Кіріспе
"Bust Out" түрмеден қашуы - HBO-ның "The Sopranos" сериясының 23-ші, шоуның екінші маусымның 10-шы бөлімі. Оны Франк Рензулли, Робин Грин және Митчелл Берджес жазды және режиссері Джон Паттерсон болды.
"Bust Out" is the 23rd episode of the HBO original series The Sopranos and the 10th of the show's second season. It was written by Frank Renzulli, Robin Green, and Mitchell Burgess and directed by John Patterson, and originally aired on March 19, 2000.
Қысқаша мазмұны
Доктор Мелфи Тониге қорқатындай көрінетінін айтады. Куәгерлер оны Мэтттің өлімі болған жерден кеткен екі адамның бірі деп таныды, бірақ бұл оқиғаның мафиямен байланысты екені туралы хабар шыққаннан кейін, куәгер өз мәлімдемесін қайтарып алды. Пусси агент Скип Липаримен тағы да кездеседі және оның екінші адам болғанын жоққа шығарады. Липари Тонидің кісі өлтіргенін мойындағанын түсіруді бұйырады. Тони мен Ричи Дейви Скатиноның дүкенін "жұмқырлықпен" сатып алады, дүкеннің несиелік желісін пайдаланып, құмар ойындардағы қарызын төлеу үшін қымбат тауарлар сатып алады және дүкен банкротқа ұшырағанға дейін солай істейді. Тони Дейвиге атқарушы ойынның әділ болғанын және Дейви жеңіске жетуі мүмкін екенін айтады, бірақ Дейвиді жұбатып, өзін-өзі өлтіруге жақын. Ричи Дейвидің дүкенінен алған үлесіне және ДиМэо отбасылық санитарлық бизнесімен жасаған келісімге қанағаттанбайды. Дженистің жігерленуімен ол Тониді жою туралы идеямен Джуниор ағаға жақындады. Джуниор оны ескертеді, бірақ Ричи Джуниордың өзі Тониді өткен жылы өлтіруді жоспарлағанын айтады. Тони Бейнсиді ауруханаға барып, оған 50 мың доллар беруді талап етеді. Дейвидің әйелі оның Тониге деген қарызы туралы ештеңе білмейді. Ол Кармеламен дос болып, оны інісі Виктор Мустомен таныстырады. Кармела мен Виктордың бірден бір-біріне деген сүйіспеншілігі оянады. Ол үйдің сырларын бояушы, ал әйел оны үйінің бір бөлігін сырлауға жалдайды. Олар кішкентай хош бөлмеде жалғыз қалғанда бірден өсіп алады. Олар келесі күні ол көмекшісінсіз жалғыз келеді деп келіседі. Сол күні кешке Виктор Дейвимен кездеседі, ол Тониге қарыз болып, күйрегенін мойындайды. Келесі күні Кармеланың үйіне тек Виктордың көмекшісі келеді. Мельфимен терапия кезінде Тони түрмеге түсуге келісетінін айтады, бірақ балалары өскеннен кейін ғана, ол жоқ әке болмайды. Бір күні түнде ол мас күйінде Медоуға сүйетінін айтады. Кейде А.Ж. -ге қатыгез сөздер айтқаны үшін Тони өзін жаман сезінеді және оған жақындай бастайды. Алғашында ол қарсылық білдіреді, бірақ олар Тонидің қайығында бірге қуана жүреді.
Атауының сілтемесі
"Баспа" - ұйымдасқан қылмыс әлемінде жиі қолданылатын алаяқтық тактикасы, онда бизнестің активтері мен несиелік линиялары пайдаланылады және төлем қабілетсіздігіне дейін толығымен пайдаланылады. Ричи мен Тони осы эпизодта Дейви Скатиноның спорттық бұйымдар дүкенін тонағаннан пайда табады. "Bust out" деген терминді Poker News: "Барлық фишкаларыңызды жоғалтып, осылайша турнирден шығарылады" деп анықтайды. Бұл Дэви Скатиноның "Баспары" Тонидің Poker Game Executive ойын, оның спорттық тауарлар дүкенінің bust-қа әкелді.
Мәдени сілтемелер
Кармела төсекте "Гейшаның естеліктерін" оқып жатыр. Ливия Кеннеди отбасының бай анасы Роза Кеннедиді атап өтті. Ричи Джуниорды үйіне қонаққа келгенде, Джуниор CBS-тің күндізгі "Құрметті және әдемі" мыс операсын қарап жатыр. Кармела Тониге Гарвардта оқыған зерттеулер туралы айтады. Тони Дэвид Скатиноға "Скорпион мен бақа" туралы айтады. Үйінде куәгер Роберт Нозиктің "Анархия, мемлекет және утопия" кітабын оқып жатыр. Ричи Джениске мафия ережелері бойынша, оның астындағы адам шеберді өлтіре алмайды дейді. Ол: "Оны Пол Кастелланоға айт", - деп жауап береді, бұл Джон Готидің Кастелланоны өлтіруін білдіреді. А. Дж. Dreamcast ойынын ойнайды.
Музыка
Кармела мен Кристин Скатиномен бірге түскі асқа шыққанда "Nuovo Vesuvio" концерті "Қиялыңды желге таста" атты фортепианолық аспаппен орындалады. Андреа Бочеллидің "Con te partirò" әні осы маусымда үшінші рет пайда болды, Кармела ойланып, үй иесінен телефон қоңырауын алады. Бұл ән әсіресе "Commendatori" әнінде ерекше орын алды, Кармела мен оның достары күйеулерінен босату үмітін талқылаған кезде ойналды. Куәгерлер өлтірілген адамның мафияның мүшесі екенін білетін сахнада ойналатын музыка Антон Веберннің фортепианоға арналған вариациялары, оп. 27 жыл. Кармела Вик Мустомен бірге түскі асқа тамақ дайындап жатқанда, Шэния Твеннің "Сен әлі де бірсің" әні фонға шығып тұр. Соңғы кредиттерде ойналған ән Journey-дің "Wheel in the Sky" әнін орындайды; бұл ән сонымен қатар Sopranos асханасын бояушылардың сахнасында ойналады.