Кіріспе
Терри Уиндлингтің 1996 жылғы романы Ағаш әйелі - американдық жазушы Терри Уиндлингтің 1996 жылы Tor Books баспасында жарық көрген романы. Ол "Жыл романы" сыйлығын жеңіп алды. Бұл Виндлингтің алғашқы романы; ол көптен бері фантастика мен болжамды көркем әдебиеттің редакторы ретінде танымал. Купер мен Наверра кітап оқиғасы орын алмастан бұрын қайтыс болғанмен, тараулар олардың бір-біріне жазған хаттарынан үзінділермен аяқталады, оларды әңгімеге енгізеді. Көп жыл бұрын ол Куперге оның өмірбаянын жазу туралы ұсыныс жасады, бірақ ол бас тартты. Қазір ол оның бұрынғы үйінде, оңтүстік-батыстағы таулы аймақта тұрып жатыр. Ол мұрасын өмірбаянын жазуға рұқсат ретінде қарастырады. Мэгги қырық жаста, құлаққа көшіп барады және Лос-Анджелесті және бұрынғы күйеуін артына қалдырады, Мэгги жергілікті тұрғындармен достық қарым-қатынас жасайды. Баяу-ақ ол осы аймақта тұратын мифтік, мүмкін емес жан-жануарлармен қарым-қатынас жасай бастайды, оның ішінде жердің, аспанның және төрт негізгі бағыттың алты қорғаушысы бар.
The Wood Wife is a novel by American writer Terri Windling, published by Tor Books in 1996. It won the Mythopoeic Award for Novel of the Year. It is Windling's first novel; she is better known as a longtime editor of fantasy and speculative fiction. Though Cooper and Naverra are dead before the action of the book takes place, the chapters end with excerpts from their letters to each other, bringing them into the narrative. Many years prior, she had approached Cooper about writing his biography, and he declined. Now, as she takes up residence at his former home in the mountains of the Desert Southwest, she regards her inheritance as tacit permission to pursue that biography. Maggie is forty years old, moving to the desert and leaving Los Angeles and her ex husband behind her, Maggie becomes friends with some of the locals. Slowly, she begins to see and develop relationships with apparently mythical, impossible creatures residing in the area, including six guardians of earth, sky, and the four cardinal directions
Сыни қабылдау
Автор Чарльз ДеЛинт (Терри Уиндлингтің Endicott Studio жобасының мүшесі) романды "көрікті, лирикалық орындар, басқаларында бос, әрқашан дұрыс. Кейіпкерлер ерекше, олардың арасындағы қарым-қатынас ашық және шынайы". романдағы қарым-қатынастар арқылы көрінеді. Джо Уолтон шығармашылыққа қатысты бірнеше тақырыптар туралы және романдағы орын туралы жазады. Ол бұл туралы "ауылдық фантазия" және "өңірлік американдық фантазия" деп жазады, оңтүстік-батыстағы жергілікті халықтардың мифологиялық контексіне және еуропалық қоныстанушылар, соның ішінде Дэвис Купер әкелген мифологияларға ерекше назар аударады. Купер мен Наверра кітаптың жерінен шабыт алған бұрынғы поэттар мен суретшілердің ұрпағын, ал Мэгги мен Хуан дель Рио (Мэггидің жаңа достарының ішіндегі суретші) жаңа ұрпақты білдіреді. Төртеуі де өз өнерінде жер мен оның рухтарымен қарым-қатынасын көрсетеді. Уолтон сонымен қатар әрқайсысының өз шығармашылық ізденістері бар романтикалық серіктестер тақырыбын және әркімнің әртүрлі көркемдік күш-жігерін қолдаудың түрлі тәсілдерін атап өтті. Уолтон мен ДеЛинт екеуі де Виндлингтің автор ретінде емес, қазіргі заманғы мифтік фантазияның редакторы және антологы ретінде танымал екенін атап өтті. Екеуі де оның редакторлық қабілетін атап өтіп, осы тұрғыда жазғанын мақтады. ДеЛинттің жазуын "әрқашан дәл" деп сипаттаған Уолтон романның "мен үшін жақсы орынға жететінін, оның барлық істерін жақсы көретінімді" жазады.