Sam of being dodgy but ultimately changes his mind after the mistake is explained. Sam quickly makes friends with local teenagers Brett and Danni Stark who live next door at Number 22 with their mother Cheryl (Caroline Gillmer) and Lou and is later told by Marlene that the Stark kids and Cheryl are his cousins and aunt, respectively. Annalise Hartman catches Sam's eye, but she is engaged to Mark Gottlieb (Bruce Samazan) who she is living with. Squirrel, one of Brett and Danni's classmates, takes a liking to Sam after he chaperones a dance. Sam rebuffs Squirrel, but she later returns and tells him he is the father of her baby. This is proved to be untrue when Danni urges Squirrel to confess. When Annalise returns after a holiday to get over Mark jilting her at the altar and later a cancer scare, Sam confesses his love for her and the two become an item. Sam's father, Patrick (Shane Porteous) arrives in Erinsborough keen to build bridges with his son but Sam is less than eager to reconcile with him as he and his mother had often left Sam in Marlene's care as a child while they furthered their careers. Sam is further angered when Patrick tells him that he has separated from Sarah, Sam's mother. The two men eventually reconcile after a going on a Bush Retreat. Sam notices Annalise becoming more and more distant and shows disinterest in their sex life. It soon emerges that Annalise is having an affair with Stonefish Rebecchi (Anthony Engelman). Sam is upset and throws Annalise out. Things are not helped when Sam goes to visit Annalise at a motel and finds Stonie there. This results in Sam punching Stonie. Sam and Annalise try to salvage their relationship, but are unable to and Annalise leaves for London. Sam later becomes a male model for Stefano Gold and has a relationship with Cody Willis (Peta Brady). This is cut short when Cody is shot during a siege with drug dealers and dies a week later in hospital. Sam blames himself and grieves her death until Cody appears to him as ghostly during a whisky induced hallucination and tells him to get on with his life. When Sam wakes up, he finds one of Cody's rings in his hand. Annalise later gets in touch with Sam and tells him she wants to reconcile in London and they can travel Europe together. Sam jumps at the chance and leaves after attending the wedding of Annalise's sister Joanna (Emma Harrison) to Rob Evans (Graham Harvey). Sam sells his Handy Sam's Business to Malcolm Kennedy (Benjamin McNair). Sam and Annalise marry in 2000. Five years later, Sam appears in Annalise's documentary about Ramsay Street and says the girls were the best reason to live on Ramsay Street, although Annalise was the only one for him.
Қабылдау
Сэм рөлін сомдағаны үшін Грив ең танымал жаңа келуші номинациясына бірінші Ұлттық теледидар сыйлықтарына ұсынылды. Inside Soap-тан Серена Конеле "Ақыры, таза емес адам мотоциклмен Рамзи көшесіне өртеп жібермекші! Сэм Кратц Эринсбороудағы әйелдерді макияжға арналған теріден тозаққа жүгірткісі келеді, оның жанып жатқан көрінісімен неге екенін түсіну қиын емес. Жозефина Монро Сэмді "әрқашан заңның шегінде жүретін әдемі байкер" деп атап өтті. Sun Herald газетінің памела Джейн Сэмді "секси" деп атады, ал оның әріптесі Рейчел Браун оны "қатай алмасты айдап жүрген мотоцикл" деп атады.
For his portrayal of Sam, Grieve received a nomination for Most Popular Newcomer at the first National Television Awards. Serena Coneele from Inside Soap stated "At long last, a hunk who isn't squeaky clean is about to burn into Ramsay Street on a motorbike! Sam Kratz looks set to get the Erinsborough women running hell for leather to their make up bags, and with his smouldering looks, it's not difficult to see why." Josephine Monroe commented that Sam was "a handsome biker always on the edge of the law". The Sun Herald's Pamela Jane called Sam "sexy", while her colleague Rachel Browne branded him a "motor bike riding rough diamond".