Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Крест серіктері, қысқартылған CC - Оттавада, Онтариода орналасқан ерлер үшін Католиктік шіркеулік өмірдің католикалық қоғамы. Бұл Рим католик шіркеуінің діни қызметкерлерінің қауымы, ол Евхаристикалық, Харизматикалық, Мариандық және Магистерлік. Оны негізін қалаушы - Фр. Роберт Бедард, 1985 жылы және 2003 жылы Ватикан Апостольдық өмір қоғамы ретінде мақұлдады. Әкесі Роджер Ванденаккер, CC қазіргі уақытта қауымның Бас жетекшісі болып қызмет етеді.
The Companions of the Cross, abbreviated CC is a Catholic society of apostolic life of Diocesan Right for men based in Ottawa, Ontario. It is a community of Roman Catholic priests that is Eucharistic, Charismatic, Marian and Magisterial. It was founded by Fr. Robert Bedard, C. C. in 1985 and was approved in 2003 by the Vatican as a Society of Apostolic Life. Fr. Roger Vandenakker, CC is currently serving as the community's General Superior.
Тарих
Роберт Бедард (19292011) 1929 жылы 17 шілдеде Онтарионың Оттава қаласында дүниеге келген. 1951 жылы Торонтодағы Сент-Августин семинариясына түсіп, 1955 жылы 6 маусымда діни қызметкер болып тағайындалды. Иствью (қазіргі Ваниер) қаласындағы Ассупция епархиясының пасторы ретінде ол жастар қызметіне қатысып, діни қызметке шақыруды ынталандыру үшін 12-16 жас аралығындағы жас жігіттердің шағын тобын құрды. Санкт-Пий X дайындық семинариясында оқыта жүріп, ол Торонтодағы Онтарио білім беру колледжінің мұғалімдер колледжінде оқыды. 1975 жылы ол харизматикалық жаңартудың Оттава архиепархиясының ресми байланысшысы болып тағайындалды, ал 1977 жылдан 1981 жылға дейін ол Жаңа Иерусалим қауымының капелланы ретінде ерлер үйінде тұрды. Ол 1985 жылы Крест жолдастарын құрды, ол 1984 жылы ресми емес түрде басталған семинаристер мен діни қызметкерлерге арналған дұға және қолдау тобы болды. Оттава архиепискобы Терренс Прендергасттың айтуынша, өзі архиепископ болған кезде, Бедардтың "негізгі міндеті семинариялық оқушыларға білім алуларына көмектесу және діни қызметкерлерді қауыммен бірге өмір сүру арқылы қолдау болды". Бедард бірнеше приходтарға қызмет ететін діни қызметкерлердің бір жерде қоғамда өмір сүруін көрсететін серіктестік үлгісін атап өтті. Бастапқыда, Жолдастар "Сырт жолдастарының руханилығы мен миссиясын қабылдағысы келетін" жай адам үшін ресми міндеттеме арқылы серіктес бағдарламасын жүргізді. 2003 жылы қауымның сол кездегі модераторы Роджер Ванденаккердің рұқсатымен Анна Чан Кресттің қызметшілерін құрды, бұл Бедардтың рухани көрінісі айналасында құрылған діни әйелдер қауымы.
Robert Bedard (1929–2011) was born July 17, 1929, in Ottawa, Ontario. In 1951, he entered St. Augustine's Seminary in Toronto and was ordained a priest on June 6, 1955. As a curate at Assumption Parish in Eastview (now Vanier), he was involved in youth ministry and formed a small group of young men aged 12 to 16 to encourage vocations to the priesthood. While teaching at St. Pius X preparatory seminary, he attended Teachers College, Ontario College of Education in Toronto. In 1975, he was appointed official Ottawa Archdiocesan Liaison to the Charismatic Renewal, and from 1977 to 1981 he lived in a community household of men as chaplain of the New Jerusalem Community. He founded the Companions of the Cross in 1985, out of what had initially been a prayer and support group for seminarians and priests that began informally in 1984. According to Ottawa Archbishop Terrence Prendergast, a Jesuit who invited the Companions to Halifax when he was archbishop there, Bedard's " main thing was to support seminarians in their formation and support priests in their priesthood by community life." Bedard stressed a model of companionship that sees priests serving several parishes living in community in one place. From the beginning, the Companions have had an associate program for laity who "desires to embrace the spirituality and mission of the Companions of the Cross" through a formal commitment. In 2003, with the permission of the community's then moderator, Roger Vandenakker, Anna Chan founded the Servants of the Cross, a community of religious women formed around Bedard's spiritual vision.
Крестпен бірге жүргендер
Семинарийлер мен діни қызметкерлердің жаңа қауымы Крест жолдастары деген атауды қабылдады, өйткені Бедар Крест жеңіс мейрамына арналған уағызда бұл сөз тіркесін қолданған. 1988 жылдың ақпан айында архиепископ Плурд Крест жолдастарына адалдардың қоғамдық бірлестігі ретінде танылуды берді. 1999 жылы Оттава архиепископтықтан тыс алғашқы Крест серіктері қызметі Онтарионың Торонто қаласындағы Сент-Тимоте епархиясында және Йорк университетінің католик шіркеуінде және Техастың Хьюстон қаласындағы Бейбітшілік патшасы епархиясында құрылды. Қауым 2003 жылы Апостолдық өмір қоғамы ретінде ресми түрде құрылды. 2014 жылдың 7 қаңтарында Кристиан Рисбекті Папа Франциск Оттаваның көмекші епископы етіп тағайындады. Ол епископтық қызметке тағайындалған алғашқы серік діни қызметкер. Рисбек 1996 жылы 12 қазанда діни қызметкер болып тағайындалды және 2014 жылы 19 наурызда Оттавадағы Нотр-Дам соборында епископ болып тағайындалды. Қауымның Бас жетекшісі Скотт МакКейг: "Бұл оның толық уақытты жұмысы болады" және "Рим епископтарды қауымның конституциясы мен ережелеріне қатысты кез келген міндеттемелерден босатады" деді. 2016 жылдың 2 қыркүйегінде серіктер Аллан Макдоналды алты жылға Бас Басшы етіп сайлады. Макдональд 2019 жылдың 13 шілдесінде Бас жетекші лауазымынан кетті және оның орнына уақытша Майкл Шерри тағайындалды. 2020 жылдың қаңтар айында Мичиган штатының Детройт қаласында өткен Бас Ассамблея отырысында Роджер Ванденаккер 2020 жылдың 31 қаңтарында алты жыл мерзімге жаңа Бас жетекші болып тағайындалды. Ванденаккер соңғы кезде 2014 жылдың шілдесінен бастап Онтарионың Торонто қаласындағы Сент-Тимоти шіркеуінің пасторы болды.
The new community of seminarians and priests adopted the name Companions of the Cross, after Bedard used the phrase in a homily for the Feast of the Triumph of the Cross. In February 1988 Archbishop Plourde granted the Companions of the Cross recognition as a Public Association of the Faithful. In 1999 the first Companions of the Cross ministries outside of the Archdiocese of Ottawa were established at St. Timothy's Parish and York University Catholic Chaplaincy in Toronto, Ontario and Queen of Peace Parish in Houston, Texas. The Companions were formally established as a Society of Apostolic Life in 2003. On January 7, 2014, Christian Riesbeck was appointed auxiliary Bishop of Ottawa by Pope Francis. He is the first Companion priest to be ordained to the episcopacy. Riesbeck was ordained to the priesthood on October 12, 1996, and consecrated bishop on March 19, 2014, at Notre Dame Cathedral in Ottawa. The Companions' General Superior Scott McCaig said, "[I]t becomes his full time job," and "Rome releases bishops from any obligations to the constitution and rules of a community." On September 2, 2016, the Companions elected Allan MacDonald as General Superior for a six year term. MacDonald resigned as General Superior effective July 13, 2019, and was replaced by Michael Scherrey on an interim basis. During a General Assembly meeting in Detroit, Michigan, in January 2020, Roger Vandenakker was appointed as the new General Superior on January 31, 2020, for a period of six years. Vandenakker had most recently been the pastor at St. Timothy's parish in Toronto, Ontario, since July 2014.
Руханилық
Бұл уақыт жеке жеке дұғада (күнделікті кемінде бір сағат) және топта бірге дұға ету (Аллаға мақтау және тыңдау). Қауым - харизматикалық қауым. Дұғаға өздігінен дұға және Сағат Литургиясының бөлігі кіреді. Қоғамда өмір сүру - мүшелер бір-бірін қолдау үшін қоғамда бірге өмір сүреді. Жұмысы Қауымның қауымы өз қалаларында, әсіресе ішкі ядрода белсенді қызметке арналған. Олар өз епархиясы тапсырған істі атқарады, бұл әрқашан да ізгі хабарды таратумен байланысты. Қауым кедейлерге, жастарға және шіркеуден алыстағандар үшін ерекше шақыру сезінеді.
Prayer Which is both time spent in private personal prayer (minimum of one hour daily) and in groups together, the members pray together (praise and listening to God). The Companions are a Charismatic community. Prayer tends to include spontaneous prayer and part of the Liturgy of the Hours. Living in Community Members live together in community to support one another. Work The community of the Companions is one dedicated to active service in their cities, especially in the inner core. They do the work assigned by their diocese which always involves evangelization. The community feels a special calling to the poor, to youth and to those estranged from the church.
Апостолдық қызмет
Крест серіктерінің діни қызметкерлерін пасторлар, мұғалімдер, капелландар ретінде қызмет етіп, шіркеу миссияларын жүргізетінін табуға болады. Олар сондай-ақ арнайы саяхаттау қызметімен монументтерді көрсетеді. Осы бес қалада олар 15 шіркеуде қызмет етеді және университеттердің капелландық қызметін атқарады. Епископ Скотт МакКейг пен Кристиан Рисбекті қоса алғанда, 40 діни қызметкер және 20 семинарист бар. Бір серіктік діни қызметкер де Детройттегі қасиетті жүрек негізгі семинариясында профессор болып қызмет етеді.
Priests of the Companions of the Cross can be found serving as pastors, teachers, chaplains, and conducting parish missions. They also conduct a special travelling ministry of relic expositions. In these five cities, they serve in 15 Parishes,and university chaplaincy. Including Bishops Scott McCaig and Christian Riesbeck, there are 40 ordained priests and 20 seminarians. One Companion priest also serves as a professor at Sacred Heart Major Seminary in Detroit.